Voorbeelden van het gebruik van Is teyla in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neither is teyla.
Is Teyla coming with you?
Gaat Teyla met je mee?Rodney, this is Teyla.
Rodney, met Teyla.This is Teyla, Ronon, McKay.
Dit zijn Teyla, Ronon, McKay.Major, this is Teyla.
Majoor, Teyla hier.This is Teyla to the infirmary.
Dit is Teyla aan de ziekenafdeling.The other one is Teyla.
De andere is Teyla.And this is Teyla and Lieutenant Ford.
Dit zijn Teyla en luitenant Ford.Colonel Sheppard, this is Teyla.
Kolonel Sheppard, met Teyla.This is Teyla, Ronon, McKay. Sheppard.
Dit zijn Teyla, Ronon, McKay. Sheppard.Colonel Sheppard, this is Teyla.
Kolonel Sheppard, Teyla hier.- Zeg het maar.Sheppard. This is Teyla, Ronon, McKay.
Dit zijn Teyla, Ronon, McKay. Sheppard.This is Teyla, lieutenant Ford, and dr. McKay. John Sheppard.
John Sheppard. Dit is Teyla, luitenant Ford, en dokter McKay.John Sheppard. Oh, and this is Teyla and Lieutenant Ford.
John Sheppard. eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.And this is Teyla and Lieutenant Ford. John Sheppard.
John Sheppard. eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.Uh, and this is Teyla, and Lieutenant Ford… Beckett.
eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.John Sheppard. This is Teyla, Lieutenant Ford
John Sheppard. Dit is Teyla, luitenant Ford,Uh, and this is Teyla, and Lieutenant Ford.
eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.Beckett. Doctor. Uh, and this is Teyla, and Lieutenant Ford… Carson. John Sheppard.
Carson. Beckett. John Sheppard. Dokter. eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.It's teyla, and we owe her one.
Het is Teyla, en we staan bij haar in het krijt.Where are Teyla and Ronon?
Waar zijn Teyla en Ronon?It's Teyla. Very reassuring.
Het is Teyla. Zeer geruststellend.Where's Teyla and Ronon?
Waar zijn Teyla en Ronon?Major, where's teyla?
Majoor, waar is Teyla?You must be Teyla.
Jij moet Teyla zijn.I am Teyla Emmagan, Daughter of Tagan.
Ik ben Teyla Emmagan, dochter van Tagan.I am Teyla Emmagan, Daughter of Tagan.
Ik ben Teyla Emmagan.I'm Teyla Emmagan, daughter of Tegan.
Ik ben Teyla Emmagan.I am Teyla Emmagan, Daughter of Tagan.
Ik ben Teyla Emmagan, de dochter van Tegan.I am Teyla Emmagan.
Ik ben Teyla Emmagan.
