Voorbeelden van het gebruik van
Is the second stage
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
So they come. So that is the second stage.
Dus ze komen. Dus dat is de tweede fase.
This is the second stage of Visualising.
Dat is het tweede stadium: het inzicht.
To hear and see, this is the second stage.
Horen en zien, dit is het tweede stadium.
This is the second stage in the infringement procedure.
Dit is de tweede stap in de inbreukprocedure.
Drawing the mold concept is the second stage.
Het uittekenen van een matrijsconcept is de tweede fase.
This is the second stage in the treatment of this creature.
Dit is het tweede stadium van z'n behandeling.
Of the treatment of this creature. This is the second stage.
Dit is het tweede stadium van z'n behandeling.
Barbarism is the second stage of social organisation.
De barbarij is de tweede fase van de sociale organisatie.
The sending of Reasoned Opinions to the remaining Member States is the second stage in the infringement proceedings.
Het zenden van een met redenen omkleed advies naar de overige lidstaten is de tweede fase in de inbreukprocedure.
This is the second stage. Symptoms include severe headaches,
Hierna volgt de tweede fase met ernstige hoofdpijn,
Electronic Torture-to-Murder is the second stage of this extreme crime.
Electronic Torture-to-Moord is de tweede fase van deze extreme misdaad.
This is the second stage of the procedure provided for in Article 88(2) EC.
Dit is de tweede fase van de procedure, bedoeld in artikel 88, lid 2, EG.
READINESS: Preparing for Emergencies Establishing Readiness is the second stage of the Emergency Management Circle in the 4R-model.
Zich concreet voorbereiden op noodsituaties is de tweede fase van de"Emergency Management Circle" in het 4R-model.
This is the second stage of the Complete Self(Nafsi Kamilah),
Dit is de tweede fase van het Volledige Zelf(Nafsi Kamilah),
The request is in the form of a reasoned opinion which is the second stage of the infringement proceedings provided for in Article 226 of the Treaty.
Het verzoek heeft de vorm van een met redenen omkleed advies, de tweede stap in de inbreukprocedure van artikel 226 van het EG-Verdrag.
This is the second stage in the infringement procedure following the letters of formal notice sent in July 2012.
Het betreft, na de in juli 2012 verstuurde aanmaningsbrieven, de tweede fase van de inbreukprocedure.
The formal requests take the form of so-called'reasoned opinions', that is the second stage of infringement procedures laid down in article 226 of the EC Treaty.
Deze formele verzoeken zijn in de vorm van zogenaamde"met redenen omklede adviezen", de tweede fase in een inbreukprocedure overeenkomstig artikel 226 van het EG-Verdrag.
In reality, it is the second stage that is the actual transitional stage, which will bring us, wholly or at least in part,
De overgangsperiode bevindt zich nu in de tweede fase, en gedurende deze fase zullen wij het doel van vrij verkeer van werknemers geheel
ladies and gentlemen, this is the second stage in the process of drawing up the preliminary draft treaty establishing the European Union.
geachte collega's, dit is de tweede fase van de weg die moet leiden naar de totstandkoming van het voorontwerp van Verdrag tot oprichting van de Europese Unie.
This initiative is the second stage in a process designed to coordinate investment funds in Europe with a view to promoting the supply of cross-frontier services necessary to create an integrated single market.
Dit initiatief vormt de tweede fase van een proces tot coördinatie van de beleggingsfondsen in Europa, waarmee wordt beoogd de grensoverschrijdende dienstverlening te begunstigen die nodig is voor de totstandbrenging van een geïntegreerde markt.
A reasoned opinion is the second stage of the infringement procedure Article 226 of the EC Treaty.
Een met redenen omkleed advies vormt de tweede fase van de inbreukprocedure artikel 226 van het EG-Verdrag.
The reasoned opinion is the second stage of the infringement procedure in respect of a Member State which fails to meet its obligations under the Treaty
Het met redenen omkleed advies is de tweede fase in een inbreukprocedure tegen een lidstaat die zijn uit het Verdrag en het Gemeenschapsrecht voorvloeiende verplichtingen niet nakomt,
The sending of a reasoned opinion is the second stage in the infringement procedure provided for in Article 226 of the EC Treaty.
Het sturen van een met redenen omkleed advies vormt de tweede fase van de inbreukprocedure van artikel 226 van het EG-Verdrag.
A reasoned opinion is the second stage of the formal infringement procedure laid down in Article 141 of the EuratomTreaty.
Een met redenen omkleed advies is de tweede stap in de formele inbreukprocedure als vastgelegd bij artikel 141 van het Euratom-Verdrag.
A reasoned opinion is the second stage of the infringement procedure laid down in Article 226 of the EC Treaty.
Het met redenen omklede advies vormt de tweede stap in de inbreukprocedure van artikel 226 van het EG-verdrag.
A reasoned opinion is the second stage of infringement proceedings laid down in Article 226 of the EC Treaty.
Een met redenen omkleed advies is de tweede fase van de inbreukprocedure als bedoeld in artikel 226 van het EG-Verdrag.
A reasoned opinion is the second stage of formal infringement procedures under Article 226 of the EC Treaty.
Een met redenen omkleed advies vormt de tweede fase van een formele inbreukprocedure overeenkomstig artikel 226 van het EG-Verdrag.
This proposal for a directive is the second stage of the recasting of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the approval of motor vehicles and their trailers.
Dit voorstel voor een richtlijn vormt de tweede fase van de herschikking van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan.
Madam President, this is the second stage of the consultation which began on 2 May,
Mevrouw de Voorzitter, dit is de tweede fase van het overleg dat begon op 2 mei,
on 2 June- this is the second stage- the Commission, at my instigation, adopted a proposed amendment to the regulation on credit rating agencies
op 2 juni- dit is de tweede fase- gaf de Commissie op mijn instigatie haar goedkeuring aan een voorgestelde wijziging van de verordening inzake ratingbureaus
Uitslagen: 44,
Tijd: 0.0527
Hoe "is the second stage" te gebruiken in een Engels zin
This is the second stage of the Nemesis quest.
This is the second stage of the forty-third sequence.
This is the second stage in the professional programme.
This is the second stage of our signal amplification.
Set (Seiton) This is the second stage of 5s.
Shake-out is the second stage of the industry lifecycle.
This is the second stage in the Instructor scheme.
What is the second stage of a butterfly's life?
This is the second stage in the cleansing routine.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文