Wat Betekent IS TO BE IMPROVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verbeterd

Voorbeelden van het gebruik van Is to be improved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Market access is needed in many areas if the situation is to be improved.
Om de situatie te verbeteren is toegang tot vele sectoren van de markt noodzakelijk.

Do we know how this text is to be improved and what the alternatives are?.
Weten wij hoe men zal proberen deze tekst te verbeteren, en welke kans van slagen heeft men daarbij?

First, I was glad to hear you say the management is to be improved.
In de eerste plaats heeft u gelukkig gezegd dat het management moet worden verbeterd.

The transposition of legislative acts is to be improved and a REFIT platform established, on which the EESC will have a seat.
De omzetting van rechtshandelingen moet worden verbeterd, en er moet een Refit-platform worden opgericht waaraan ook het EESC deelneemt.

Excuse me, but my master has given specific instructions that your health is to be improved.
M'n meester heeft me specifieke instructies gegeven… om uw gezondheid te verbeteren.

It may be asked how far employees working in the place of work that is to be improved have an influence upon the decisions taken in relation to the subsidy.
Men kan zich afvragen in hoeverre werknemers van de te verbeteren arbeidsplaats invloed hebben op de in het kader van de subsidie genomen beslissingen.

quality assurance is to be improved.
kwaliteitsborging van geneesmiddelen dienen te worden verbeterd.

Biosecurity at borders is to be improved and the EU should provide professional assistance to certain developing countries to combat exotic diseases.
De bioveiligheid aan de grens moet worden verbeterd en de EU moet bepaalde ontwikkelingslanden technische ondersteuning bieden om exotische ziekten te bestrijden.

After all, there must be compulsory cooperation at European level if maritime safety is to be improved at the end of the day.
Want we moeten Europees verplicht samenwerken om uiteindelijk de veiligheid van de scheepvaart te verbeteren.

If European economic governance is to be improved, the coherence and timely adoption of all parts of the package have to be guaranteed straight away,
(IT) Om het Europees economisch bestuur te kunnen verbeteren, moet er meteen voor worden gezorgd dat deze procedures leiden tot samenhang tussen

confidence that is crucial if the safety of high-risk reactors is to be improved.
cruciaal belang is als men de veiligheid van risicoreactoren wil verbeteren.

For example, Germany's Bundestag has decided that the Straubing-Vilshofen section of the river is to be improved by"river-regulating measures" as opposed to building weirs.
De Duitse Bondsdag heeft bijvoorbeeld besloten dat het gedeelte Straubing-Vilshofen alleen met"kanaliserende maatregelen", maar niet met stuwdammen mag worden verbeterd.

the monitoring of distribution channels is to be improved.
moeten de distributiekanalen beter worden gecontroleerd.

Stresses that agronomic research is indispensable if the productivity of food and export crops is to be improved; calls for greater ACP-EEC cooperation in this sector,
Wijst op de onvervangbare waarde van het agronomisch onderzoek voor verbetering van de produktiviteit bij gewassen voor menselijke voeding en voor de uitvoer;

buildings and equipment is to be improved.
apparatuur wil verbeteren.

I like the fact that the free movement of goods is to be improved in principle by creating regulatory mechanisms which ban illegal action,
Het bevalt mij dat de vrijheid van het goederenverkeer in beginsel wordt versterkt, dat mechanismen worden geschapen die illegale handelingen tegengaan,

Likewise, cooperation between Member States' customs administrations, the Commission's bodies and business is to be improved as part of the strategic five-year programme.
Ook de samenwerking tussen de douaneadministraties van de lid-staten, de organen van de Commissie en het bedrijfsleven moet in het kader van het strategische vijfjarenprogramma worden verbeterd.

if the position of women is to be improved, and so on.
om de positie van de vrouw te verbeteren, enzovoort.

essentially lacks concrete proposals for how the administration of the structural policies is to be improved with a view to rectifying the huge shortcomings that exist with regard to the control of the economic aspects of the structural policies.
van goed bedoelde formuleringen, maar mist hoofdzakelijk concrete voorstellen over hoe de governance van het structuurbeleid kan worden verbeterd om de enorme tekortkomingen met betrekking tot de controle van de economische aspecten van het structuurbeleid te verhelpen.

it is in fact essential if the transparency of company accounts is to be improved.
een noodzakelijke stap om de transparantie van de jaarrekeningen van de vennootschappen te verhogen.

environmental issues across the board if the Lisbon strategy is to be improved and moulded into a more political form.
ecologische thema's moeten bezighouden, willen wij werkelijk tot een betere en meer politieke profilering van de Lissabon-strategie komen.

internal market functions properly, cooperation between courts in the taking of evidence is to be improved, and in particular to be simplified and accelerated.
moet voor de goede werking van deze markt de samenwerking tussen de gerechten op het gebied van bewijsverkrijging worden verbeterd en vooral worden vereenvoudigd en bespoedigd.

Bilateral agreements between EC Member States on access to jobs are to be improved and amplified where possible.
Bilaterale overeenkomsten tussen lid-staten en geassocieerde landen over de toegang tot de arbeidsmarkt moeten mogelijk worden verbeterd en uitgebreid.

Now relations between Germany and America are to be improved again at the expense of the European Union as a whole.
Hij wil ten koste van de gehele Europese Unie de Duits-Amerikaanse betrekkingen weer verbeteren.

Financial management and control are to be improved.
de controle moeten worden verbeterd.

local tourist facilities are to be improved and extended.
de plaatselijke toeristische voorzieningen zullen worden verbeterd en uitgebreid.

Efficiency and equity gains are to be improved by using social transfers in a more active way
Doelmatigheid en billijkheid moeten worden verbeterd door een actiever gebruik van sociale overdrachten en door van de uitkeringsstelsels pro-actieve

information) are to be improved.
moeten worden verbeterd.

We know that the application procedures are to be improved and in view of the further development of the structural funds we should take what the regional representatives have said very seriously, in relation also to the findings of Gerhard Botz's report.
Wij weten dat de aanvraagprocedures moeten worden verbeterd, en met het oog op de verdere ontwik keling van de structuurfondsen zouden wij zeer serieus moeten nemen wat ons de regionale vertegenwoordigers ook in het kader van de bespreking van het verslag van Gerhard Botz hebben gezegd.

If workers' collective rights are to be improved, which is our intent,
Als we de collectieve rechten van werknemers willen verbeteren, wat onze bedoeling is,

Hoe "is to be improved" te gebruiken in een Engels zin

The wellbeing of prisoners is to be improved through funding to support partnerships between prison staff and healthcare professionals.

Such expenditures must include the Oakes Road extension, which is to be improved during the same year that Mt.

The melancholy event is to be improved by a suitable discourse in the Baptist church, Newcastle, on Sunday evening.

A comprehensive reporting process is necessary if workplace Health and Safety is to be improved and lessons learned from incidents.

The ISIS programme is to be improved to make it easier for people to communicate with local authorities and services.

Sub-sections (3) & (4) These provisions are also important if the Government revenue income is to be improved or maintained.

In training simulations, it is important to fully understand the human process which is to be improved by simulator training.

If it is to be improved upon by an alternative pluralist theory, we shall certainly need courage for the effort.

If tax law is to be improved then HMRC must as a priority provide Parliament with comprehensive details of avoidance.

So everything in education is to be improved by his skills and knowledge which makes his mind sharper than yesterday.

Hoe "worden verbeterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook meestal geclassificeerd worden verbeterd door.

Eliminatie-dieet vaak worden verbeterd door het.

Onethisch zijn blootgesteld worden verbeterd door.

Deathstwo belangrijkste kenmerken worden verbeterd door.

Covalente bindingen worden verbeterd door de.

Risico-inschatting kan worden verbeterd door beeldvormingstechnieken.

Afbeeldingen worden verbeterd door mutaties geassocieerd.

beide kunnen worden verbeterd met vasten.

Deze zou namelijk worden verbeterd hierdoor.

Immuun cellen philippe worden verbeterd door.