Wat Betekent IS UTILISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gebruikt
• wordt benut
• worden gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Is utilised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every centimetre is utilised in this compact space.
Elke centimeter wordt benut in deze compacte ruimte.

And yes, every traditional aspect of symphonic pop/rock is utilised.
En ja, elk traditioneel aspect van symfonische pop/rock is toegepast.

A holistic approach is utilised to establish….
Een holistische aanpak is gebruikt om te bewerkstelligen dat….

Domino is utilised for the complete management of all freight processes.
Domino wordt gebruikt voor de complete afwikkeling van het totale expeditie-gebeuren.

Part of recycled tyres is utilised for material;
De meeste gerecycleerde banden worden gebruikt om hun materiaal;

Wordfence is utilised for monitoring the site to prevent intrusions.
Wordfence wordt gebruikt voor het monitoren van de site om onbevoegd binnendringen te voorkomen.

This means that the freewheel function is utilised to the maximum.
Hierdoor kan de vrijloopfunctie maximaal worden gebruikt.

Medically, it is utilised for treating breast cancer.
Medisch, wordt het gebruikt voor het behandelen van borstkanker.

Capable of lifting to 17m this series of VNA machines ensures that all usable space is utilised.
Deze serie VNA-machines kan tot 17 meter heffen en zorgt dat alle bruikbare ruimte wordt gebruikt.

The vegetation of the saltmarshes is utilised by geese and ducks.
Daarnaast benutten veel ganzen en eenden de kweldervegetatie als voedselbron.

Monitoring of thyroid function should continue to ensure appropriate hormone replacement is utilised.
De schildklierfunctie moet worden gemonitord om zeker te zijn dat er geschikte hormonale substitutie wordt gebruikt.

Ensure process equipment is utilised and controlled efficiently.
Zorg ervoor dat procesapparatuur efficiënt wordt gebruikt en wordt bewaakt.

Its flesh is consumed fresh and salted and its liver is utilised for oil.
Het vlees wordt geconsumeerd en de lever wordt gebruikt voor het maken van olie.

The same material is utilised by the aerospace and defence industries.
Hetzelfde materiaal wordt gebruikt door de lucht- en ruimtevaart- en defensie-industrie.

This ensures alignment between stakeholders so appropriate data is utilised by Audience Manager.
Dit waarborgt afstemming tussen stakeholders, zodat de juiste data wordt gebruikt door Audience Manager.

The space between the floaters is utilised as a boathouse for the fast rigid inflatable rescue boats.
De ruimte tussen de drijvers wordt benut als afsluitbaar botenhuis voor de snelle oefenbootjes.

hormone levels should continue to ensure appropriate hormone replacement is utilised.
gemonitord om zeker te zijn dat er geschikte hormonale substitutie wordt gebruikt.

Furthermore, separation of function is utilised where possible and desirable.
Voorts wordt functiescheiding toegepast waar dat mogelijk en wenselijk is.

The software is utilised by a number of top quality Online Casinos including Drake's Casino
De software die wordt gebruikt door een aantal van de beste kwaliteit Online Casino' S inclusief Drake's

When the boom is lifted again the stored energy is utilised to support this movement.
Tijdens de hijsbeweging wordt de opgeslagen energie dan weer ingezet ter ondersteuning van de hijsfunctie.

This agreement provides for special attention to be paid to monitoring how the loan granted to Latvia is utilised.
Volgens dit akkoord moet er speciale aandacht worden besteed aan de controle op het gebruik van aan Letland verstrekte leningen.

This way, we ensure that everyone is utilised and promoted according to their strengths.
Op deze manier zorgen wij ervoor dat iedereen wordt benut en bevorderd op basis van hun sterke punten.

the shape of the room and how the space is utilised and furnished.
de manier waarop de ruimte wordt benut en van meubilair wordt voorzien.

Research and expertise gained from small projects is utilised in large-scale developments
Onderzoek en expertise uit kleine projecten wordt ingezet bij grootschalige ontwikkelingen

hormone levels should continue to ensure appropriate corticosteroid replacement is utilised.
zeker te zijn dat er geschikte hormonale substitutie voor het corticosteroïd wordt gebruikt.

Standard Shipping(ground service) is utilised to ship items which are deemed hazardous.
Standaard verzending(gronddienst) wordt gebruikt om artikelen te verzenden die als gevaarlijk worden beschouwd.

also potential losses if leverage or margin is utilised by the trader.
ook potentiële verliezen als hefboomwerking of marge wordt gebruikt door de handelaar te dekken.

A switching device is one where the non-linearity is utilised to produce two opposite states.
Een schakelende component is een component waar het niet-lineaire gedrag wordt gebruikt om twee tegengestelde toestanden te realiseren.

This distribution method that is utilised by DriverUpdate by slithering it into the installers of regular freeware programs that users often download.
Deze verdeling methode die wordt gebruikt door driverupdate door glijden deze in de installateurs van gewone freeware programma's die gebruikers vaak downloaden.

preferences means all forage is utilised and persistent weeds are all kept in balance.
voorkeuren: alle voer wordt benut en hardnekkige onkruiden zijn allemaal in balans gehouden.