What is the translation of " GENUTZT WIRD " in English?

• is used
• used
• being utilized
• is utilised
• is exploited
• use
• using
• be used
• being used
• been used
• uses
• is utilized
• be utilized

Examples of using Genutzt wird in German and their translations into English

Ich möchte nur wissen, wofür es genutzt wird.
I'm just curious what it's used for.

Genutzt wird die wirtschaftlichste Lizenzvariante.
The most economical license variant is used.

Das Logo, dass zur Zeit genutzt wird,… Ihre Suche.
The logo currently in use was found on….

Er hatte er Angst, dass seine Forschung militärisch genutzt wird.
He must have feared the military would use it.

Museal genutzt wird die Anlage seit einem halben Jahrhundert.
The complex has been used for museum purposes for half a century.

Für Ausstellungen und Aufführungen genutzt wird.
It is used for various exhibitions and cultural performances.

Gern genutzt wird bei Eis- und Frosteffekten unsere Eisblumenmischung.
Our ice crystal liquid was used for ice and frost effects.

Mit Vouchern zahlst du nur für das, was tatsächlich genutzt wird.
With vouchers, you pay only for what gets used.

Eine andere Sache, dass Apple genutzt wird, bessere Akku-Chemie.
Another thing that Apple has leveraged is better battery chemistry.

Estimated departure nur gefüllt, wenn casaGeoDateTime genutzt wird.
Estimated departure only if casaGeoDateTime is utilised.

Je länger ein Raum genutzt wird, desto mehr Punkte fallen dafür an.
The longer you use a room, the more points you gather.

Es bietet Platz für bis zu 4 Personen, wenn das Schlafsofa genutzt wird.
May accommodate up to 4 guests by the use of a sofabed.

Genutzt wird hierbei die kommerzielle CFD-Software StarCCM+ der Firma Siemens.
The software used is the commercial CFD-tool StarCCM+ by Siemens.

Der für die Bänder zum Einwickeln der Hundertdollarscheine genutzt wird.
It's what they use on the bands to wrap hundred-dollar bills.

Wenn FEATURE('delay_checks') genutzt wird, dann ist der Patch nicht notwendig.
If you use FEATURE('delay_checks') then you don't need a patch.

Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, während das Gerät genutzt wird.
Do not leave the children unsupervised when the device is in use.

Je länger ein Raum genutzt wird, desto mehr Punkte müssen eingesetzt werden..
The longer you use the room, the more points you have gather.

Die Villa kann bis zu 6 Personen beherbergen wenn das Sofabett genutzt wird.
The villa can accommodate up to 6 persons if you use the sofa bed.

Dass sie zunehmend stark genutzt wird, macht Reparaturen und Wartungsarbeiten zur Herausforderung.
Its increasing use is making repairs and maintenance work a challenge.

Uns interessiert, wie Wissen entsteht, wie es vermittelt und genutzt wird.
We are interested in how knowledge is generated, transmitted and used.

Man mietet sie... Jedes Jahr, in dem das Produkt genutzt wird, kostet $500,000.
You rent them... $500,000 for every year you use the product.

Die Funktion gibt t zurück, wenn für die Verbindung SSL genutzt wird.
The function returns t if the connection is using SSL, otherwise it returns f.

Einstellung der Zeitzone, die von der Webseite genutzt wird.
Sets the time zone for use across the web site, based on a choice of capital cities.

Wir sollten uns dafür einsetzen, dass dieses Faktenwissen in der Praxis genutzt wird.
Let us push for factual knowledge to be exploited in practice.

Die Erfahrung hat gezeigt, dass er bevorzugt für Events geschäftlicher Natur genutzt wird.
Our experience shows that, above all, it's used for business events.

Experten schätzen, dass bisher erst ein Viertel der chinesischen Wasserkraft genutzt wird.
Experts reckon that only a quarter of China's hydropower has yet been tapped.

Es gibt kein standardisiertes Tabulatursystem, das von allen Harmonikaspielern genutzt wird.
There isn't a standardized system of tablature that's used by all harmonica players.

Die Lautsprecherleitungen werden nicht verwendet, wenn diese Verbindung genutzt wird.
The speaker leads are not used when this connection is in use.

Vielfalt kann außerdem nicht erhalten werden, wenn sie nicht tatsächlich auch genutzt wird.
Furthermore, diversity cannot be preserved if no real use is made of it.

HDR10 ist ein breit unterstütztes HDR-Format, das von den größten Unternehmen der Unterhaltungsbranche genutzt wird.
HDR10 is a widely supported HDR format embraced by major entertainment companies.