What is the translation of " BE UTILIZED " in German?

• genutzt werden
• verwendet werden
• eingesetzt werden
• Verwendung
• ausgenutzt werden
• Gebrauch gemacht werden
• Gebrauch
• verwertet werden
• benutzt werden
• nutzbar gemacht werden
• angewandt werden
• ausgeschöpft werden

Examples of using Be utilized in English and their translations into German

Plastics cannot be utilized at all.
Plastik kann überhaupt nicht verwertet werden.

Can be utilized on the following machines.
Kann auf folgende Maschinen benutzt werden.

How can the effect of influencers be utilized?
Wie lässt sich der Einfluss von Influencern nutzen?

It should be utilized after each use.
Sie sollte nach jedem Gebrauch verwendet werden.

AndroidPIT(screenshot) What will this technology be utilized for?
AndroidPIT(Screenshot) Wofür wird diese Technologie eingesetzt?

It can be utilized for all aspects of your competitor analysis.
Du kannst es für alle Aspekte Deiner Wettbewerbsanalyse nutzen.

With the application of a little care, Wes, the paper can be utilized again.
Mit etwas Vorsicht kann man das Papier wieder verwenden.

It may be utilized with acidic, basic, and organic solvents.
Sie können bei säurebasierten, basischen und organischen Lösungsmitteln verwendet werden.

All Sun standard coil and control options may be utilized.
Alle Standardspulen und Verstelleinrichtungen von SUN können benutzt werden.

Of course, a filter function can be utilized for other purposes as well, e. g.
Man kann eine Filterfunktion natürlich auch noch anders verwenden, z.B.

Apart from these methods various other approaches can be utilized too.
Neben diesen Verfahren können verschiedene andere Ansätze zu genutzt werden.

This magnificent property can also be utilized as an elegant private house.
Die prachtvolle Liegenschaft kann man auch als sehr elegantes Privathaus benutzen.

Aside from these techniques various other strategies can be utilized too.
Abgesehen von diesen Techniken können verschiedene andere Strategien zu genutzt werden.

Undecylenic acid should not be utilized on children under two years of age.
Undecylensäure sollten nicht Verwendung von auf Kinder unter zwei Jahren gemacht werden.

In addition to these techniques other strategies can be utilized too.
Neben diesen Verfahren können verschiedene andere Verfahren hergestellt werden Verwendung auch.

However, anti-aging supplements could be utilized to prevent bone density damage.
Dennoch könnten anti-aging- Ergänzungen Gebrauch gemacht werden, um Knochendicke Degeneration zu verhindern.

This gives greater flexibility because practically all of the container volume can be utilized.
Dies gibt mehr Flexibilität, da das gesamte Behältervolumen ausgenutzt werden kann.

FILERO has many flexible features that can be utilized for effective workflow management.
FILERO hat viele flexible Funktionen, die benutzt werden können, um Workflow effektiv zu organisieren.

In desperation, the Secretary of the Treasury recommended that counterfeit money be utilized.
In der Verzweiflung empfahl der Minister für dem Fiskus, daß nachgemachtes Geld verwendet wird.

However, anti-aging supplements can be utilized to prevent bone thickness degeneration.
Dennoch könnten anti-aging- Ergänzungen Gebrauch gemacht werden, um Knochendicke Degeneration zu verhindern.

This ensures that the scope of the authorization can be utilized in full.
Damit wird sichergestellt, dass dieser Ermächtigungsrahmen voll ausgenutzt werden kann.

However, anti-aging supplements can be utilized to ward off bone thickness wear and tear.
Allerdings können Anti-Aging- Ergänzungen Verwendung von Knochendicke Degeneration zur Abwehr gemacht werden.

The best themes are those that can be utilized for decades.
Die besten Themen sind die, die man jahrzehntelang gebrauchen kann.

Wetted pads can be utilized for pre-cooling entering air, resulting in greater energy savings, and increased capacity, with minimal water use.
Benetzte Pads können für die Vorkühlung der einströmenden Luft eingesetzt werden, was zu größeren Energieeinsparungen und erhöhter Kapazität bei minimalem Wasserverbrauch führt.

Because it goes without saying that big data can be utilized not merely for repairs.
Denn natürlich lässt sich Big Data nicht nur für Reparaturen nutzen.

Nevertheless, anti-aging supplements could be utilized to ward off bone thickness degeneration.
Dennoch könnten anti-aging- Ergänzungen Gebrauch gemacht werden, um Knochendicke Schäden zu vermeiden.

Corresponding development blocks are being developed that can be utilized in the later design.
Dafür werden entsprechende Entwicklungsblöcke erarbeitet, auf die im späteren Design zurückgegriffen werden kann.

Next to the advantage of healing, it likewise can be utilized to boost libido.
Neben dem Vorteil der Heilung, kann es ebenfalls Libido steigern genutzt werden.

That for the blast of the WTC there had to be utilized special explosives.
Es müssen für die Sprengung der WTC-Türme spezielle Sprengstoffe eingesetzt worden sein.

It can destroy up 650 various disease agents, so that it can be utilized as a type of natural antibiotic.
Es kann bis zu 650 verschiedene Krankheitserreger abtöten, so dass es als natürliches Antibiotikum eingesetzt werden kann.