What is the translation of " BEING UTILIZED " in German?

• genutzt wird
• verwendet werden
• der Verwendung
• verwendet wird
• genutzt werden
• Gebrauch gemacht wird
• genutzt

Examples of using Being utilized in English and their translations into German

You can object to your e-mail address being utilized at any time.
Sie können der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit widersprechen.

While being utilized to create the tasty tea, this plant also has antioxidant and conditioning benefit to bring back the dampness to the scalp.
Während genutzt wird, um den leckeren Tee zu schaffen, diese Pflanze hat auch antioxidative und Konditioniervorteil die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut zu bringen.

Keep in mind that in the Hijiki seaweed rehydration water cannot being utilized.
Beachten Sie, dass in der Hijiki Algen Rehydrierung Wasser kann nicht genutzt.

Piracetam has a history of being utilized to treat cognitive disability.
Piracetam hat eine Geschichte der kognitive Beeinträchtigung zur Behandlung verwendet wird.

Digital twins promise much opportunity yet are barely being utilized.
Digitale Zwillinge versprechen viele Möglichkeiten und kommen doch noch kaum zum Einsatz.

Licensing is based solely on data being utilized in the interfaces built with DGLux5.
Die Lizenzierung basiert ausschließlich auf Daten, die in den mit DGLux5 erstellten Schnittstellen genutzt werden.

It likewise implies there are no adverse effects threats, with only natural active ingredients being utilized.
Es bedeutet ebenfalls gibt es keine Nebenwirkung Risiken, mit nur natürliche Zutaten Gebrauch gemacht wird.

The oils contained in the topical solution have a long background of being utilized efficiently to alleviate fungal and also other inflammations.
Die Öle in der topischen Option enthalten haben einen langen Hintergrund der erfolgreich Pilz zu lindern verwendet werden und auch verschiedene andere Entzündungen.

It likewise implies there are no adverse effects threats, with only natural active ingredients being utilized.
Er schlägt vor, ebenso gibt es keine negativen Auswirkungen Bedrohungen, mit nur natürlichen Wirkstoffen Gebrauch gemacht wird.

While being utilized to produce the tasty tea, this plant also has antioxidant and conditioning advantage to bring back the dampness to the scalp.
Während genutzt werden, um die leckeren Tee zu schaffen, diese Pflanze hat ebenfalls Antioxidans und auch Konditioniervorteil die Nässe auf die Kopfhaut wieder zu beleben.

Exe malware have been located to be caused by the some ventures, widely known for being utilized in the ransomware strikes.
Exe malware have been located to be caused by the some ventures, weithin bekannt für in der Ransomware Streiks genutzt wird.

While being utilized to produce the tasty tea, this plant also has antioxidant and conditioning advantage to bring back the dampness to the scalp.
Während genutzt wird, um den köstlichen Tee zu produzieren, diese Pflanze hat ebenfalls Antioxidans und Konditionierung Vorteil, die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut zu bringen.

Exe malware have been found to be brought on by the some ventures, widely recognized for being utilized in the ransomware strikes.
Exe malware have been found to be brought on by the some ventures, weithin anerkannt für in der Ransomware Streiks genutzt wird.

While being utilized to develop the tasty tea, this plant likewise has antioxidant and also conditioning benefit to revive the dampness to the scalp.
Während genutzt wird, um den leckeren Tee zu entwickeln, diese Pflanze hat ebenfalls Antioxidans und auch Konditioniervorteil die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut zu beleben.

Data center tiers are an efficient way to describe the infrastructure components being utilized at a business's data center.
Rechenzentrum-Tiers sind eine effiziente Methode, um die Infrastrukturkomponenten zu beschreiben, die im Rechenzentrum eines Unternehmens verwendet werden.

While being utilized to produce the tasty tea, this plant likewise has antioxidant as well as conditioning benefit to restore the wetness to the scalp.
Während genutzt wird, um die leckeren Tee zu produzieren, diese Pflanze hat ebenfalls Antioxidans sowie Konditioniervorteil die Nässe auf die Kopfhaut wieder herzustellen.

Exe malware have been found to be caused by the some exploits, widely known for being utilized in the ransomware strikes.
Exe Malware gefunden werden durch die einige Exploits verursacht werden, weithin bekannt für in der Ransomware Streiks genutzt wird.

While being utilized to create the delicious tea, this plant likewise has antioxidant and conditioning benefit to restore the dampness to the scalp.
Während verwendet wird, um den köstlichen Tee zu schaffen, diese Pflanze hat ebenfalls antioxidative sowie Anlage Vorteil, die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut wieder zu beleben.

The mode of action relating to the hormonal agent Nandrolone does not change due to one type or the other being utilized; just the ester is various.
Die Wirkungsweise in Bezug auf das Hormon Nandrolon nicht aufgrund einer Art ändert oder die andere verwendet werden; nur der Ester verschieden.

While being utilized to develop the scrumptious tea, this plant also has antioxidant as well as conditioning advantage to bring back the moisture to the scalp.
Während verwendet wird, um den köstlichen Tee zu produzieren, diese Pflanze hat auch antioxidative sowie Anlage Vorteil, die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut zu bringen.

The mode of action relating to the hormone Nandrolone does not change due to one type or the other being utilized; only the ester is various.
Die Wirkungsweise der Hormonmittel in Bezug auf Nandrolon nicht aufgrund einer Art ändern oder die andere verwendet werden; nur der Ester verschieden ist.

While being utilized to create the tasty tea, this plant also has antioxidant as well as conditioning benefit to bring back the moisture to the scalp.
Während verwendet wird, um den köstlichen Tee zu schaffen, diese Pflanze hat zusätzlich Antioxidans sowie Anlage Vorteil, die Feuchtigkeit auf die Kopfhaut wieder herzustellen.

The mode of action concerning the hormone Nandrolone does not change due to one form or the other being utilized; just the ester is different.
Die Wirkungsweise in Bezug auf das Hormonmittel Nandrolon ändert sich nicht aufgrund einer Art oder die andere verwendet werden; nur der Ester verschieden.

The oils consisted of in the topical remedy have a long history of being utilized efficiently to eliminate fungal and also various other inflammations.
Die Öle bestand aus in der topischen Heilmittel haben eine lange Geschichte von effizient Pilz zu beseitigen genutzt werden und auch verschiedene andere Entzündungen.

Estrogenic related troubles such as Gynecomastia and also water retention are of no worry when the Oxandrolone hormonal agent is being utilized.
Östrogene verbundenen Probleme wie Gynäkomastie und Wassereinlagerungen sind kein Problem, wenn die Oxandrolone wird Hormonmittel verwendet werden.

Exe malware have been discovered to be brought on by the some ventures, widely understood for being utilized in the ransomware strikes.
Exe Malware entdeckt wurde, durch die einige Unternehmungen gebracht werden, weit verstanden in der Ransomware Streiks genutzt wird.

The chart below will illustrate trader profitability(in blue bars) based on the amount of equity, and average effective leverage being utilized by traders.
Der folgende Chart zeigt die den Profit der Trader(in blauen Balken) in Abhängigkeit vom Kapital und des durchschnittlichen effektiven Hebels, der von den Tradern verwendet wird.

The mode of action relating to the hormone Nandrolone does not change due to one type or the other being utilized; only the ester is various.
Die Wirkungsweise auf die hormonalen Mittel beziehen Nandrolon nicht ändert aufgrund der einen oder der anderen verwendet wird; nur der Ester verschieden ist.