Wat Betekent IS YOUR PROTECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is jullie beschermheer
• jullie beschermer is
• uw schuts is
• is uw beschermer
• is uwe meester

Voorbeelden van het gebruik van Is your protector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God is your protector!
God is jullie beschermer!

know that God is your Protector.
dat God uw schuts is.

Allah is your protector.
Allah is je beschermer.

But if they turn away- then know that Allah is your protector.
Maar indien zij zich afwenden, weet dan, dat God uw schuts is.

Lord is your protector;
Jehova is je beschermer;

know that God is your Protector.
Allah waarlijk jullie Beschermer is.

God is your protector! France! France!
Frankrijk! Frankrijk! God is jullie beschermer!

But if they turn away- then know that Allah is your protector.
En ais zij zich afwenden, weet dan dat Allah waarlijk jullie Beschermer is.

Allah is your protector, and He is the best of helpers.
God is uw beschermer en hij is de beste helper.

You are the First Generation, and he is your protector.
Jullie zijn De Eerste Generatie, en hij is jullie beschermer.

But God is your protector, and He is the best of helpers.
God is uw beschermer en hij is de beste helper.

God is your Protector, and He is the All-knowing, the All-wise.
en God is uwe meester en hij is alwetend en wijs.

Nay, Allah is your Protector, and He is thebest of helpers.
Neen, Allah is uw Beschermer en Hij isde Beste der helpers.

Allah indeed has sanctioned for you the expiation of your oaths and Allah is your Protector, and He is the Knowing the Wise.
God heeft u veroorloofd, uwe eeden in te trekken; en God is uwe meester en hij is alwetend en wijs.

But God is your protector, and He is the best of helpers.
Maar nee, God is jullie beschermheer; Hij is de beste helper.

And Allah is your protector, and He is the Knowing, the Wise.
en God is uwe meester en hij is alwetend en wijs.

And Allah is your protector, and He is the Knowing, the Wise.
God is jullie beschermheer en Hij is de wijze, de wetende.

and Allah is your Protector, and He is Full of Knowledge and Wisdom.
en God is uwe meester en hij is alwetend en wijs.

Nay, Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Neen, Allah is uw Beschermer en Hij is de Beste der helpers.

Allah indeed has sanctioned for you the expiation of your oaths and Allah is your Protector, and He is the Knowing the Wise.
God heeft voor jullie bepaald hoe jullie je eden moeten ontbinden. God is jullie beschermheer en Hij is de wijze, de wetende.

But God is your protector, and He is the best of helpers.
Maar Allah is jullie Beschermer en Hij is de Beste der Helpers.

and hold you fast to God; He is your Protector-- an excellent Protector, an excellent Helper.
geeft de zakaat en houdt jullie aan God vast. Hij is jullie beschermheer; een voortreffelijke beschermheer en een voortreffelijke helper.

Nay, Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Maar nee, God is jullie beschermheer; Hij is de beste helper.

and Allah is your Protector. He is the Knower, the Wise.
God is jullie beschermheer en Hij is de wijze, de wetende.

God is your Protector, and He is the All-knowing, the All-wise.
God is jullie beschermheer en Hij is de wijze, de wetende.

know that God is your Protector-- an excellent Protector,
weet dan, dat God uw schuts is. Hij is de beste schuts

God is your Protector, and He is the All-knowing, the All-wise.
En Allah is jullie Meester. En Hij is de Alwetende, de Alwijze.

be sure that Allah is your Protector- the best to protect
weet dan, dat God uw schuts is. Hij is de beste schuts

He is your Protector- the Best to protect
Hij is jullie beschermheer; een voortreffelijke beschermheer

know that God is your Protector-- an excellent Protector,
Allah waarlijk jullie Beschermer is. Hij is de Beste Berchermer