De scanproblemen verholpen die zijn geà ̄dentificeerd in RC.323.
Option D is a directive setting specific requirements covering all issues identified.
Optie D is een richtlijn met specifieke voorschriften voor alle gedetecteerde problemen.
Number and importance of issues identified during relevant IAEA peer review missions;
Het aantal en het belang van de kwesties die zijn vastgesteld tijdens collegiale toetsingsmissies van de IAEA;
This IA considers a variety of policy options for addressing the issues identified in the previous section.
In deze effectbeoordeling worden een aantal beleidsopties onderzocht om de eerder genoemde problemen aan te pakken.
If no action is taken on the issues identified above, the situation of the stocks will deteriorate.
Als op de hierboven aangegeven punten geen maatregelen worden genomen, zal de visstand verder achteruitgaan.
The presentation of the report was followed by an exchange of views on the basis of the issues identified in the report.
Na de presentatie van het verslag werd er op basis van de in het verslag genoemde vraagstukken van gedachten gewisseld.
Number and importance of issues identified in relevant IAEA nuclear safeguards reports.
Het aantal en het belang van de kwesties die zijn vastgesteld in de relevante IAEA-verslagen over de nucleaire veiligheidscontroles.
we provide the factory with an action plan to resolve the issues identified.
aan het licht brengt, geven wij de fabriek een actieplan om de geconstateerde kwesties op te lossen.
Bulgaria will nevertheless have to address all issues identified in the Regular Report.
Bulgarije moet echter alle in het periodiek verslag genoemde kwesties aanpakken.
The last option to address the issues identified in 2 above would be to establish a European Civil Aviation Safety Board"the ESB.
De laatste optie om de in punt 2 geïdentificeerde problemen op te lossen, is de oprichting van een Europese raad voor de veiligheid van de burgerluchtvaart.
The incoming Presidency is invited to continue work on the issues identified in the Analytical Report.
Het komende voorzitterschap wordt verzocht om aan de in het analytisch verslag vermelde vraagstukken te blijven werken.
Based on the issues identified by this report, the Commission will assess whether a legislative proposal is necessary in order to improve this framework.
Op basis van de door dit rapport geïdentificeerde kwesties, zal de Commissie beoordelen of een wetgevingsvoorstel ter verbetering van dit kader noodzakelijk is.
Internally lead improvement projects on the issues identified during the Large Group Intervention.
Interne verbeterprojecten gebaseerd op issues die geïdentificeerd werden in de Large Group Intervention.
Whilst the Partnerships identify priorities, they also indicate that the applicants will have to address all issues identified in the Opinion.
Hoewel de partnerschappen prioriteiten opgeven, bepalen zij ook dat de kandidaat-lidstaten alle in de adviezen genoemde kwesties moeten aanpakken.
It also calls for decisions to be taken quickly on the other priority issues identified, in particular credit rating agencies,
Ook roept hij ertoe op snel besluiten te nemen over andere als prioritair aangemerkte onderwerpen, met name ratingbureaus, financieel toezicht
Dedicated workshops on specific themes are being organised to arrive at a common approach to addressing issues identified by the CPC authorities.
Er worden gerichte workshops over specifieke thema's georganiseerd om te komen tot een gemeenschappelijke aanpak van de door de SCB-autoriteiten aangewezen problemen.
Many of the issues identified by the UN's financial reform commission,
Veel van de onderwerpen die geïdentificeerd waren door de VN-commissie voor financiële hervorming,
To move closer to a true single market, it is vital to step up efforts to address the issues identified in this Communication.
Om een echte eengemaakte markt dichterbij te brengen is het essentieel meer maatregelen te nemen om de in deze mededeling gesignaleerde problemen aan te pakken.
The evidence gathered and any issues identified will inform our response to this matter,
Het verzamelde bewijsmateriaal en eventuele geconstateerde problemen zullen informeren over onze reactie op deze zaak,
Nine options have been assessed to determine how effectively they tackle the issues identified taking full account of the costs and benefits.
Negen opties zijn beoordeeld in het licht van de vraag hoe doelmatig zij bijdragen tot een oplossing van de gesignaleerde problemen, rekening houdend met alle kosten en baten.
The European Commission conducted a public consultation from 5 November 2010 to 7 January 2011 presenting various options to address the issues identified.
De Europese Commissie heeft van 5 november 2010 tot 7 januari 2011 een openbare raadpleging gehouden waarbij verschillende opties zijn gepresenteerd om de geïdentificeerde problemen aan te pakken.
In response to the issues identified during the programme evaluation, the Commission plans to implement the following measures in order to strengthen the impact of the programme
Naar aanleiding van de punten die zijn gesignaleerd bij de evaluatie van het programma wil de Commissie de volgende maatregelen treffen om de impact van het programma te vergroten
we provide the factory with an action plan to resolve the issues identified, which is signed off by the factory.
aan het licht brengt, geven wij de fabriek een actieplan om de geconstateerde kwesties op te lossen, dat door de fabriek wordt afgetekend.
Addressing issues identified by the Leveson Inquiry regarding the legitimate interaction between the press
Aanpakken van de in het kader van het onderzoek-Levenson vastgestelde problemen betreffende de legitieme interactie tussen de pers
feed back to the developer application activity, issues identified, and suggested solutions,
voer terug naar de ontwikkelaar van toepassing activiteit, geconstateerde problemen en voorgestelde oplossingen,
In response to challenges and issues identified during the programme evaluation, the Commission plans
Gelet op de uitdagingen en zwakke punten die bij de evaluatie van het programma aan het licht kwamen,
promote European unity and thereby to offer a common ambition with regard to fundamental reforms on all the issues identified in Washington.
zo een gemeenschappelijke ambitie te kunnen uitdragen met het oog op diepgaande hervormingen betreffende alle in Washington aangegeven thema's.
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.0601
Hoe "issues identified" te gebruiken in een Engels zin
Some issues identified were: Transport, Education and Jobs.
Issues identified during development are discussed in detail.
Issues identified in prior beta have been addressed.
Any issues identified early should be addressed immediately.
Some issues identified may be advisory items only.
Any medical issues identified are documented and addressed.
Fix the first issues identified in Prototyping stage.
examples of issues identified and their remediation processes.
New issues identified this week: nondeterminstic_ordering_in_gsettings_glib_enums_xml, nondeterminstic_output_in_warnings_generated_by_breathe, qt_translate_noop_nondeterminstic_ordering.
How quickly are customer issues identified and resolved?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文