Wat Betekent IT'S HALFTIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is rust
• het is pauze

Voorbeelden van het gebruik van It's halftime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it's halftime!
En… het is rust!

Thank goodness it's halftime.
Grote goedheid bedankt, het is rusttijd.

It's halftime, boys.
Het is ruststand, jongens.

Announcer" And it's halftime!
En het is rust.

It's halftime. Relax, Mr. Herlihy.
Het is rust. Rustig, Mr. Herlihy.

Gentlemen! It's halftime.
Heren. Het is rust.

It's halftime and the score remains 0-0.
We gaan de rust in met de stand 0-0.

Gentlemen! It's halftime.
Het is rust. Heren.

It's halftime and our Grizzlies are up by one.
Het is rust en onze Grizzlies staan één-nul voor.

First of all, it's halftime.
De eerste helft zit erop.

It's halftime. All right, Al's commercial should be on any second.
Het is rust. Al z'n spotje moet zo komen.

Hey, Ben Casey, it's halftime.
Hey, Ben Casey, Het is rust.

It's halftime, Bryan, and Real Bronzio are dominating this match.
Het is pauze, Bryan, en Real Bronzio domineert deze wedstrijd.

Yeah, yeah, yeah, no problem. It's halftime.
Ja hoor, we zitten in de rust.

And it's halftime, and we're down by 14,
Het is rust en we staan 14 punten achter

The most points ever scored against this school, and it's halftime.
De meeste punten ooit gescoord tegen deze school, en het is pas rust.

Are dominating this match. Well, it's halftime, Bryan, and Real Bronzio.
Het is pauze, Bryan, en Real Bronzio domineert deze wedstrijd.

The most points ever scored against this school, and it's halftime.
De meeste punten gescoord tegen deze school en het is halverwege de wedstrijd.

It was halftime.
Het was pauze.

This would be so much more poetic if it were halftime.
Dit zou zoveel poëtischer zijn als het pauze was.