Wat Betekent IT'S ONLY TEMPORARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is maar tijdelijk
• het is slechts tijdelijk
• het is alleen tijdelijk

Voorbeelden van het gebruik van It's only temporary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's only temporary.
Het is alleen tijdelijk.

Remember, it's only temporary.
Weet je, 't is maar tijdelijk.

It's only temporary.
Het is slechts tijdelijk.

Hopefully, it's only temporary.
Hopelijk is het maar tijdelijk.

It's only temporary. No.
Het is maar tijdelijk. Nee.

Uh, as long as it's only temporary.
Nee, zolang het maar tijdelijk is.

It's only temporary.- No.
Nee.-Het is maar tijdelijk.

Unacceptable.- It's only temporary.
Het is maar tijdelijk. Onacceptabel.

It's only temporary. Well.
Het is maar tijdelijk. Nou.

Thanks, but it's only temporary.
Bedankt, maar het is maar tijdelijk.

It's only temporary.- Yeah?
Het is maar tijdelijk.- Ja?

No, it's, uh… Uh, as long as it's only temporary.
Nee, zolang het maar tijdelijk is.

And it's only temporary.
En het is maar tijdelijk.

Not the granny wagons? It's only temporary.
Niet de bejaardenbussen? Het is slechts tijdelijk.

No. It's only temporary.
Nee.-Het is maar tijdelijk.

Like any eclipse, Holmes, it's only temporary.
Zoals elke verduistering is het maar tijdelijk.

No. It's only temporary.
Het is maar tijdelijk. Nee.

But… this is the important part… it's only temporary.
Maar… dit is het belangrijkste deel, het is slechts tijdelijk.

But it's only temporary.
Maar het is slechts tijdelijk.

You knew that you would be lonely, but it's only temporary.
Je wist dat je eenzaam zou zijn, maar het is slechts tijdelijk.

What? It's only temporary.
Het is maar tijdelijk.- Wat?

It's only temporary, Mouse.
Het is maar tijdelijk, Muis.

I know it's only temporary.
Ik weet dat het maar tijdelijk is.

It's only temporary. No, no.
Het is maar tijdelijk. Nee.

Besides, it's only temporary.
Bovendien is het maar tijdelijk.

It's only temporary. No, no.
Nee.-Het is maar tijdelijk.

It's ok. It's only temporary.
Het is oké. Het is maar tijdelijk.

It's only temporary, honey.
Het is maar tijdelijk, liefje.

Why?- It's only temporary.
Waarom?-Het is maar tijdelijk.

It's only temporary, honey.
Het is maar tijdelijk, lieverd.