Wat Betekent TIJDELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• temporarily
• temporary
• momentarily
• transient
• provisionally
• temporal
• temp

Voorbeelden van het gebruik van Tijdelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben tijdelijk.
I'm temporary.

Tijdelijk, ja.
Yeah. Temporarily.

Alleen tijdelijk.
Just momentarily.

Tijdelijk of permanent?
Temp or perm?

Ik ben maar tijdelijk.
I'm just a temp.

Tijdelijk of permanent?
Transient or resident?

Alles is tijdelijk.
Everything's temporary.

Tijdelijk, natuurlijk.
Provisionally, of course.

Dalton was tijdelijk.
Dalton was temporary.

Tijdelijk, ja, dat ben ik!
Temporarily, yes, I am!

Ze is hier tijdelijk.
She's… here temporarily.

Tijdelijk verlies gezichtsvermogen.
Transient vision loss.

De verlamming is tijdelijk.
Paralysis is temporal.

Het kan tijdelijk zijn, maar.
Could be temporary, but.

Niet grappig. Dit is tijdelijk.
Not funny! This is temporary.

Zakelijk. Tijdelijk of permanent.
Temp or perm? Business.

Ook dit resultaat is tijdelijk.
The result is also transient.

Tijdelijk verplaatsingsprototype?
Temporal relocation prototype"?

Ja. Alles is tijdelijk.
Yes, everything is temporarily.

Ik was tijdelijk offline. Onbekend.
I was temporarily offline. Unknown.

Het is niet grappig. Dit is tijdelijk.
Not funny! This is temporary.

Ik verloor tijdelijk mijn kalmte.
I momentarily lost my composure.

Tijdelijk isolator klaargemaakt, kapitein.
Temporal isolator primed, Captain.

Depressie kan tijdelijk zijn.
Depression can be temporary.

Ik ben tijdelijk een federaal instituut.
I am a temporary federal institution.

Onbekend. Ik was tijdelijk offline.
I was temporarily offline. Unknown.

Tijdelijk of aanhoudend hartfalen na MI.
Transient or persistent heart failure post MI.

Ik steel tijdelijk je snelheid.
I'm momentarily stealing your speed.

Dit medicijn geneest slechts tijdelijk.
This medicine only heals momentarily.

POP3 postbus%s tijdelijk bestand fout:%s.
POP3 mailbox%s temp file error:%s.

Hoe "tijdelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze plekken waren daarom tijdelijk afgesloten.

Tempo: Pas het tempo tijdelijk aan.

Het kamp droeg een tijdelijk karakter.

Het scheepvaartverkeer was hierdoor tijdelijk gestremd.

Als een advertentie tijdelijk sluit (bijv.

Schering ligt daar tijdelijk rond 40kn.

Misschien wat het een tijdelijk probleem.

Die mag zich tijdelijk ‘koning’ noemen.

Een aannemer heeft deze tijdelijk gedicht.

Rijkswaterstaat heeft tijdelijk één rijbaan afgesloten.

Hoe "temporary, temporarily, momentarily" te gebruiken in een Engels zin

It’s all just temporary after all.

Temporarily reduce attack and skill delay.

Opens Mogloween 2013: Temporary Mask Shop.

These attacks can temporarily interrupt operations.

Last, secondary voltages are momentarily calculated.

She paused momentarily before taking off.

Hinders and temporarily reduces visual capability.

Fatigue: temporarily reduces all stats 1:1.

Temporary files are now named randomly.

The oil temporarily seals the rings.