Wat Betekent IT'S THAT TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is die tijd
• het is zover
• het is de periode

Voorbeelden van het gebruik van It's that time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's that time.
Het is zover.

Gentlemen, it's that time.
Heren, het is zover.

It's that time.
Is het zover?

Well, i guess it's that time.
Nou, ik denk dat het die tijd is.

It's that time.
Het is die tijd.

Dr. Crane, Mrs. Crane, it's that time.
Dr Crane, mevrouw Kraan, het is die tijd.

And it's that time.
En het is die tijd.

Assistant Director Weller, it's that time.
Assistent-directeur Weller, het is zover.

Hawk, it's that time.
Hawk, het is tijd.

This is Sally Calypso, and it's that time again.
Dit is Sally Calypso en het is die tijd weer.

JP!- It's that time.
JP! Het is die tijd.

It's that time again.
Het is die tijd weer.

Hey, folks.- It's that time again,?
He, Burt, is het die tijd van het jaar terug?

It's that time.- What?
Het is die tijd. Wat?

Welcome back. It's that time of year.
Het is de periode van het jaar. Welkom terug.

It's that time again.
Het is die tijd alweer.

What?- It's that time.
Het is die tijd. Wat?

It's that time, y'all.
Het is zover, luitjes.

Why not? It-- it's that time of the month?
Het is die tijd van de maand. Waarom niet?

It's that time, Mr Wolf.
Het is tijd, Mr Wolf.

Splendid. It's that time of year again--.
Het is die tijd van het jaar weer. Geweldig.

It's that time, friend.
Het is zover, m'n vriend.

Okay, it's that time of day.
Oke, het is die tijd van de dag.

It's that time of the month.
Het is die tijd van de maand.

Well it's that time of year again.
Nou is het die tijd van het jaar weer.

It's that time of year.
Het is de tijd van het jaar.

Well, it's that time of the year again.
Goed, is het die tijd opnieuw van het jaar.

It's that time of life for Miranda.
Het is die tijd voor Miranda.

But before it's that time, I thought I would first show you a lay-out.
Maar voordat het zover is, eerst nog even een lay-out.

It's that time, isn't it?.
Het is die tijd is het niet?