Wat Betekent IT AGREED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het erover eens
• overeengekomen werd
• hij is overeengekomen
• het akkoord
• afgesproken werd
• overeen

Voorbeelden van het gebruik van It agreed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was it agreed?
Werd het goedgekeurd?

It agreed on the following points.
Hij is het eens over de volgende punten.

As part of the EU's strategy against terrorist financing, it agreed on a general approach regarding information on the payer accompanying transfers of funds.
In het kader van de EU-strategie tegen terrorismefinanciering bereikte hij overeenstemming over een algemene oriëntatie inzake de bij geldoverdrachten te voegen informatie over de betaler.

It agreed to return to these subjects at its meeting in June 2002.
Afgesproken werd in de zitting van juni hierop terug te komen.

where it lost its standing when it agreed to return the city to Chinese control in 1997.
waar het zijn aanzien al verloor toen het akkoord ging de stad in 1997 aan China terug te geven.

In May, it agreed a roadmap for the work ahead.
In mei kwam de werkgroep een stappenplan overeen.

It agreed on the five main aims of the new partnership.
Hij stemt in met de vijf hoofddoelstellingen van het nieuwe partnerschap.

the Commission will have to re-examine what it agreed, for it is responsible for the negotiations in the first instance,
dat niet het geval is, zal de Commissie het akkoord opnieuw moeten bekijken, want zij is in

It agreed that there was a need to avoid duplication of services.
Zij was het erover eens dat doublures van diensten voorkomen moeten worden.

The Commission added that it agreed with the Ombudsman that he may investigate interpretations given which produce results that may be unfair.
De Commissie voegde daaraan toe dat zij het eens was met de Ombudsman dat deze eenonderzoek mag instellen naar interpretaties die tot onredelijke resultaten kunnen leiden.

It agreed to speed up work on energy security.
Hij heeft afgesproken dat het tempo van de werkzaamheden betreffende energiezekerheid wordt opgevoerd.

It agreed to return to the matter as soon as that evaluation became available.
Overeengekomen werd op het onderwerp terug te komen zodra deze evaluatie beschikbaar is.

It agreed to finalize the preparations at its meeting in February.
Hij is overeengekomen de voorbereiding van deze Ontmoeting tijdens de zitting in februari te voltooien.

It agreed to continue and deepen this general discussion during the second half of 2006.
Hij besluit deze algemene bespreking in de tweede helft van 2006 voort te zetten en uit te diepen.

It agreed to submit it to the European Council meeting on 19
Hij is overeengekomen het verslag aan de Europese Raad te presenteren tijdens de bijeenkomst op 19

In 2003, it agreed that at least 5.75% of all petrol
In 2003 werd overeengekomen dat minstens 5,75% van alle benzine

It agreed that the current text needed to be modified if it was to be adopted.
Het voorzitterschap was het ermee eens dat de huidige tekst moet worden gewijzigd om goedgekeurd te worden.

It agreed to submit the report to the European Council meeting on 17 June for endorsement.
Hij is overeengekomen de verslagen ter goedkeuring aan de bijeenkomst van de Europese Raad op 17 juni voor te leggen.

It agreed to return to the subject,
Er is besloten om hierop terug te komen

It agreed that the list might be extended to other persons hampering the implementation of the peace agreements.
Hij heeft besloten dat deze lijst kan worden uitgebreid tot andere personen die de uitvoering van de vredesakkoorden beletten.

It agreed that over the coming months it would discuss specific themes with a high potential for delivering growth and jobs.
Hij heeft besloten de komende maanden specifieke thema's aan de orde te stellen die tot veel groei en banen kunnen leiden.

It agreed on the following elements for amendment of the EIB Statute in the context of the accession of Bulgaria and Romania.
Hij bereikte overeenstemming over de volgende elementen voor de wijziging van het statuut van de EIB in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië.

Additionally, it agreed with the proposal of the Board to add the result of the year 2017 of 143 million euro to the general reserve.
Daarnaast heeft ze ingestemd met het voorstel van het bestuur om het resultaat over 2017 van 143 miljoen euro toe te voegen aan de algemene reserve.

Was it agreed in the area of the third pillar that the emergency brake clause would suppress qualified majority voting and codecision?
Is op het terrein van de derde pijler overeengekomen dat de noodremclausule het stemmen met gekwalificeerde meerderheid en het medebeslissingsrecht onderdrukt?

It agreed on the need for Europe to promote its interests
Hij is het erover eens dat Europa zijn belangen en waarden assertiever,

It agreed that delivering this aid should not be linked to progress in negotiations under the WTO's Doha Development Agenda.
De Raad was het erover eens dat de hulp niet mag worden gekoppeld aan de vorderingen in de onderhandelingen in het kader van de WTO-Ontwikkelingsagenda van Doha.

It agreed on its main elements,
Hij heeft overeenstemming bereikt over de belangrijkste elementen van deze strategie,

It agreed with the Supervisory Committee that consideration should be given to the advisability of,
Hij onderschrijft de wens van het Comité van toezicht dat de wenselijkheid en de modaliteiten van een samenwerking

It agreed today in the creation of the new office responsible for European cooperation from the identification of activities to implementation.
De Commissie heeft vandaag besloten een nieuw bureau op te richten dat verantwoordelijk is voor de Europese samenwerking vanaf de identificatie van de activiteiten tot aan de tenuitvoerlegging ervan.

It agreed that effective planning and co-ordination is essential
Het voorzitterschap is het ermee eens dat een doeltreffende planning

Hoe "it agreed" te gebruiken in een Engels zin

It agreed Aug. 4 to acquire Agreen Biotech Co.

It agreed to pay 11 others $340,000 last year.

At also it agreed like a download Quantum information.

Everyone who tried it agreed that it was yummy.

Is it agreed that Zed and VB are Masons?

It agreed with the domestic courts that Mrs S.

It agreed to pay $10 million to the plaintiffs.

Mostly it agreed where they tested the same things.

In January, it agreed to acquire custodian Kingdom Trust.

It agreed to not arm them with nuclear weaponry.

Hoe "het erover eens, hij is overeengekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor zijn het erover eens grappig.

Alle adviseurs zijn het erover eens dat.

Geldig telefoonnummer het erover eens ergens.

Ontelbare kopers zullen het erover eens zijn.

Het bedrijf stelt dat de klant altijd betaalt voor wat hij is overeengekomen met KPN.

Iedereen was het erover eens dat S.

Samen vormen die leningen zijn obligo, het daadwerkelijk gebruikte deel van de totale kredietruimte die hij is overeengekomen met de bank.

De administratie zou volgens de bestuurder zijn zoekgeraakt in haar bedrijf, terwijl hij is overeengekomen dat zij de administratie zou bewaren.

Iedereen lijkt het erover eens te zijn.

Een Participant is jegens andere Participanten of derden niet aansprakelijk en is slechts draagplichtig tot het bedrag dat hij is overeengekomen in te brengen.