Wat Betekent IT COMPELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het dwingt

Voorbeelden van het gebruik van It compels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It compels admiration.
Zij dwingt bewondering af.

It defines us. It compels us.
Dat definieert ons, dat dwingt ons.

It compels you to make sacrifices.
Het dwingt je tot offers.

Plato chose geometry to teach his students the proper habits of mind because, he said,"it compels soul to contemplate essence….
Plato koos geometrie aan zijn studenten de goede gewoonten van de geest te leren, want, zei hij,"het ziel dwingt naar de essentie overwegen….

And it compels me on.
En het dwingt me om door te gaan.

the Freedom Act has tightened the rules for issuing NSLs, and it compels the FBI to periodically review the gag orders.
de Vrijheid van Handelen heeft verscherpt de regels voor de afgifte van NSLs, en het dwingt de FBI om periodiek de gag orders.

It compels the holder to speak the truth.
Het dwingt de houder om de waarheid te spreken.

It is based on a policy of constant recession and it compels governments to do nothing in the face of social crisis,
Het is gegrondvest op een constant depressiebeleid en noopt de regeringen zich passief op te stellen tegenover de sociale crisis,

It compels people to some pretty remarkable places.
Het dwingt mensen tot nogal opmerkelijke plaatsen.

Can the Commission explain why, despite the severe crisis in the Greek textile industry, it compels Greece to import cotton goods from Turkey while,
Kan de Commissie medelen waarom zij Griekenland ondanks de ernstige crisis van de Griekse textielindustrie verplicht tot invoer van katoen uit Turkije en tegelijkertijd voorbijgaat aan

It compels the viewer to become engaged in the interpretation.
Het dwingt de toeschouwer zich bezig te houden met de interpretatie.

that it is a peculiar characteristic of the law under consideration- the law on the expropriation of land- that it compels owners to hand over 10% of their land, without compensation,
van de bouwrechten toekent. Door het bijzondere karakter van de onderhavige wet- de wet inzake onteigening- worden grondeigenaren gedwongen om bij een urbanisatieproject 10 procent van hun perceel aan de plaatselijke autoriteiten af te staan,

Secondly, it compels body naturally to take in less calories.
Ten tweede dwingt het lichaam van nature minder calorieën.

It compels you, therefore it possesses what you call yours.
Het dwingt je en daarom heeft het datgene wat jij het jouwe noemt.

Second of all, it compels body naturally to take in much less calories.
Tweede van alles, het dwingt lichaam van nature in veel minder calorieën te nemen.

It compels them to introduce what it calls civilisation into their midst,
Zij dwingt hen de zogenaamde beschaving bij zichzelf in te voeren,

On the contrary, it compels him more than ever before to its carrying out….
Integendeel, het dwingt hem meer dan ooit tot het uitvoeren ervan….

It compels us to invest not only in product development
Dat noodzaakt ons om te investeren in productontwikkeling en systeemintegratie, maar ook in dealer support

Second of all, it compels body normally to take in less calories.
Tweede van alles, het dwingt het lichaam normaal te nemen in minder calorieën.

It compels the audience to take further action,
Het dwingt het publiek om verdere actie te ondernemen,

Second of all, it compels body normally to take in much less calories.
Ten tweede, het dwingt het lichaam op natuurlijke wijze op te nemen in minder calorieën.

It compels legislative recognition of particular interests of the workers,
Zij dwingt tot de wettelijke erkenning van afzonderlijke belangen der arbeiders

Hooray for Fox News. It compels me to write a cluster of words I never imagined writing.
Waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze zou schrijven:"hoera voor Fox News. Het debat was meeslepend, het was opmerkelijk, het dwingt me tot schrijven van woorden.

It compels the Christian printer, for example, to accept an order to print material which offends his religious beliefs,
Zij dwingen bijvoorbeeld een christelijke drukker om drukwerk te accepteren waarmee zijn religieuze overtuigingen worden beledigd,

It compels the driver to direct a sight all further forward therefore the field of vision considerably decreases,
Dit noodzaakt bestuurder ustremlyat uitzicht alle nader voorwaarts, daardoor wat veld van de zicht verreweg zakt,

It compelled the user to look at the entire world in front of them.”.
Het dwong de gebruiker om de hele wereld voor zich te zien.

I found it compelling though I'm primarily interested in your more recent endeavors.
Ik vond het fascinerend… maar ik ben meer geïnteresseerd in uw recentere werk.

It compelled us to dig deeper into the practices of multinationals.
Het dwong ons om dieper te graven in de praktijken van multinationals.

It compelled backward and lazy peoples to work
Zij dwong onderontwikkelde en luie mensen tot werken

I knew no good would come of it but… it compelled me to look.
Ik wist dat er geen goed van zou komen, maar… Het dwong me gewoon om te kijken.

Hoe "it compels" te gebruiken in een Engels zin

Love is a passive force, it compels new form.

It Compels Form into creation through your physical experience.

It compels you to listen further to the narrative.

This way it compels the borrower to pay off.

it compels its wearer to always speak the truth.

It compels them to click and visit your site.

It compels you to complete your work within time.

It compels you to distinguish what categorically does not.

It compels you to read on to find out why.

It compels you to make the most of your time.

Hoe "het dwingt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dwingt bijna ongemerkt ontzag af.

Het dwingt de tekenaar tot goed kijken.

Het dwingt andere landen tot hervormingen.

Het dwingt een duurzame levensstijl af.

Want het dwingt ook tot verandering.

Het dwingt allen tot een gezonde heroriëntatie.

Het dwingt je letterlijk tot andere gedachten.

Het dwingt mij aldoor vragen te stellen.

Het dwingt ons onze prioriteiten te herzien.

Het dwingt Twitteraars tot puntig formuleren.