Wat Betekent IT HAS BEEN EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er werd uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van It has been explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has been explained to them?
Is het ze uitgelegd?

But I understand that this kidnapping it has been explained to you.
Maar ik begrijp dat de ontvoering al aan u is uitgelegd.

It has been explained to them?
Heb je alles uitgelegd?

In the previous verse, it has been explained, yad anudhyāsinā yuktāḥ.
In het voorgaande vers, is het al uitgelegd, jad anudhyāsinā yuktaḥ.

It has been explained to you. Oui? But I understand that this kidnapping.
Maar ik begrijp dat de ontvoering al aan u is uitgelegd.

At this period, we are part of a process(as it has been explained before), the Almighty destroys step by step,
In deze periode maken we deel uit van dit proces(zoals al eerder uitgelegd), waarin de Almachtige stap voor stap de bekende wereld-de heidense wereld- vernietigt, door het verwijderen van de rekwisieten

It has been explained to me that I have been away for quite some time.
Men heeft mij verteld dat ik een tijdje weggeweest ben.

For example, it has been explained that humans only have a limited supply of carbohydrates.
Zo is er uitgelegd dat de mens maar een beperkte voorraad aan koolhydraten bezit.

It has been explained that Pharaoh represented the church organization or leadership.
Het is uitgelegd dat Farao de kerk organisatie of leiding voorstelt.

Often it has been explained by example of a radio frequency
Vaak is het uitgelegd bijvoorbeeld met een radiofrequentie

It has been explained that this phrase refers to Prophet Muhammad because he was sent for all mankind.
Er werd uitgelegd dat deze uitdrukking verwijst naar de Profeet Mohammed, omdat hij werd gestuurd voor de gehele mensheid.

It has been explained that broad norms can be set for each of these factors for the prevention
Er is uiteengezet dat voor enkele van deze factoren globale normen kunnen worden gesteld ter voorkoming

It has been explained to us that this function is primarily linked to providing strategic assessments
Aan ons is uitgelegd dat deze functie primair wordt gekoppeld aan de verstrekking van strategische beoordelingen

It has been explained that this phrase refers to Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)
Er werd uitgelegd dat deze uitdrukking verwijst naar de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam),

It has been explained often to him rationally and people have often
Het was hem vaak rationeel uitgelegd, er was vaak voor de angst gebeden

It has been explained that the love of a worshiper is expressed in his exaltation of Allah
Er werd uitgelegd dat de liefde van een aanbidder wordt uitgedrukt in zijn verheerlijking van Allah

It has been explained that the prohibition occurred before he was informed that he was the Master of the children of Adam,
Er werd uitgelegd dat het verbod zich vóór hem wordt meegedeeld dat hij de Meester van de kinderen van Adam was,

It has been explained under which conditions the administrative authorities responsible for type-approval could replace the technical services appointed for this purpose
Daarin wordt nu toegelicht onder welke voorwaarden de met de typegoedkeuring belaste administratieve instanties de plaats van de daartoe aangewezen technische diensten kunnen innemen

In this article, it has been explained that according to Berber's letter to Rahn from July 23, 1940, the Deutsche Informationsstelle planned to have a brochure on Nostradamus
In dit artikel is uiteengezet dat volgens Berbers brief aan Rahn van 23 juli 1940 de Deutsche Informationsstelle een brochure over Nostradamus zou samenstellen in het kader van de propagandaserie Informations-Schriften

It has been explained above that in theory a series of steps would be undertaken before a special compulsory winding up was declared,
Boven is toegelicht dat in theorie een reeks stappen zou worden genomen vóór een bijzondere verplichte liquidatie wordt uitgesproken,

It had been explained to you.
Het werd uitgelegd aan jullie.

We felt comfortable with that everything was as it had been explained on the website and we act with real people.
We voelde me comfortabel met dat alles was zoals het was uitgelegd op de website en wij met echte mensen handelen.

The purpose was to sound them out on the project as it had been explained in the mailings, learn what arrangements had been made to recruit runners,
Het doel was om ze op het project te laten klinken, zoals in de mailings werd uitgelegd, te weten welke afspraken werden gemaakt om winnaars te werven, om te vragen

It has just been explained to us that Parliament is going too far.
Men heeft ons net uitgelegd dat het Parlement te ver gaat.

It has already been explained above what cookies are..
Wat cookies zijn, is hierboven al uitgelegd.

Jake told us that it had been explained to him.
Jake vertelde ons dat hem het volgende was uitgelegd.

It has also been explained that the word"country" refers to Mecca.
Men heeft ook uitgelegd dat het woord" land"verwijst naar Mekka.

It has also been explained that it is the prohibition of differentiating between the prophethood
Er werd ook uitgelegd dat het verbod van onderscheid tussen het profeetschap