Wat Betekent IT IS CAUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vangst

Voorbeelden van het gebruik van It is caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Firing it over the middle… and it is caught.
Door het midden en… gevangen.

Otherwise, it is caught by a drop-catching service.
Anders, het is gevangen door een drop-vangen service.

where it is caught.
en waar hij is gevangen.

Eventually, it is caught under the sweetheart's black hat.
Uiteindelijk wordt ze gevangen onder de zwarte hoed van de hartendief.

Fires it deep towards the end zone and it is caught!
Gooit de bal ver richting end zone en die wordt gevangen.

Or, it is caught in tautological constructions such as‘architecture is architecture',‘architecture is itself',‘architecture should have the guts to be architecture', etc.
Ofwel wordt ze gevat in tautologische constructies zoals‘architectuur is architectuur',‘architectuur is zichzelf”,‘architectuur moet opnieuw durven architectuur te zijn', enzovoorts.

We calculate the goods cubieke meters after it is caught.
Wij berekenen de goederen aan kubieke meters nadat het gepakt is.

Since then the USA has banned the import of Mexican tuna because it is caught in purseseine nets which are forbidden by the US Marine Mammal Protection Act.
Sindsdien hebben de Verenigde Staten van Amerika een verbod op de invoer van Mexicaanse tonijn uitgevaardigd, omdat die gevangen wordt met sleepnetten die door de Ameri kaanse wet ter bescherming van zeezoogdieren verboden zijn.

cannot really break loose from the geometry wherein it is caught.
kan niet echt loskomen uit de geometrie waarin het was gevangen.

fires it, and it is caught at the five-yard line.
gooit en hij wordt gevangen op 5 yards.

miraculously, it is caught by a shirtless Matthew McConaughey.
toen, wonderbaarlijk, jij werd opgevangen… door een shirtloze Matthew McConaughey.

Fires it near side towards the end zone, and it is caught… Back to pass.
Pass… zijwaarts richting de end zone en dat is een vangbal.

where it is caught by a seagull.
waar het wordt gevangen door een meeuw.

As the oil is heated up during operation and expands its volume, it is caught by the elastic steel cooling fins.
De volumetoename van de tijdens het bedrijf opgewarmde olie wordt opgevangen door de elastische stalen koelribben.

it is clear that the force will have more weight and if it is caught in the 1,000 points for thin roots?
is het duidelijk dat de kracht meer gewicht hebben en als het gevangen in de 1000 punten voor dunne wortels?

The purpose of this system is to enable dolphin-safe tuna to be distinguished from non-dolphin-safe tuna from the time it is caught to the time it is ready for retail sale.
Doel van dit systeem is ervoor te zorgen dat onderscheid kan worden gemaakt tussen dolfijnvriendelijke en dolfijngevaarlijke tonijn, vanaf het moment van de vangst totdat de vis klaar is voor de detailhandel.

The purpose of this system is to enable dolphin-safe tuna to be distinguished from non-dolphin-safe tuna from the time it is caught to the time it is ready for retail sale.
De regeling strekt ertoe een onderscheid mogelijk te maken tussen dolfijnvriendelijk gevangen tonijn en dolfijngevaarlijk gevangen tonijn, vanaf de vangst ervan tot en met het tijdstip waarop de tonijn gereed is voor verkoop in de detailhandel.

strategic policies of countries which dominate its strategic position, it is caught in a situation where it is desperately poor
het conflict tussen de Afar en de Issa en onder de problemen van de buurlanden, en het is de dupe van de ambities en de machtspolitiek van landen die zijn strategische ligging uitbuiten.

It was caught in Rotterdam(province of Zuid-Holland) in 1894.
Dit exemplaar was verzameld te Rotterdam(Zuid-Holland) in 1894.

It was caught and caged by the countrymen.
Het werd gevangen en opgesloten door de landgenoten.

It is catching on.
Het slaat aan.

It was caught in this pin.
Het zat vast in deze pin.

It was caught on the outside of the box.
Het werd gevat aan de buitenkant van de doos.

It was caught in her sweater.
Het zat vast in haar trui.

It was caught on her sweater.
Het zat vast aan haar trui.

It was caught in a fishing net near Derek Powell's yacht.
Het werd gevangen in een visnet bij het jacht van Derek Powell.

Come on, it's on you. It is catching on.
Kom, het is aan u. Het slaat aan.

It's caught in an endless loop.
Het zit gevangen in een eindeloze lus.

It's caught in the sea and secretes a valuable purple dye.
Het wordt gevist in de zee en scheidt een kostbare kleurstof af: paars.

It's caught in a flux between matter and energy.
Het zit vast in een flux tussen materie en energie.

Hoe "it is caught" te gebruiken in een Engels zin

But the disease is treatable if it is caught early.

The Fed knows it is caught in a tough situation.

You can reverse gum disease if it is caught early.

It is caught by gillnet, hook, purse seine and trawl.

Enthusiasm is not taught, but it is caught through relationships.

It is caught from a cork-screw shaped bacteria called spirochetes.

it is caught at and raised StorageQuotaFull exception from there.

It is caught near shore vegetation zones where they hunt.

There is good medicine if it is caught early on.

It is caught in the months of June and August.

Hoe "vangst" te gebruiken in een Nederlands zin

Vangst van $1,2 miljoen naar twee.

Goede zaak, visvriendelijke vangst bestaat niet.

Vangst van medische, gedrags-en sociale determinanten.

Deze vangst klinkt helemaal niet begrijpelijk.

Dat leverde een behoorlijke vangst op.

Dat resultaat heeft die vangst alvast.

Die leverde een aardige vangst op.

Dulser beschrijft zijn vangst van Tapinostola-rupsen.

Mijn eerste vangst van deze reis.

Zijn grootste vangst was immers Spider-Man.