Wat Betekent IT ONLY GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het werd alleen maar
• het werd pas
• het kreeg maar

Voorbeelden van het gebruik van It only got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It only got worse.
Het werd alleen maar erger.

In daylight it only got better.
Bij daglicht kreeg het alleen maar beter.

It only got, like, 37 retweets.
Het kreeg maar 37 retweets.

Some years it only got worse.
In sommige jaren werd het alleen maar erger.

It only got frightening later on.
Later werd het pas beangstigend.

During the break it only got worse.
Tijdens de pauze werd het alleen maar erger.

And it only got worse.
En het werd alleen maar erger.

And during the tour of 2015/2016 it only got worse.
En tijdens de tour van 2015/2016 werd dat alleen maar erger.

And it only got worse after 9l11.
Het werd nog erger na 9l1 1.

We closed the window but… It only got worse.
We deden het raam dicht, maar… Het werd alleen maar erger.

But it only got worse.
Maar het werd alleen maar erger.

When her mother sat for her blessing, it only got worse.
Toen haar moeder haar zegening kreeg, werd het alleen maar erger.

And it only got weird when we started to.
Het werd pas gek toen we.

I thought it would burn out like the others, but it only got worse.
Ik dacht dat het over zou gaan, zoals de anderen, maar het werd alleen maar erger.

Then it only got more exciting.
Toen werd het alleen maar spannender.

Since then, it only got worse.
Sindsdien is het alleen maar erger geworden.

It only got three-and-a-half stars on Yelp.
Het kreeg maar drie-en-een-half sterren.

Well, you're lucky. It only got, like, 37 retweets.
Wel, je hebt geluk, Het wordt maar 37 keer opnieuw getweet.

It only got countless new,
Er werden alleen eindeloos veel nieuwe,

You bet it was, and it only got tougher still in Yip Harburg's lyrics.
Natuurlijk was dat het, en het werd alleen maar nog moeilijker in teksten Yip Harburg.

It only got pathetic when I started having to do it myself.
Het werd alleen maar zieliger toen ik hetzelf moest gaan doen.

Yeah, and it only got worse when they found out I was sleeping with a college professor.
Ja, en het werd alleen maar erger toen ze ontdekten dat ik met een professor naar bed ging.

It only got pathetic when I started having to do it myself.
Het werd pas zielig toen ik moest beginnen met het zelf te doen.

It only got more exciting when we started looking at the nuclear DNA.”.
Maar het werd nóg spannender toen we naar het nucleaire DNA keken.”.

It only got a 500, it could have gotten as high up as a 1,000.
Het haalt maar 500. Het had tot 1 kunnen halen..

And it only got worse after he saw this stupid documentary about Clyde Belasco,
En het werd alleen maar erger nadat hij die stomme documentaire over Clyde Belasco,

And it only got worse when he got kidnapped
En het werd alleen maar erger toen hij werd ontvoerd

So far it only gets better.
Tot nu toe wordt het alleen maar beter.

That way it only gets more fun to play.
Op die manier wordt het alleen maar leuker om te spelen.

It only gets worse if you also suffer from asthma.
En het wordt alleen maar erger als u ook aan astma lijdt.

Hoe "it only got" te gebruiken in een Engels zin

Over the years it only got worse.

Without clothes on, it only got better.

It only got lost over the years.

It only got worse, happened more frequently.

It only got worse into the afternoon.

And it only got harder for him.

And it only got weirder from there.

It only got vastly worse since 1991.

Because it only got better from there.

But for me, it only got worse.

Hoe "het werd pas" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werd pas gepubliceerd tot 1847.

Het werd pas eind vorig jaar gelanceerd.

Het werd pas een groepsfoto in Photoshop!

Het werd pas goed geaccepteerd met 3.2.

Het werd pas gevonden met een operatie.

Het werd pas na zijn dood gepubliceerd.

Het werd pas bezorgd naar 1,5 uur!

Het werd pas dragelijk in haar puberteit.

Het werd pas formeel beschreven in 2003.

Het werd pas veel later opgemerkt.