Wat Betekent IT OUT TONIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vanavond uit

Voorbeelden van het gebruik van It out tonight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will knock it out tonight.
Ik doe het vanavond wel.

And pick up some different shades, And we will figure it out tonight?
En dan zoeken we het vanavond uit.

We move it out tonight.
Het wordt vanavond verscheept.

We will sort it out tonight.
wij zoeken het vanavond uit.

Oh, yeah. We break it out tonight after the speeches?
Oh, ja? We kunnen het aanbreken, vanavond na de toespraken?

So glad to see you could all make it out tonight.
Blij dat ik jullie zie, jullie konden allemaal komen vanavond.

Could we break it out tonight after the speeches? Oh, yeah?
Oh, ja? We kunnen het aanbreken, vanavond na de toespraken?

We're gonna figure it out tonight.
We gaan het vanavond uitzoeken.

I can figure it out tonight, get it done, and we can be out there tomorrow morning.
Ik denk het vanavond uit, dan kunnen we morgenochtend gaan.

I will knock it out tonight.
Ik zal het vanavond doen.

take it out tonight.
neem het vanavond.

We will talk it out tonight.
We praten het vanavond uit.

And we will figure it out tonight? and pick up some different shades, I tell you what… why don't I stop by the hardware.
En dan zoeken we het vanavond uit. Ik ga wel bij de doe-het-zelfwinkel langs voor verfstalen.

I can figure it out tonight.
Hopelijk kom ik er vanavond uit.

pick up some different shades and we will figure it out tonight?
haal wat verschillende nuances op en we zoeken het uit vanavond.

And I'm a let it out tonight.
En ik gaat het vanavond vertellen.

And we will figure it out tonight? Why don't I stop by the hardware and pick up some different shades.
En dan zoeken we het vanavond uit. Ik ga wel bij de doe-het-zelfwinkel langs voor verfstalen.

I only worked it out tonight.
Ik heb het pas vanavond bedacht.

And we will figure it out tonight? and pick up some different shades Why don't I stop by the hardware.
En dan zoeken we het vanavond uit. Ik ga wel bij de doe-het-zelfwinkel langs voor verfstalen.

So you will come check it out tonight? Great?
Geweldig. Komt u vanavond kijken?

Ditto. Okay. Well, we don't have to figure it out tonight.
Idem. We hoeven het niet allemaal vanavond uit te zoeken.

But if we can't figure it out tonight, I'm gonna have to disappear again.
Maar als we het vanavond niet kunnen uitzoeken, moet ik terug verdwijnen.

I will include it in the report, and I will get it out tonight.
Ik zet het in mijn verslag en stuur het vanavond op.

And pick up some different shades, and we will figure it out tonight? I tell you what… why don't I stop by the hardware.
En dan zoeken we het vanavond uit. Ik ga wel bij de doe-het-zelfwinkel langs voor verfstalen.

it was… We can't thrash it out tonight.
het was… Nou, we kunnen het vanavond niet uitpraten.

Well, we will talk it out tonight, Betsy.
Nou, we praten het vanavond uit, Betsy.

OK, maybe he can check it out tonight.
Goed, ik vraag het die vriend vanavond wel even.

Help me movi it out tonight.
Kun je me vanavond helpen om daar vanaf te komen?

I tell you what… why don't I stop by the hardware and we will figure it out tonight? and pick up some different shades.
En dan zoeken we het vanavond uit. Ik ga wel bij de doe-het-zelfwinkel langs voor verfstalen.

You're helping me clear it out tonight, right?
Je helpt me vanavond met uitruimen, toch?