Wat Betekent IT SO WELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zo goed
• t zo goed
• het zo mooi

Voorbeelden van het gebruik van It so well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know it so well.
Ik weet het zo goed.

Remarkable you should know it so well.
Opmerkelijk dat je 't zo goed weet.

I use it so well.
Ik gebruik het dus ook.

I thought I was hiding it so well.
Ik dacht dat ik het zo goed verborg.

I knew it so well as a girl.
Ik kende 'm zo goed als meisje.

You described it so well.
U zegt het zo mooi.

They do it so well under every kind of circumstance.
En ze doen het zo goed.

You tell it so well.
Jij vertelt het zo goed.

I know it so well because that day was our wedding day.
Ik weet dat zo goed omdat die dag onze trouwdag was.

You hid it so well.
Je verborg het zo goed.

and you do it so well.
je doet dat heel goed.

She hides it so well.
Ze verbergt het heel goed.

You do it so well,” he answered bitterly.
Jij doet het zo mooi”, antwoordde hij bitter.

You played it so well.
Je speelde het zo goed.

That we have hardly spoken for 20 years. And I learnt it so well.
Dat leerde ik zo goed dat we nooit meer praatten.

And you do it so well.
En jij doet het zo goed.

You handled it so well that they couldn't finish the testing.
Je deed dat zo goed dat de proeffase niet werd afgerond.

And you sing it so well.
Je zingt het zo goed.

You said it so well, my nutty pastry.
Je verwoordde het zo goed, m'n notentaartje.

You-you handled it so well.
Maar jij deed het zo goed.

But you do it so well, and without remorse.
Maar je doet 't zo goed, zonder spijt.

I can picture it so well.
Ik kan het zo goed voorstellen.

My friend Eileen said it so well.
Mijn vriend Eileen zei dat het zo goed.

And they do it so well.
En ze doen het zo goed.

I'm glad you're taking it so well.
Ik ben blij dat u het zo goed op neemt.

But you did it so well.
Maar je deed het echt goed.

I'm glad you're taking it so well.
Ik ben blij dat je het zo goed opneemt.

But you hide it so well.
En je verstopt het ook zo goed.

I know. But he's doing it so well.
Ik weet het. Maar hij doet het zo goed.

Thanks for taking it so well, Dad.
Bedankt voor het zo goed op te pakken pap.