Wat Betekent IT WAS THE DEVIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het de duivel was
• t de duivel was

Voorbeelden van het gebruik van It was the devil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was the Devil.
Het was de duivel.

I swore it was the devil.
Ik zwoer het was de duivel.

It was the Devil. Come on.
Kom op. Het was de Duivel.

Come on. It was the Devil.
Kom op. Het was de Duivel.

Devils. Some victims must have thought it was the devil.
Sommige slachtoffers dachten dat 't de duivel was.

Said it was the devil.
Ze zei dat het een demon was.

Reverend always said it was the Devil.
De dominee zei dat het de duivel was.

Then if you knew it was the devil, why wouldn't you talk to me first?
Als je wist dat het de duivel was, waarom heb dan niet eerst met me gesproken?

It don't matter to me if it was the devil.
Het maakt mij niet uit of het de duivel was.

He knew it was the Devil. And then when the voice told him to hurt himself.
Wist hij dat het de duivel was. En toen de stem hem opdroeg om zichzelf te verwonden.

But now I know it was the devil.
Maar het was de duivel.

Or maybe it was the devil himself trying to tempt me into making the same mistake twice.
Of misschien was het de duivel zelf die me probeerde te verleiden om twee keer dezelfde fout te maken.

Do you believe it was the devil?
Geloofde je dat het de duivel was?

instead of the soul of an alien entering our bodies, it was the devil?
er geen buitenaards wezen in ons komt, maar de duivel?

How do you know it was the devil?
Hoe weet je dat 't de duivel was?

Who had already banished the villagers' wives. The White Knight gazed upon the wizard and saw it was the devil.
De Witte Ridder zag dat de tovenaar de duivel was… die de vrouwen van de dorpelingen al had verbannen.

Daddy thought it was the devil.
Pappa dacht, dat het de duivel was.

because she was afraid that it was the devil.
ze is bang dat het de duivel is.

Calm down, Ike. It was the devil.
Rustig maar, Ike. Het was de duivel.

It is not known whether it was the devil who gave way,
Men weet niet, of het de duivel was, die losliet, of de monniken,

But now I know it was the devil.
Maar nu weet ik dat het de duivel was.

Why wouldn't you talk to me first? Then if you knew it was the devil.
Als je wist dat het de duivel was, waarom heb dan niet eerst met me gesproken.

It was him. It was the Devil.
Hij was het. Het was de Duivel.

I thought the Lord was guiding my hand, but it was the devil.
Ik dacht dat de Heer me stuurde, maar het was de duivel.

He used to tell me it was the devil speaking to him.
Hij zei dat het de Duivel was die hem toesprak.

Are you saying it was the devil?
Zeg je dat het de duivel was?

I always thought it was the devil.
Ik heb altijd gedacht dat het de duivel was.

Some victims must have thought it was the devil. Demons. Devils..
Sommige slachtoffers dachten dat 't de duivel was. Demonen. Duivels.

The White Knight gazed upon the wizard and saw it was the devil, who had already banished the villagers' wives.
De Witte Ridder zag dat de tovenaar de duivel was… die de vrouwen van de dorpelingen al had verbannen.

stood still and thought that it was the devil who was thus rooting amongst the turnips.
hij stond stil en dacht dat het de duivel was die zo in de wortelen zat te wroeten.

Hoe "it was the devil" te gebruiken in een Engels zin

Maybe it was the devil telling me lies about my parents?

It was the devil you know versus the one you don’t.

And I know it was the devil trying to silence me.

It was the devil drove me to take to this fishing!

Why because what if it was the devil just accusing them?

It was the devil trying to stop the glory from going.

It was the devil speaking to the Lord, as in a dialogue.

God said that it was the devil who took everything from Job.

I thought at once that it was the devil and I fled".

Dave: It was the devil talking “Do I have to come out?

Hoe "het de duivel was" te gebruiken in een Nederlands zin

Of het de duivel was of een ziekte, het arme kind heeft bijzonder zware tijden moeten doorstaan.

Want uiteindelijk troost het niet te zeggen dat het de duivel was of Al Qa’ida.

Dan is dit een engel, indien het de duivel was dan zou hij niet zo bescheiden zijn.’ Daarna zag hij de engel in Ayjad.

Waarom hoorde degene die waarschuwde niet dat het de duivel was en niet God?

En het volk van Waardenburg fluisterde, dat het de duivel was geweest, die de dokter was komen halen.

Maar de religieuze bazen stelden dat het de duivel was die voor de communicatie zorgde.

Ook al weten wij als lezers dat het de duivel was die Job in het ongeluk stortte, Job weet dat niet.

Ook al kon je niet gelijk zien dat het de duivel was die dit plant uiteindelijk bedacht had.

Ik ben tot inzicht gekomen en besef nu dat het de duivel was die mijn geliefde van mij wegnam.

Ze dachten in eerste instantie dat het de duivel was en noemde diegene die de klop geluiden maakte dan ook Mr.