Wat Betekent IT WILL DEPEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zal afhangen

Voorbeelden van het gebruik van It will depend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will depend on you.
Het hangt van jou af.

DELETE(2 ore 3 clicks) It will depend of your rectangle.
DELETE(2 of 3 keer) Het zal afhangen van je rechthoek.

It will depend on him.
Dat hangt van hem af.

For 1987, 1988 and 1989, of course, it will depend on the figures supplied by the Danish Government.
Voor 1987, 1988 en 1989 berust dit uiteraard op de door de Deense regering versterkte informatie.

It will depend on you.
Dat hangt van jou af.

The nature of the Committee cannot be established“a priori” but it will depend upon the measures to be adopted.
Welk soort comité moet worden ingeschakeld kan niet“a priori” worden bepaald, maar zal afhangen van de aard van de vast te stellen maatregelen.

It will depend upon you.
Dat hangt van jou af.

then it will depend upon the customs and police of the country concerned,
dan zal het afhangen van de douane en de politie van het land in kwestie,

It will depend on you.
Het hangt van jezelf af.

The period of time for which invoices should to be stored can only be determined by the Member States themselves, as it will depend on purely national procedures under tax control law.
De termijn voor deze opslagplicht kan echter uitsluitend door de lidstaten zelf worden vastgesteld: dit is namelijk afhankelijk van louter nationale procedures op het gebied van het controlerecht.

But… It will depend on how.
Maar… het hangt af van hoe.

remain an empty vision, then it will depend exclusively on the European Parliament's ability to ensure that it is respected
dit akkoord geen dode letter blijft uitsluitend zal afhangen van het vermogen van het Europees Parlement ervoor te zorgen dat het wordt nageleefd

It will depend on the gun.
Het hangt af van het pistool.

I would like to point out that Mr Nicholson is completely right to say that we are dealing with a legislative proposal which will very possibly have to be revised within three or four years because it will depend on the international progress made in this field- and we hope that it is as positive as
De heer Nicholson stelt volkomen terecht dat het heel wel mogelijk is dat dit wetgevingsvoorstel over twee of drie jaar zal moeten worden herzien, omdat het afhankelijk is van de voortgang die internationaal op dit terrein wordt gemaakt ten aanzien van wettelijke aansprakelijkheid- hopelijk is die zo positief mogelijk-

It will depend on your requests;
Het zal afhangen van uw verzoeken;

Because it will depend on YOU!
Omdat het van JULLIE zal afhangen!

It will depend on the showroom size.
Het zal afhangen van de toonzaalgrootte.

in each company it will depend upon the scale of crossborder activity,
per bedrijf zullen zij afhangen van de omvang van de grensoverschrijdende activiteiten,

It will depend on inspired leadership.
Het zal afhangen van geïnspireerd leiderschap.

Of course, it will depend on whichnamely, lung cancer was identified.
Natuurlijk hangt het ervan afnamelijk, longkanker werd geïdentificeerd.

It will depend on inspired leadership.
Het zal afhangen van geà ̄nspireerd leiderschap.

It will depend upon the persons who will use them.
Het hangt af van wie ze gebruikt.

It will depend on the court findings.
Het zal afhangen van de bevindingen van de rechtbank.

It will depend, as we say, on the souls positioning.
Zal het afhangen, zoals we zeggen van de positie van de ziel.

It will depend how many times she stops by your table with drinks.
Het zal afhangen hoe vaak stopt ze door uw tafel met drankjes.

It will depend how deep the burns went
Afhankelijk hoe diep de brandwonden zijn

It will depend upon you, the Chairmen of the Groups, whether it is taken or not.
Of die beslissing ook genomen wordt, hangt af van u, van de fractievoorzitters.

It will depend of course on the horoscope-house which Mars is transiting in your own chart.
Het hangt er natuurlijk een beetje van af waar Mars(momenteel zo langdurig) transiteert in je eigen horoscoop.

It will depend very much on the level of organisation of the revolutionaries forces,
Veel zal afhangen van het niveau van organisatie van de revolutionaire krachten, de vakbonden

It will depend on if you connect it to normally open,
Het hangt als u deze aansluiten op normaal open,