Voorbeelden van het gebruik van Ithaka in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Odysseus comes home to Ithaka.
Ithaka gave you the marvelous journey.
Ithaka gaf je de mooie reis.Which work do you show at Ithaka?
Welk werk stel je tentoon op Ithaka?Keep Ithaka always in your mind.
Houd altijd Ithaka in je gedachten.Which work did you exhibit at Ithaka?
Welk werk stelden jullie tentoon op Ithaka?Approaching Ithaka the wind is freshening.
Als we Ithaka naderen neemt de wind toe.Travel Information for ferries to Ithaka.
At Ithaka he goes a step further.
Op Ithaka gaat hij met dit project een stapje verder.Travel Information for ferries to Ithaka.
Reis Informatie voor ferries naar Ithaka.Ships and Ferries to Ithaka- Ionian Islands.
Schepen en ferries naar Ithaka- Ionische eilanden.And before you know, you exhibit your work at Ithaka.
En voor je het weet stel je een werk tentoon op Ithaka.The 29th edition of Ithaka is coming up again.
De 29e editie van Ithaka staat weer voor de deur.Enjoy a nice piece of pie and some coffee after having discovered Ithaka.
Geniet van een lekker stuk taart en koffie na Ithaka ontdekt te hebben.Ships and Ferries to Ithaka- Ionian Islands.
Schepen en Ferries naar Poros- Saronische Eilanden.Garden Villa Ithaka is 70 km from Heraklion airport and Chania Airport.
Tuin Villa Ithaka ligt op 70 km van de luchthaven Heraklion.And if you find her poor, Ithaka hasn't deceived you.
En als je het armelijk zult vinden, Ithaka bedroog jou niet.Ithaka, just Kefalonia,
Ithaka is netAnd if you find her poor, Ithaka won't have fooled you.
En als je het armelijk vindt, Ithaka misleidde je niet.Paarden van Ithaka, supervision is only possible if the child is between 90- 110 cm;
Paarden van Ithaka: begeleiding is mogelijk wanneer het kind tussen de 90 t/m 110 cm is.Extra: This week LOKO is organizing the Ithaka arts festival.
Extra: Deze hele week organiseert LOKO het Ithaka kunstfestival.The design for Plan Ithaka in Almere get a nomination fort he Golden Piramid.
Het ontwerp voor Plan Ithaka in Almere leverde een nominatie op voor de Gouden Piramide.anchorages of Kefallínia and Ithaka, we decide to go back(for some days?) to Lefkas Marina.
ankerplaatsen op Kefallinía en Ithaka, keren we(even?) terug naar Lefkas Marina.The design for Plan Ithaka in Almere resulted in a nomination for the Gouden Piramide.
Het ontwerp voor Plan Ithaka in Almere leverde een nominatie op voor de Gouden Piramide.other boats are leaving, entering the Ithaka Street, in the direction of the sea or the island Ithaka….
een drietal de baai verlaten en de Straat van Ithaka invaren, richting zee, of, Ithaka….Your trip to Ithaka can be with a conventional ferry boat
Uw reis naar Ithaka kan met een conventionele veerboote en duurt de reisAnd if you find her poor, Ithaka won't have fooled you.
En als jij haar tenslotte arm aantreft, heeft Ithaka jou niet bedrogen.JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film.
JSTOR, en hun moederbedrijf, ITHAKA, wilden niet meewerken aan deze documentaire.De promo machine van Ithaka is ondertussen al op volle.
De promo machine van Ithaka is ondertussen al op volle toeren aan het draaien.Patras to Ithaka run all year round on a daily basis.
jaar dagelijks ferries vanaf Kyllii, Patras naar Ithaka.Prices can rise for your Kyllini- Ithaka(Pisaetos) trip as departure time approaches.
Prijzen voor uw Kyllini- Poros(Kefalonia) overtocht kunnen stijgen naarmate vertrekdata dichterbij komen.
