Wat Betekent ITINERANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rondtrekkende
• ambulante
• rondreizende
• reizende
• mobiele
• itinerante
• venthandel

Voorbeelden van het gebruik van Itinerant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Out of work or itinerant.
Werkloos of zwerver.

Itinerant time travellers.
Rondtrekkende tijdreizigers.

Our very own itinerant poet laureate.
Onze eigen zwervende, gelauwerde poëet.

Itinerant as the Santa Ana!
Rondzwervend als Santa Ana!

Organization of itinerant events with stages.
Organisatie van mobiele evenementen met stappen.

Itinerant, town to town.
Rondtrekkend, van stad tot stad.

A nomad and an itinerant storyteller.
A nomadNomad and an itinerantrondreizend storytellerVerteller.

Itinerant stonemason… aged 35.
Rondreizend metselaar. Leeftijd: 35 jaar.

Master Kan has no time for itinerant beggars.
Meester Kan heeft geen tijd voor rondtrekkende bedelaars.

Itinerant sales for non-commercial purposes.
Ambulante verkoop voor niet-commerciële doeleinden.

I-I have told you the story about my itinerant youth.
Ik heb je het verhaal verteld… van mijn zwervende jeugd.

Itinerant sales for non-commercial purposes.
Ambulante verkoop voor niet-commerciƫle doeleinden.

Only thing plentiful were the itinerant hobos.
Rondreizende zwervers waren er in overvloed de enige overgeblevenen.

Ideal for itinerant workers: technicians, managers, etc.
Ideaal voor ambulant personeel: technici, managers, enz.

The first one concerned mobile(itinerant) criminal groups.
Het eerste punt betreft mobiele(rondtrekkende) dadergroepen.

Itinerant service for breeding of animals of susceptible species;
Ambulante dekdienst voor ziektegevoelige dieren;

He received from the Pope the mission of an itinerant preacher.
Hij kreeg van de paus de taak van rondreizend prediker.

Itinerant trade in gemstones,
Ambulante handel in edelstenen,

There is no work anymore for itinerant farm labourers.
Op de boerderijen is geen werk meer voor rondtrekkende landarbeiders.

Itinerant school moves… Saint-Malo Add to my stay.
Rondtrekkende scholen beweegt zich… Saint-Malo Toevoegen aan mijn verblijf.

She worked as an itinerant ambassador for his government.
Als een soort ambassadrice voor de regering van haar echtgenoot toerde ze rond.

Itinerant inspectors kept a close watch on local officials.
Reinige inspecteurs houden de lokale ambtenaren nauwlettend in de gaten.

In the Ottoman times, there were itinerant storytellers called"meddah.
In de Ottomaanse tijden waren er rondtrekkende vertellers, zogenaamde"meddah.

There itinerant baker comes every day except Sunday between 9 -11 hours.
Er rondtrekkende bakker komt elke dag behalve zondag, tussen 9-11 uur.

The links between permanent and itinerant traders must be reliable.
Er moeten stevige banden zijn tussen de ambulante en de niet-ambulante handelaren.

Itinerant living near Rennes(35)
Rondtrekkend wonen bij Rennes(35)

Are a lot of the workers seasonal or itinerant like the two victims?
Zijn veel van de werknemers seizoensgebonden of ambulant net als de twee slachtoffers?

After the focus itinerant artists return sheet to its original state.
Na de focus ambulante artiesten terug vel in zijn oorspronkelijke staat.

Father Favre then began, out of obedience, a life as an itinerant missionary.
Pater Favre begint dan uit gehoorzaamheid een bestaan van rondtrekkende missionaris.

How this itinerant touch of yellow clashes with the decor of the landscape;
Hoe deze rondtrekkende gele toets botst met het decor van het landschap;

Hoe "itinerant" te gebruiken in een Engels zin

Jeff: Probably some sort of itinerant tramp.

Like these things that itinerant peddlers sell.

Itinerant teaching services to local school districts.

The itinerant tree cutter hasn’t been back.

Her father was an itinerant Methodist preacher.

Non-absorbing high-efficiency counter for itinerant microwave photons.

mercedes benz superdome guide itinerant fan .

Perfect for itinerant trade and delivery services.

Itinerant and local amateurs captured rural groups.

TAs are often nomadic, itinerant road warriors.

Hoe "rondreizende, ambulante, rondtrekkende" te gebruiken in een Nederlands zin

Paulus was niet de enige rondreizende apostel.

een middeleeuws woord voor rondreizende verhalenverteller.

Deze organisatie verleent ambulante onderwijskundige diensten.

Lesbrief bij de rondreizende tentoonstelling Noord-Holland opgewekt!

Ze wil graag een rondreizende radioshow maken.

Een rondreizende pop-up tentoonstelling was geboren.

Thirst is een rondreizende talentenjacht voor DJ’s.

Een vaste (winter)locatie voor rondtrekkende circussen.

Ambulante begeleiding verloopt via het zorgteam.

Ontdek meer over deze rondreizende tentoonstelling