Wat Betekent ITS EFFORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar inspanningen
• haar pogingen
• haar streven
• haar inspanning

Voorbeelden van het gebruik van Its effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was nearly primal in its effort.
Het was bijna oer in haar inspanning.

Let's recognize its effort to maintain translation in several languages.
Laten we herkennen haar inspanningen om vertalingen te handhaven in verschillende talen.

its member states will further support the Afghan Government in its effort to meet these challenges.
haar lidstaten zullen de Afghaanse regering verder steunen in haar inspanningen om die problemen aan te pakken.

Then its effort collapses unless supported by the right structure of habit.
Dan stort haar inspanningen, tenzij ondersteund door de juiste structuur van de gewoonte.

IBM continues to make strides in its effort to commercialize quantum computing.
IBM blijft stappen maken in haar inspanningen om de commercialisatie van kwantum computing.

It continues its effort until a big enough hole occurs that it can actually begin its emergence from the egg itself.
Het gaat door met zijn inspanning totdat het gat groot genoeg is zodat het eigenlijk uit het ei zelf kan opduiken.

The EU will continue to do its part to support Afghanistan in its effort to achieve the goals set out.
De EU blijft er het zijne toe bijdragen om Afghanistan te steunen in zijn inspanningen om de vastgestelde doelstellingen te realiseren.

One of the EU's concerns as part of its effort in this field should be to seek out opportunities for international cooperation.
In het kader van haar inspanningen moet de EU ernaar streven internationale samenwerkingsverbanden op te zetten.

becomes exceedingly tired in its effort to integrate the higher frequencies.
wordt buitengewoon moe in zijn inspanning om de hogere frequenties te integreren.

In its effort to digitalise Europe, the EU should increase the availability of resources in digital format, such as e-books.
De EU moet in het kader van haar streven om Europa te digitaliseren zorgen voor een groter digitaal aanbod bijv. van e-boeken.

The Facility supports the intermediary in its effort to establish a mutual guarantee system in the country.
De faciliteit ondersteunt de intermediair bij zijn inspanningen om in Portugal een onderling garantiestelsel op te zetten.

In its effort to make art and culture accessible to a wide audience all over the world, ING sponsors a broad range of art and cultural projects.
In haar streven om kunst en cultuur toegankelijk te maken voor een breed publiek sponsort ING wereldwijd uiteenlopende kunst- en cultuurprojecten.

I am certain that the European Union will continue its effort and will develop dynamic initiatives to bring the round to a successful close.
Vast staat dat de Europese Unie haar inspanningen zal voortzetten en dynamische initiatieven zal ontplooien om de ronde met succes te bekronen.

becomes exceedingly tired in its effort to integrate the higher frequencies.
raakt buitengewoon vermoeid in zijn poging om de hogere frequenties te integreren.

The Commission must continue its effort to clear the accounts by cancelling those commitments which can no longer be implemented.
De Commissie moet haar inspanningen inzake de goedkeuring van de rekeningen voortzetten en verplichtingen waaraan niet meer kan worden voldaan, annuleren.

On the basis of this conviction, we congratulate the Commission on the extent of its effort in monitoring the application of Community law.
Met deze overtuiging als uitgangspunt feliciteren wij de Commissie vanwege haar inspanning ten behoeve van de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.

The peloton however continues its effort to take back the Latvian rider and at the foot
Het peloton gaf echter haar pogingen om deze Letse renner terug te pakken niet op

and more recently Microsoft has put its effort into Continuum on Windows phones to try and turn them into PCs.
gefaald heeft met de Atrix jaar geleden, en meer recent heeft Microsoft haar inspanning in het Continuüm van Windows-telefoons om te proberen en draai ze in Pc‘ s.

The ETF's management must continue its effort to establish a clear vision within the Agency of its position
Het management van de Stichting moet zich blijven inspannen om binnen het agentschap een duidelijk beeld te creëren van haar positie

The EU reiterates its determination to continue supporting Ecuador in its effort to strengthen democratic institutions and to alleviate poverty.
De EU bevestigt opnieuw dat zij vastbesloten is Ecuador te blijven steunen bij zijn inspanningen om de democratische instellingen te versterken en armoede.

In its effort to achieve this goal, the Portuguese Presidency is also organising a conference on the balance between work,
In zijn pogingen om deze doelstelling te verwezenlijken zal het Portugees voorzitterschap een conferentie organiseren over het combineren van beroeps-,

The space industry devotes a considerable portion of its effort to research and technological development, which are integral parts of the industrial process.
De ruimtevaartindustrie besteedt een aanzienlijk deel van haar inspanningen aan onderzoek en technologische ontwikkeling als normaal onderdeel van het industriële proces.

it also dedicates a great deal of its effort to making sure your recovery is as good as it can be.
wijdt ook een groot deel van haar inspanningen om ervoor te zorgen dat uw herstel is zo goed als het kan zijn.

The first is to support the Commission as far as possible in its effort to keep it simple and not to include
De eerste is om de Commissie zoveel mogelijk te steunen in haar streven om het zo eenvoudig mogelijk te houden

the Union has the tools enabling it to have a general overview of its effort that encompasses all the instruments used.
de Unie over de middelen kan beschikken die haar in staat stellen het overzicht te houden van haar inspanningen, over alle instrumenten heen.

The Chiricahua Apache from the American Southwest… and its effort to impose the reservation system.
En haar pogingen om het reservatenstelsel op te leggen. De Chiricahua Apachen uit het Amerikaanse zuidwesten… waren

that it has failed in its effort to establish the New World Order that it has spent years planning.
zonder twijfel, gefaald heeft in haar poging de Nieuwe Wereldorde, die ze jarenlang heeft gepland, te vestigen.

It hopes the report will help the Algerian government in its effort to develop the rule of law
Zij hoopt dat het verslag de Algerijnse regering zal helpen bij haar inspanningen voor de totstandbrenging van de rechtsstaat

considers this to be a priority for the Foundation, in order to make certain that the scale of its effort in partner countries fully reflects the Commission's programming.
een prioriteit voor de Stichting, teneinde zeker te stellen dat de programma's van de Commissie inderdaad volledig worden weergegeven in het scala van haar inspanningen in partnerlanden.

Mr President, in its effort to achieve equality between the sexes the European Commission intends to devote EUR 50 million to the activities of the planned European Institute for Gender Equality.
Mijnheer de Voorzitter, in haar pogingen om de ongelijkheid tussen mannen en vrouwen op te heffen is de Europese Commissie voornemens 50 miljoen euro uit te trekken voor de uitvoering van de taken waarmee het nieuwe Europese Instituut voor Gendergelijkheid wordt belast.