Wat Betekent ITS FULLEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn volle
• zijn volledige

Voorbeelden van het gebruik van Its fullest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To life at its fullest.
Tot het leven op z'n volst.

Enjoy the vinegar nuances in these three dishes at its fullest!
Geniet van de azijn nuances in deze drie gerechten in zijn volle!

Raised to its fullest almost 10 years ago.
Een kleine 10 jaar geleden opnieuw tot zijn volle recht gebracht.

Would have life and have it in its fullest.
Ik ben gekomen om hun het leven te geven in al zijn volheid.

It was as if the meadow lived at its fullest when I listened to its breath.
Het was alsof het weiland voluit leefde, in mijn bewustzijn…

It's an old school automatic in its fullest glory.
Het is een oude school automatische in zijn volle glorie.

Most software is not used to its fullest potential primarily because of its overwhelming complexity.
De meeste software wordt niet gebruikt om zijn volle potentieel in de eerste plaats vanwege de overweldigende complexiteit.

Many people use their smartphone to its fullest potential.
Veel mensen gebruiken hun smartphone om zijn volle potentieel.

Parliament must give you both its fullest support in your aim to include the issue of climate change in all European Union policy.
Het Europees Parlement dient u beiden zijn volledige steun te geven bij uw streven om de kwestie van de klimaatverandering in het hele Europese beleid te integreren.

The Eurofuturisme embraces the new era in its fullest extent.
Het Eurofuturisme omarmt de nieuwe tijd in zijn volle omvang.

Good in its fullest sense cannot be defined universally since it applies in different ways to different persons and purposes.
Goed in zijn volle betekenis kan niet overal worden gedefinieerd, aangezien het van toepassing is op verschillende manieren aan verschillende personen en doeleinden.

In order for One's'New Life' to benefit that soul to its fullest degree.
Voordeel te brengen voor die ziel in zijn volste mate.

The Commission expresses its fullest support for the statement in paragraph 3 of the Scrivener resolution that the Com munity cannot postpone honouring its commitments without risking the loss of its financial credibility.
De Commissie brengt haar complete steun naar voren ten aanzien van de verklaring in paragraaf 3 van de resolutie-Scrivener waarin staat dat de Gemeenschap zich geen uitstel kan permitteren van het nakomen van haar verplichtingen zonder het gevaar te lopen haar financiële geloofwaardigheid te verliezen.

see Tuscany/ Val d'Orcia in its fullest beauty.
ziet Toscane/ Val d'Orcia in zijn volle schoonheid.

let grow to its fullest expression the resulting outflow of Love that will instantaneously spring forth,
laat het uitgroeien tot zijn volle uiting resulterend in een stroom van Liefde die onmiddellijk zal ontspringen,

that we cannot perceive 5D in its fullest glory.
we die 5D niet in zijn volle glorie kunnen waarnemen.

Have we truly unraveled mankind's power to its fullest potential?
Hebben we echt de kracht van de mensheid ontrafelt tot zijn volledige potentieel?

enjoying life at its fullest.
genieten van het leven in zijn volle glorie.

But such a lack of freedom is at the same time its fullest manifestation.
Maar deze afwezigheid van vrijheid is tegelijkertijd haar volledigste zelfopenbaring.

to use this strategy to its fullest.
nadrukkelijk op om deze strategie te volle te benutten.

We keep you protected while you enjoy your PC to its fullest potential.
Wij houden u beschermd, terwijl u geniet van uw PC op zijn volle potentieel.

a large terrace to enjoy the sunny Algarve to its fullest.
een groot terras om te genieten van de zonnige Algarve tot zijn volle.

however, by allowing it to grow to its fullest potential at around 70 days,
Door de plant echter ongeveer 70 dagen tot haar volle potentieel te laten groeien,

for a few weeks, but than it returned in its fullest again.
daarna kwam het weer op volle sterkte terug.

You will be pleased to hear the prototype is just days… from reaching its fullest functioning capacities.
U zult blij zijn om te horen dat het prototype bijna haar volledige functionaliteit heeft bereikt.

to understanding reality in its fullest sense.
het begrijpen van de werkelijkheid in zijn volle betekenis.

which Intel says“provides the opportunity to tweak the platform performance to its fullest potential,” especially for content creation,
waarbij Intel zegt“biedt de mogelijkheid om te tweaken van het platform prestaties om zijn volle potentieel,” vooral voor het creëren van content,

novice musicians to enjoy the pedal to its fullest potential.
de beginnende muzikanten om te genieten van het pedaal naar zijn volle potentieel.

the hotel wasn't certainly at its fullest potential.
het hotel was niet zeker in zijn volledige potentieel.

you are to become a team whose purpose is to ensure that each of Gaia's living environments attains its fullest potential.
samen moeten jullie een team worden met als doel ervoor te zorgen dat elk van Gaia's leefomgeving haar volle potentieel bereikt.