Wat Betekent ITS INTENTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar bedoelingen
• haar voornemens
• haar intenties
• haar plannen

Voorbeelden van het gebruik van Its intentions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But what were its intentions?
Maar wat zijn haar bedoelingen?

Its intentions aren't clear.
Zijn doel is onduidelijk.

It's whispering its intentions all the time.
Die zijn intenties toefluistert.

Its intentions, for the moment, remain unclear.
Hun bedoelingen zijn vooralsnog onduidelijk.

I don't know what its intentions were.
Ik weet niet wat z'n bedoelingen waren..

it does not hide its intentions.
verbergt het niet haar bedoelingen.

So far, its intentions are honorable.
Tot dusver zijn zijn bedoelingen goed.

We have also asked the Council to outline its intentions.
Wij hebben ook de Raad gevraagd een overzicht te geven van zijn voornemens.

Order is pure and noble in its intentions, yet often immoral in its actions.
Orde is puur en edel in zijn bedoelingen, maar vaak immorele in haar acties.

The Committee would like the Commission to clarify its intentions.
Het Comité zou graag zien dat de Commissie haar bedoelingen duidelijker formuleert.

I want the Commission to explain its intentions regarding agriculture.
Ik wil dat de Commissie haar bedoelingen inzake de landbouw uiteenzet.

the ship shall be informed by the Contracting Government of its intentions.
stelt de verdragsluitende regering het schip op de hoogte van haar voornemens.

a bad technology in its intentions or in its effects?
slechte technologie in haar intenties of in effecten?

by Amendment No 147, however good its intentions.
hoe goed de bedoeling ervan ook is.

But in this field the Commission should make its intentions clearer in the Directive or the preamble.
In dit opzicht zou de Commissie echter haar bedoelingen in de richtlijn of de overwegingen moeten verduidelijken.

The market turmoil following recent changes in the currency regime was exacerbated by Beijing's failure to explain its intentions.
De onrust op de markt na de recente veranderingen in de valuta regime werd verergerd door Peking niet haar intenties uit te leggen.

The Commission will shortly inform the Council of its intentions regarding the opening of new delegations.
De Commissie zal de Raad binnenkort op de hoogte brengen van haar voornemens met betrekking tot de opening van nieuwe delegaties.

Google first made its intentions known in July,
Google maakte zijn intenties bekend in juli,

That's not where its talents or its intentions lie.
Dat is niet waar haar talenten zijn of haar intenties liggen.

I did so mainly because I think its intentions point in the wrong direction:
Ik heb dat vooral gedaan omdat ik denk dat de intenties ervan in de verkeerde richting wijzen:

Ministers, over lunch, were informed by the presidency of its intentions regarding.
Tijdens de lunch zijn de ministers door het voorzitterschap geïnformeerd over zijn plannen betreffende.

This Parliament is not prepared to have its intentions overruled or ignored by the Council just when it pleases.
Dit Parlement is niet bereid te aanvaarden dat de Raad zijn plannen verwerpt of negeert wanneer hij daar maar zin in heeft.

A signal is nonetheless expected from the European banking industry indicating its intentions to move in this direction.
Desalniettemin wordt van de Europese banksector wel een indicatie verwacht ten aanzien van de voornemens in die richting.

Telstra has also announced its intentions to attain AU$1.5 billion in productivity by FY2022,
Telstra heeft ook aangekondigd dat haar bedoelingen te bereiken AU$1, 5 miljard in de productiviteit door FY2022,

The Council welcomes the Commission's actions to date and its intentions concerning further aid to Turkey.
De Raad verwelkomt de maatregelen die de Commissie tot nu toe heeft getroffen en haar voornemens betreffende verdere bijstand aan Turkije.

the Chinese Embassy has this time provided direct evidence of its intentions.
heeft de Chinese ambassade dit keer direct bewijs geleverd van haar intenties.

Stakeholder expectation Stakeholders request Alliander to be open about its intentions, operations, decision-making and dilemmas.
Stakeholderverwachting Stakeholders vragen Alliander open te zijn over haar intenties, bedrijfsvoering, besluitvorming en dilemma's.

of the Treaty, of its intentions.
lid 3, van het Verdrag, van haar voornemens in kennis.

The Commission should be more forthright about its intentions on this subject coming up to the referendum on the Reform Treaty.
De Commissie zou duidelijker moeten zijn over haar bedoelingen op dit vlak gezien het aanstaande referendum over het Hervormingverdrag.

In a consultation document adopted today the European Commission reports on the state of European fish stocks and sets out its intentions for proposing fishing opportunities for 2014.
In een raadplegingsdocument dat vandaag is goedgekeurd, brengt de Europese Commissie verslag uit over de toestand van de Europese visbestanden en zet zij haar plannen voor de vaststelling van de vangstmogelijkheden voor 2014 uiteen.