Wat Betekent ITS POSTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar posten

Voorbeelden van het gebruik van Its posts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And its posts were toward the outer court;
En haar posten waren aan het buitenste voorhof;

Its little chambers, its posts, and its arches;
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen;

And its posts were towards the outer court; and palm-trees were upon its posts, on this side, and on that side:
En haar posten waren aan het buitenste voorhof; ook waren er palmbomen aan haar posten, van deze en van gene zijde;

eight cubits; and its posts, two cubits;
acht ellen, en haar posten twee ellen;

Its chambers, its posts, and its projections;
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen;

And its projections were toward the outer court; and there were palm-trees upon its posts: and its ascent was[by] eight steps.
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof, ook waren er palmbomen aan haar posten, en haar opgangen waren van acht trappen.

And its chambers, and its posts, and its projections, according to these measures;
En haar kamertjes, en haar posten, en haar voorhuizen waren naar deze maten;

and he measured its posts and its arches according to these measures.
hij mat derzelver posten, en derzelver voorhuizen, naar deze maten.

Its little chambers, its posts, and its arches, and the windows to it around: the length was fifty cubits,
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen; ook had zij vensteren rondom henen;

And he measureth the porch of the gate eight cubits, and its posts two cubits, and the porch of the gates from within.
Toen mat hij het andere voorhuis der poort, acht ellen, en haar posten twee ellen; en het voorhuis der poort was van binnen.

Its chambers, its posts, and its projections; and there were windows to it round about:
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen; ook had zij vensteren rondom henen;

eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was inward.
acht ellen, en haar posten twee ellen; en het voorhuis der poort was van binnen.

And its posts were toward the outer court; and there were palm-trees upon its posts, on this side and on that side:
En haar posten waren aan het buitenste voorhof; ook waren er palmbomen aan haar posten, van deze en van gene zijde;

and he measured its posts and its projections according to these measures.
hij mat derzelver posten, en derzelver voorhuizen, naar deze maten.

And its little chambers, and its posts, and its arches, according to these measures;
En haar kamertjes, en haar posten, en haar voorhuizen waren naar deze maten;

And its chambers were three on this side and three on that side; and its posts and its projections were according to the measure of the first gate:
En haar kamertjes, drie van deze en drie van gene zijde; en haar posten en haar voorhuizen waren naar de maat der eerste poort;

And its chambers, and its posts, and its projections, according to these measures;
Ook haar kamertjes, en haar posten, en haar voorhuizen naar deze maten;

And its little chambers, and its posts, and its arches are according to these measures:
Ook haar kamertjes, en haar posten, en haar voorhuizen naar deze maten;

Love cannot from its post withdraw;
Liefde kan zich niet van zijn post terugtrekken;

The wonderful roadsign was rudely removed from its post.
Het prachtige verkeersbord was ruw van zijn paal getrokken.

Thus Barcelona this time was not at its post.
Barcelona was deze keer dus niet op zijn post.

Will the Commission decide which wage a company needs to pay to its posted workers?
Zal de Commissie beslissen welk loon een onderneming aan haar gedetacheerde werknemers moet betalen?

have received your product, or the proof of its posting.
wij uw product of het bewijs van verzending ervan hebben ontvangen.

By reduction its posting reflected this way terrible that she could not see its times.
Door de feestverlichting reflecteerde haar display zo erg dat ze haar tijden niet kon zien.