Wat Betekent ITS PROCEDURAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar procedurele
• haar procedureregels

Voorbeelden van het gebruik van Its procedural in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Court of Justice adopts its procedural regulations.
Het Europese Hof van Justitie stelt haar procedureregels vast.

Vodafone further states that its procedural rights derive directly from general principles of Community law.
Vodafone merkt overigens op dat haar procedurele rechten rechtstreeks uit de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht voortvloeien.

March 3 The European Court of Justice adopts its procedural regulations.
Maart 3 Het Europese Hof van Justitie stelt haar procedureregels vast.

Its procedural steps and quantitative criteria are described in Article 104(ex Article 104c)
De in het kader van de PBT te ondernemen stappen en gehanteerde kwantitatieve criteria worden omschreven

Using this workflow creates many opportunities because of its procedural approach.
Deze workflow geeft enorm veel mogelijkheden vanwege zijn procedurele aanpak.

The Court is also asking that it be allowed to modify its procedural regulation itself, in order to be able to adapt it to changes in the cases coming before it.
Ten tweede vraagt het Hof zelf zijn reglement voor de procesvoering te mogen wijzigen om dit aan te passen aan de ontwikkeling van de te behandelen zaken.

then it simply cannot expect to get away with its procedural devices to hold down Parliament's margin.
dan kan hij niet verwachten ongestraft van zijn procedureregels misbruik te kunnen maken om de marge van het Parlement klein te houden.

I would remind the Court that Kronofrance complained that the Commission had infringed its procedural rights by refusing to initiate the formal investigation stage which would have enabled it,
Zoals gezegd verweet deze onderneming de Commissie dat zij haar procedurele rechten had geschonden door te weigeren de formele onderzoeksfase in te leiden, die haar als belanghebbende in staat had gesteld haar opmerkingen

failure to initiate the formal investigation procedure and therefore seeks to obtain protection of its procedural rights.
geen formele onderzoeksprocedure is ingeleid en derhalve bescherming van zijn procedurele rechten wil verkrijgen.

Therefore, the Commission will continue to strictly apply its procedural rules and to impose fines if these rules are broken.
De Commissie zal dan ook haar procedureregels rigoureus blijven toepassen en in geval van overtreding van die regels boeten blijven opleggen.

to identify the infringed EU rules and to establish the timing of its procedural steps.
om vast te stellen welke EU-regels zijn geschonden en om de timing van haar procedurele stappen te bepalen.

The Commission will therefore continue the revision of its procedural and substantiverules for the enforcement of Articles 81 and 82.
De Commissie zal derhalve doorgaan met de herziening van deze procedurele en materiële regels voor de rechtshandhaving van de artikelen 81 en 82.

In addition to the tax treatment of SMEs under the possible pilot scheme, a method of for access to the scheme and its procedural operation need to be laid down.
Behalve de fiscale behandeling van MKB-bedrijven in het kader van de eventuele proefregeling dienen een methode voor de toegang tot de regeling en procedures voor de werking ervan te worden vastgesteld.

First, as a'party concerned', the applicant could have exercised its procedural rights if the Commission had decided to initiate the procedure under Article 93(2) of the Treaty.
In de eerste plaats, indien de Commissie tot inleiding van de procedure van artikel 93, lid 2, van het Verdrag had besloten, had verzoekster als belang hebbende partij haar rechten in die procedure kunnen uitoefenen.

the stage of the preliminary examination of aid referred to in Article 88(3) EC in order to protect its procedural rights.
EG bedoelde preliminaire fase van het onderzoek van de steun is vastgesteld, teneinde haar procedurele rechten veilig te stellen.

the same whether it invokes the protection of its procedural rights or challenges the merits of the decision appraising the aid.
hij nu bescherming van zijn procedurele rechten aanvoert dan wel de juistheid van de beoordeling van de steun betwist.

to improve certain of its procedural aspects.
te verlengen en bepaalde procedurele aspecten ervan aan te passen.

The applicant's argument to the effect that the Commission's failure to act deprives it of its procedural rights, despite the possibility of bringing an action on the basis of Article 175 of the Treaty, cannot be accepted.
Het argument van verzoekster, dat zij door het stilzitten van de Commissie van haar procedurele rechten is beroofd, ondanks het feit dat zij een beroep krachtens artikel 175 van het Verdrag kan instellen, kan immers niet worden aanvaard.

for in that provision, thereby depriving it of its procedural rights.
waardoor zij verstoken is gebleven van haar procedurele rechten.

the requested State shall provide in accordance with its procedural laws information with respect to matters that the requesting State is investigating,
het verzoek is gericht, overeenkomstig zijn procesrechtgegevens met betrekking tot de aangelegenheden waarnaar de verzoekende staat een onderzoek instelt,

by the EFTA Surveillance Authority in Section 14 of its Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid"";
door de toezichthoudende autoriteit van de EVA in deel 14 van haar formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun 2.

initiate the formal investigation procedure, on the ground that that decision infringes its procedural rights, it must show that it is a party concerned within the meaning of Article 88(2)
een verzoeker die opkomt tegen de weigering van de Commissie om de formele onderzoeksfase in te leiden met het argument dat zijn procedurele rechten zijn geschonden, moet aantonen dat hij belanghebbende is in de zin van artikel 88,