Wat Betekent ITS SUBSEQUENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar latere
• haar volgende

Voorbeelden van het gebruik van Its subsequent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make scraping the old flooring with its subsequent varnishing.
Maak schrapen van de oude vloer met zijn latere vernissen.

The PRSP, and its subsequent implementation, is an important framework for sustainable achievements in poverty reduction.
Het PRSP- en de uitvoering ervan- vormt een belangrijk kader voor duurzame resultaten op het gebied van armoedebestrijding.

Smokehouse/Culimer concerning the legitimacy of a‘provoked' seizure and its subsequent abolition.
Smokehouse/Culimer, over de rechtmatigheid van een‘uitgelokt' beslag en de opheffing daarvan.

You may have performed its subsequent movements, up to 80 steps long!
U kunt haar opeenvolgende bewegingen laten verrichten, maximaal 80 stappen lang!

the following broader debate in the EU the Commission intends to report on its subsequent policy conclusions by 2003.
het daaropvolgende bredere debat in de EU is de Commissie voornemens verslag uit te brengen over haar volgende beleidsconclusies in 2003.

In its subsequent decisions2the Constitutional Council never reopened the question of the contested distinction between transfers and restrictions of sovereignty.
In zijn latere uitspraken(3) is de Conseil constitutionnel niet meer teruggekomen op het omstreden onderscheid tussen geoorloofde beperkte soevereiniteitsoverdracht en ongeoorloofde overdracht van soevereiniteit.

But herein also lies its superiority over all its subsequent metaphysical opponents.
Maar hierin ligt ook haar superioriteit ten opzichte van al haar latere metafysische tegenstanders.

Its subsequent development of the International Covenants on Economic,
Haar latere uitwerking van de Internationale Verdragen inzake economische,

Professional refurbishment of used IT equipment and its subsequent remarketing belong to our core competencies.
De professionele recycling van gebruikte IT-apparatuur en de daarop volgende remarketing horen tot onze kerncompetenties.

It looks forward to the Roadmap's endorsement at the forthcoming Eastern Partnership Ministerial meeting and to its subsequent implementation.
Hij ziet uit naar de bekrachtiging van de routekaart tijdens de volgende ministeriële bijeenkomst van het Oostelijk Partnerschap en naar de aansluitende concretisering ervan.

Detective writing portrays the events of a crime,(usually a murder) and its subsequent investigation in a way that conceals the criminal's identity from the reader until the end of the book,
Detective schrijven portretteert de gebeurtenissen van een misdrijf,(meestal een moord) en haar latere onderzoek op een manier die de crimineel de identiteit van de lezer tot het einde van het boek,

The real difficulty as she saw it was often not the decision itself, but its subsequent implementation and communication.
De werkelijke moeilijkheid, legde zij verder uit, ligt vaak niet bij de beslissing zelf, maar bij hun aansluitende opvolging en communicatie.

The recycling of such plutonium in thermal reactors and its subsequent use in fast reactors would substantially buttress the operational dependability of nuclear power plants,
De terugvoer van dit plutonium in de thermische reactoren en zijn uiteindelijk gebruik in snelle reac toren zouden van doorslaggevend belang zijn voor de continuïteit in de exploitatie der kerncentrales,

The war only deepened the manifestations of collapse, which, in its subsequent development, prepares a new war.
De oorlog heeft de verschijnselen van het verval slechts nog verdiept; in zijn verdere ontwikkeling bereidt dit verval een nieuwe oorlog voor.

In its exploratory opinion on transport security4 and its subsequent opinion5 regarding maritime security,
In zijn verkennend advies over de veiligheid in het vervoer4 en zijn daarop volgende advies over de beveiliging van het zeevervoer5 stelde het Comité

And it is the one shameful thing about the religion that presumed to take Jesus' name that it lacked the moral courage to follow this noble example in its subsequent attitude toward women.
Het is dan ook bij uitstek beschamend in de religie die zich veroorloofde Jezus' naam aan te nemen, dat zij de morele moed miste om dit nobele voorbeeld te volgen in haar latere houding ten opzichte van vrouwen.

Did We not forbid you to cleave to the things that would shut you out from the Manifestation of our Beauty, in its subsequent Revelation, be they the embodiments of the names of God and all their glory, or the revealers of His attributes
Hebben Wij u niet verboden vast te houden aan de dingen die u zouden buitensluiten van de Manifestatie van Onze Schoonheid in haar volgende Openbaring, of ze nu de belichamingen zijn van de namen van God

The Commission should, on the basis of past experiences, give a further indication of the considerations which may permit a funding in excess of 50% of the costs of a project in its subsequent calls for tender.
De Commissie zou op basis van haar eerdere ervaringen, in haar volgende kennisgevingen moeten aangeven in welke gevallen de steun meer kan bedragen dan 50% van de kosten van een project.

contrary to the position it adopts in its subsequent written pleadings,
dat verzoekster, anders dan zij in haar latere memories heeft gesteld,

A trial recently published in the International Journal of Andrology examined a proposed connection between elevated levels of phthalates in mothers' prenatal urine and its subsequent affects on masculinity in preschool aged boys.
Een proef onlangs gepubliceerd in het International Journal of Andrologie onderzocht een voorgestelde verbinding tussen de verhoogde niveaus van ftalaten in moeders'prenatale urine en haar latere invloed kunnen zijn op mannelijkheid in voorschoolse leeftijd jongens.

both the inevitable growth of the Independent Party as well as its subsequent degeneration and split.
zowel de groei van de onafhankelijke partij, als ook zijn latere omvorming en splitsing.

the Commission had applied assessment criteria of‘normal market conditions' which might be incorrect in the light of those which the Court of Justice applied in its subsequent judgment in Chronopost and Others v Ufex and Others, that could be
hun klacht hebben aangevoerd, het begrip„ normale marktvoorwaarden” hebben beoordeeld aan de hand van criteria die mogelijkerwijs onjuist zijn, gelet op die welke het Hof in zijn latere arrest Chronopost e. a./ Ufex e. a. heeft gehanteerd,