Wat Betekent JOHN COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• john kan
• john kon

Voorbeelden van het gebruik van John could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut. John couldn't drive.
Cut. John kon niet rijden.

My dear chap, I know so much more than you or Red John could ever imagine.
Beste kerel, ik weet veel meer dan jij of Red John kunnen bevroeden.

John couldn't drive. Cut.
Cut. John kon niet rijden.

Pity poor old John couldn't come.
Arme, zielige, oude John kon niet komen.

John couldn't have been in Egypt.
John kan niet in Egypte geweest zijn.

As anyone who was there. John could wear it as proudly.
John kon het net zo trots dragen als ieder ander die daar was.

Red john could have gotten in and taken her.
Red John kan haar hebben ontvoerd.

My dear chap, I know so much more than you or Red John could ever imagine.
Dan jij of Red John zich ooit kunnen voorstellen. Mijn beste kerel, ik weet zoveel meer.

Maybe John could talk to them.
Misschien kan John wel even met ze praten.

John could be in serious trouble, you know.
John kan goed in de problemen zitten, weet je.

Once the slope levelled out, John could turn and tackle the terrain face-on.
Toen de helling platter werd, kon John omdraaien en het terrein aanpakken.

John couldn't suppress an amusing smile.
John kon een vermakelijke glimlach niet onderdrukken.

With Kapture CRM, John could easily track the referral source of leads.
Met Kapture CRM, John kon gemakkelijk volgen de verwijzing bron van leads.

John couldn't live with what the club had become.
John kon niet meer leven met wat de club geworden was.

Red John could have gotten in and taken her.
Red John kan haar hebben meegenomen.

Old John could sure do with a little lift.
Ouwe John kan wel een extraatje gebruiken.

Red John could have gotten in
Red John kan binnengekomen zijn

Sir John, could not have thought it possible.
Sir John kon niet begrijpen, hoe zoo iets mogelijk was geweest.

John could wear it as proudly as anyone who was there.
John kon het net zo trots dragen als ieder ander die daar was.

John couldn't give up the dream of Veronika
John kon zijn droom niet opgeven over Veronica

John couldn't suppress a laugh because of the unexpected allusion.
John kon een glimlach niet onderdrukken vanwege de onverwachte toespeling.

John could turn and tackle the terrain face-on. Once the slope levelled out.
Toen de helling platter werd, kon John omdraaien en het terrein aanpakken.

John could tell us stories,
John kan ons verhalen vertellen,

John could tell us stories,
John kan zijn verhalen vertellen

Father John couldn't go to the police because he was bound by the confidentiality of the confessional.
Vader John kon niet naar de politie gaan omdat hij gebonden was aan het biechtgeheim.

John could go a long way in the police service,
John kan best hogerop komen in de politiedienst,

Red john could have gotten in
Of misschien heeft hij haar op een of andere manier gelokt. Red John kan binnen zijn gekomen

In our example, John could therefore continue pursuing his actual physical activity goal,
In ons voorbeeld kan John bijvoorbeeld besluiten om zijn doel vast te houden, of het bij te stellen naar

John could bear witness to the Word of the truth particularly because he saw what Jesus Christ would do in the future as the representative of God the Father.
Johannes kon getuigenis dragen tot het Woord van de waarheid, vooral omdat hij zag wat Jezus Christus in de toekomst zou doen als de vertegenwoordiger van God de Vader.

John can track the man with the tremors.
John kan de man volgen met de tremor.