Wat Betekent JOHN MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• john moet
• johannes moet

Voorbeelden van het gebruik van John must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

John must know something.
John moet iets weten.

To meet Plus XIII. Sir John must make up his mind.
Sir John moet besluiten om Pius XIII onder ogen te komen.

John must have been upset.
John moet overstuur geweest zijn.

And do his service. John must get a house first.
John moet eerst een huis vinden en z'n dienstplicht vervullen.

John! Must be his punctured lung.
John!- Het moet zijn lekend long zijn.

With 220 kilos worth of goods, John must come up with another solution.
Met 220 kilo aan goederen moest John dus uitwijken naar een andere oplossing.

John must be at the front gate by now.
John moet nu bij de hoofdpoort zijn.

Beatrice falls ill and John must return to the village for a doctor.
Onderweg wordt Beatrice ziek, dus moet John terug naar het dorp om een arts te halen.

John must be filled with the spirit.
Johannes moet met de Geest vervuld worden.

But seeing you in action here, I'm thinking John must have been talking about some other Shayera.
Maar nu ik je hier in actie zie, had John het zeker over een andere Shayera.

John must be filled with the spirit.
Johannes moet met de Geest worden vervuld.

one step of transmission, the date of authorship for the Gospel of John must be at least a few years prior to the writing of P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 52, whenever that may have been.
kopiëren van de tekst verwijderd is van de autograaf(het origineel), moet het origineel van het Evangelie volgens Johannes op zijn laatst een aantal jaren voor het ontstaan van Papyrus 52 geschreven zijn.

John must secure a house before you can marry.
John moet eerst een huis vinden.

Tall John must have called backup.
Tall John heeft vast back-up gebeld.

John! Must be his punctured lung!
Het moet zijn lekend long zijn. John!

Steve, John must get his leg properly set.
Steve, John moet zijn been goed laten zetten.

John must have sold his or bust it.
John moet de zijne verkocht of vernield hebben.

Yeah, trapper John must have given them to Ron when he was being escorted back from the restroom.
Ja, trapper John moet ze aan Ron hebben gegeven toen hij terug begeleid werd vanuit de toiletten.

John must have left a window open.
John heeft vast een raam open laten staan.

Sir John must make up his mind to meet Plus XIII.
Sir John moet besluiten om Pius XIII onder ogen te komen.

Nemec and John Paul must have the key.
Nemec en John Paul moeten 'n sleutel hebben.

I mean, John Candy must turn down something?
Ik bedoel, John Candy moet toch ergens weer tevoorschijn komen?

John, we must hurry.
John, we moeten opschieten.

John, you must eat something.
John, je moet iets eten.

Please john, you must believe me.
Toe john, je… je moet me geloven.

John, you must not convulse again.
John, je moet geen nieuwe aanval krijgen.

Prince John, I must speak with you!
Prins John, ik moet met u spreken!