Voorbeelden van het gebruik van Just be normal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Just be normal.
He will just be normal.
Just be normal!
Gewoon normaal doen!And just… Just be normal.
En gewoon normaal te zijn.Just be normal.- About what?
Over wat? Doe gewoon normaal.
Mensen vertalen ook
Oh, everybody just be normal.
Oh, doe allemaal gewoon normaal.Just be normal.- About what?
Doe gewoon normaal.- Over wat?Don't strut. Just be normal.
Just be normal. Movies aren't meant to be dissected.
Wees normaal. Films hoor je niet te ontleden.It's just, like-- Let's just be normal.
Laten we het normaal houden.You just be normal.
Jij doet gewoon normaal.Mum, just be normal.
probeer gewoon normaal te zijn.Can you just be normal for one second?- No?
Nee. Kun je gewoon normaal zijn voor een seconde?Why can't you just be normal?!
Waarom kan je niet gewoon normaal zijn?Instead, I was more into hiding it to a degree and try and just be normal.
Ik verstopte het liever en probeerde gewoon normaal te zijn.Papi, just be normal.
Papi, wees gewoon normaal.Without them, we would just be normal.
Zonder geheimen zouden we alleen maar normaal zijn.No. Can you just be normal for one second?
Nee. Kun je gewoon normaal zijn voor een seconde?One day just stop being you and just be normal.
Wees maar niet jezelf en doe normaal.Emily, please. Just be normal for one day.
One day just stop being you and just be normal.
Wees Why can't things just be normal again?
Waarom kunnen de dingen niet weer gewoon normaal zijn?You don't have any right to complain about this relationship… if you don't wanna let your guard down once in a while and just be normal.
Je hebt geen recht om je te beklagen over deze relatie… als je niet af en toe uit je rol stapt en gewoon normaal doet.Don't preach to him. Just be normal, okay?
Steek hem geen preek af, maar doe gewoon normaal, goed?
