Wat Betekent JUST HEARD SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• net iets heb gehoord
• hoorde gewoon iets

Voorbeelden van het gebruik van Just heard something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just heard something.
Ik hoorde net wat.

Good night. I just heard something.
Ik hoorde iets. Welterusten.

I just heard something.
Ik hoorde net iets.

Hold on, hold on. I just heard something.
Wacht even, ik hoorde net iets.

You just heard something.
Je hebt iets gehoord.

I don't know, I just heard something.
Ik weet het niet, ik hoorde gewoon iets.

I just heard something.
Ik heb net iets gehoord.

Kurt. I think I just heard something.
Ik denk dat ik net iets heb gehoord. Kurt.

I just heard something.
Wacht, ik hoor iets.

But I have just heard something.
Ik heb net iets gehoord.

Just heard something on Level 4.
Ik hoor net iets op niveau 4.

Understood, boss. Just heard something interesting.
Begrepen, baas. Ik heb iets interessants gehoord.

Just heard something on Level Four.
Ik hoor net iets op niveau 4.

Uh, this might be none of my business, but I just heard something pretty messed up
Het zijn misschien mijn zaken niet, maar… Ik hoorde net iets slecht, en ik wil

Just heard something on Level Four.
Ik hoorde net iets op het vierde dek.

Okay, we just heard something.
Oké, we hoorden net iets.

I just heard something funny.
Zeg eens iets grappigs.

Houston, we just heard something weird.
Houston, we hoorden net iets geks.

I just heard something, Edie.
Ik hoorde net iets, Edie.

I think I just heard something.- Kurt.
Ik denk dat ik net iets heb gehoord. Kurt.

I just heard something pop.
Ik hoorde gewoon iets knappen.

What's up? I just heard something upstairs.
Wat is er? Ik heb net iets gehoord boven.

I just heard something. Hang on.
Ik heb net iets gehoord. Wacht even.

I think I just heard something outside.
Ik heb buiten iets gehoord, denk ik.

I just heard something I don't want to believe
Ik heb net iets gehoord wat ik niet wil geloven,

Something up? I just heard something from a mate in Forensics.
Ik heb net iets gehoord van een vriendin bij de TR.

I have just heard something that is very disturbing.
Ik heb net iets gehoord dat erg verontrustend is.

I have just heard something I can't believe.
Ik heb net iets gehoord wat ik niet kan geloven.

Listen, I just heard something that will make your head swim.
Luister, ik hoor net iets waar je versteld van zult staan.