Wat Betekent JUST LET IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat het
• laat het gewoon
• het gewoon loslaten
• gooi het
• het gewoon laten
• liet het
• laat 't
• liet het gewoon
• laten het
• lieten het gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Just let it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just let it go.
Gooi het eruit.

And I just let it go.
En ik liet het gaan.

Just let it out.
Gooi het eruit.

No, no, just let it go.
Ne, laat het maar gaan.

Just let it go.
Laat 't met rust.

Can we just let it go?
Kunnen we het gewoon laten gaan?

Just let it happen.
Laat 't gewoon gebeuren.

Can you please just let it go?
Kun je het gewoon laten gaan?

We just let it go.
Wij laten het zo.

you gotta just let it go.
je moet het gewoon loslaten.

So just let it be.
Dus laat het gewoon zo.

I thought that I could drive home and-and just let it go.
Ik dacht dat ik naar huis kon rijden en het gewoon loslaten.

I just let it happen.
Ik liet het gebeuren.

Not if you just let it go.
Niet als je het gewoon laten gaan.

I just let it be.
Ik liet het gewoon zo gaan.

Then you can just let it sit.
Dan kunt u het gewoon laten zitten.

We just let it happen.
We laten het gebeuren.

So you got to get over what happened… and just let it go.
Dus je moet je er overheen zetten wat gebeurd is… en het gewoon loslaten.

Just let it go?
Het gewoon laten voorbijgaan?

Collins just let it happen.
Collins liet het gewoon gebeuren.

Just let it go, Mom.
Laat het gewoon gaan, mam.

He should just let it happen.
Hij moet het gewoon laten gebeuren.

Just let it flow.
Laat het maar gewoon stromen.

It helps. Just let it out.
Het helpt. Gooi het eruit.

Just let it go.
Laat 't maar over je heen komen.

Others who just let it happen.
En anderen die laten het over zich heen komen.

Just let it be over.
Laat het gewoon voorbij zijn.

Dad, just let it go.
Pap, laat het gewoon los.

Just let it go, honey.
Laat het gewoon los, lieverd.

So, I just let it be.
Dus ik liet het maar zo.