Wat Betekent KEEP ALIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levend houden
• keep alive
• levendig houden
• leven houden
• in leven blijven

Voorbeelden van het gebruik van Keep alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep alive, Biagi.
In leven houden, Biagi.

A so-called"keep alive" signal.
Een zogenaamd keepalive signal.

Keep alive at all cost.
Tegen elke prijs in leven houden.

Built-in watch dog, keep alive, etc.
De ingebouwde waakhond, houdt levend, enz.

Keep alive at all costs.
Tegen elke prijs in leven houden.

Determined to survive keep alive.
Vastbesloten om te overleven in leven houden.

Keep alive at all costs.
Levend houden ten koste van alles.

Determined to survive… Keep alive.- Shh.
Vastbesloten om te overleven… in leven houden.- Sst.

Just keep alive till we can get him out on a ship.
Je moet"m in leven houden tot hij het land uit is.

Psalm 134, every day Oct. 30, keep alive the fire of prayer.
Psalm 134, elke dag 30 oktober, levend houden van het vuur van het gebed.

We must keep alive the vision of a peaceful and prosperous Europe.
Wij moeten de droom van een vreedzaam en welvarend Europa levend houden.

would know life That was our wish… and would keep alive our memory.
Dat ook u… het leven zou kennen, en de herinnering aan ons levend houden.

The longer you keep alive, the extra asteroids….
Hoe langer je in leven te houden, de extra asteroà ̄den….

Keep alive the memory of the events of that time for future generations.
De herinnering aan wat er destijds gebeurd is levend houden, ook voor volgende generaties.

People let live, keep alive rather than people.”.
Mensen laten léven, in plaats van mensen in leven houden.”.

The‘keep alive' function of the Alpha Pro gets rid of this problem for ever.
Met de‘keep alive' functie van de Alpha Pro behoort dit tot het verleden.

That you, too, would know life and would keep alive our memory. That was our wish.
Dat was onze wens: Dat ook u… het leven zou kennen, en de herinnering aan ons levend houden.

You we must keep alive, but as for the boy, we have no such instruction!
Jou moeten we in leven houden, maar dat geldt niet voor de jongen!

can a regional language exist or keep alive when so little is produced?
kan je een streektaal wel in leven houden als er zo weinig wordt voortgebracht?

I had to keep alive, when we were somewhere.
Het kind in leven houden als ik weg ben, is ook veiligheidswerk.

the use of the word ToBapищ[tovarishch] or comrade had to keep alive the striving towards a new community.
van het woord ToBapищ[tovarisjtsj] of kameraad moest het streven naar die nieuwe gemeenschap levendig houden.

They have to keep alive, so they spend their incomes.
Die moeten in leven blijven, dus geven hun inkomens uit.

SkyChart verifies the attendance of the client and closes the connection if the client is not active by checking Client Connection Keep Alive.
Het programma controleert de aanwezigheid van de client en sluit inactieve verbindingen wanneer je Client verbinding'keep alive' aanvinkt.

I cannot keep alive a moment, apart from you.
Ik kan geen ogenblik langer leven als ik van jou gescheiden word.

repeat times for alarm messages, keep alive messages, free texts, etc.
inactieve tijd na een alarm, herhaaltijden voor alarmberichten,'keep alive' berichten, vrije teksten, etc.

You shouldn't keep alive what hasn't got a life anymore.
Je moet ook niet laten leven wat geen leven meer heeft.

with various associations and entities that keep alive the traditions of the town.
met verschillende verenigingen en entiteiten die de tradities van de stad levend houden.

They have to keep alive, so they spend their incomes.
Zij moeten zichzelf in leven houden, en moeten daarvoor hun inkomen uitgeven.

crystalline surroundings that give us energy and keep alive the whole day.
kristallijnen omgeving die ons veel energie verschaffen en de hele dag levendig houden.

I have to keep alive And he receives the news,"says Mohamad.
Ik moet in leven blijven en het nieuws blijven brengen, aldus Mohamad.