And kicking the shit out of you. I guess I will just keep treating you with respect.
Dan zal ik je maar met respect blijven behandelen en je af en toe ook op je donder geven.
I can't keep treating her like this.
Ik kan haar niet op deze manier blijven behandelen.
Well, I can tell you if you keep treating Louis like this.
je Louis zo blijft behandelen jij hem misschien zelf verdrijft.
He can't Keep treating people like dirt.
Hij kan mensen niet als stront blijven behandelen.
resentment As long as you keep treating everything as black and white.
Zo lang je alles als zwart-wit behandelt, blijf je dezelfde haat en afkeer verspreiden.
I will keep treating her like she's white.
Ik zal haar blijven behandelen alsof ze blank is.
He always will be one if you keep treating him like this.
Hij zal er altijd een zijn als je hem zo blijft behandelen.
Cause you keep treating me like I'm a criminal!
Omdat u me steeds behandelt als een crimineel!
to destroy us today. As long as you keep treating everything as black and white.
Zo lang je alles als zwart-wit behandelt, blijf je dezelfde haat en afkeer verspreiden.
You can't keep treating me like a little kid.
Je kunt me niet als een kind blijven behandelen.
There are huge coal reserves that are sitting out there, and we have got to start thinking of them as biological energy, because if we keep treating them as chemical energy, or engineering energy,
Er zijn enorme steenkoolreserves en we moeten hen zien als biologische energie. Als we die blijven behandelen als chemische of technische energie,
You cannot keep treating Elaine like that.
Je kunt Elaine niet zo blijven behandelen zoals dit.
You're gonna push her away if you keep treating her like a toddler.
Je duwt haar weg als je haar als kleuter blijft behandelen.
You keep treating me this well, I will never go back to work.
Als je me zo goed blijft behandelen, ga ik niet terug naar het werk.
That's all he's ever gonna be. If you keep treating him like he's helpless.
Dat is alles wat hij ooit zal zijn. in het geheim behandelen alsof je compleet hulpeloos bent.
You cannot keep treating these kids likeyour personal Sighs.
Je kan deze kinderen niet blijven behandelen als… Als jou persoonlijke.
resentment As long as you keep treating everything as black and white,
Zo lang je alles als zwart-wit behandelt, blijf je dezelfde haat
Can't keep treating the planet like it's an endless resource.
Je kan de planeet niet blijven behandelen alsof het 'n eindeloze bron is.
Because you can't keep treating people like toilet paper.
Omdat je niet mensen kunt blijven behandelen als toiletpapier.
You keep treating me this good, I'm gonna have to start calling you"Pops.
Als je me zo goed blijft behandelen moet ik je'paps' gaan noemen.
You can't keep treating her like a baby.
Je kunt haar niet als een klein kind blijven behandelen.
If we keep treating him like a basket case,
Als we hem blijven behandelen als een hopeloos geval,
Because you can't keep treating people like toilet paper.
Omdat je niet mensen kan blijven behandelen als toilet papier.
If you keep treating the people in your life like this, you're going to push them away.
Als je de mensen in je leven zo blijft behandelen, duw je ze uiteindelijk allemaal weg.
You can't keep treating me like a little kid.
Er valt niks uit te leggen, je kunt mij niet als een klein kind blijven behandelen.
And if you keep treating me like some sort of wounded koala, someone's gonna figure it out.
En als je me als een gewonde koala blijft behandelen, gaat iemand het doorkrijgen.
I guess I will just keep treating you with respect and kicking the shit out of you.
Dan zal ik je maar met respect blijven behandelen en je af en toe ook op je donder geven.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0324
Hoe "keep treating" te gebruiken in een Engels zin
I couldn't afford to keep treating with them.
They are going to keep treating you bad.
Keep treating yourself as you hit your "markers"!!!
They keep treating the symptoms and not the causes.
Man, I keep treating this blog like a diary.
I'm glad Kentucky seems to keep treating you well.
If they stay and lie down keep treating them.
You keep treating it but they keep coming back.
Have a happy Halloween, and keep treating your customers!
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文