Wat Betekent KEEP WONDERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijf me afvragen
• vraag me steeds af

Voorbeelden van het gebruik van Keep wondering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I keep wondering, does she know?
Ik blijf me afvragen, weet ze het?

What was in that stagecoach. I keep wondering.
Ik blijf me afvragen wat er in die postkoets zat.

Okay, I keep wondering, why me?
Oke, ik blijf me afvragen, waarom ik?

Who did you choose to be your husband? I keep wondering.
Wie heb je uitgekozen om je echtgenoot te zijn? Ik blijf me afvragen.

I keep wondering am I really human?
Ik vraag me aldoor af of ik wel een mens ben?

Yes The shining Figure… I keep wondering who it was.
Ja De heldere Figuur… Ik blijf me afvragen wie het was.

I keep wondering what's in that coach.
Ik blijf me afvragen wat er in die postkoets zat.

What your kid would have wanted. keep wondering, Doc, what… You know.
Je moet je blijven afvragen wat je kind zou hebben gewild.

I keep wondering how she could just disappear.
Ik blijf me afvragen hoe ze kon verdwijnen.

You know… what your kid would have wanted. keep wondering, Doc, what.
Je moet je blijven afvragen wat je kind zou hebben gewild.

I keep wondering, is there something more here?
Ik blijf me afvragen of er iets meer inzit?

I will always keep wondering if mom is proud of me too.
Ik zal me blijven afvragen of mams ook trots op me is.

I keep wondering about that night. Not really.
Niet echt. Ik blijf me afvragen over die nacht.

I just keep wondering if maybe… And… it's a sign.
En… nu vraag ik me steeds af of het een teken kan zijn.

I keep wondering when they're going to fall off.
Ik vraag me steeds af wanneer ze gaan vallen.

People will keep wondering, and you will keep smiling.
Mensen zullen steeds af, en je zult blijven lachen.

Keep wondering, Doc, what… what your kid would have wanted.
Je moet je blijven afvragen wat je kind zou hebben gewild.

And I keep wondering what made his body stop.
Ik blijf me afvragen waarom z'n lichaam er ineens mee ophield.

I keep wondering what she would want if she were planning it.
Ik vraag me steeds af wat zij gewild zou hebben.

Quiet! I keep wondering what drew those two together.
Stil. Ik vraag me steeds af wat die twee bij elkaar heeft gebracht.

I keep wondering what was in that stagecoach.
Ik blijf me afvragen wat er in die postkoets zat.

And we keep wondering who this chef is!^Marjolein.
En voorlopig blijven we ons afvragen wie deze chef is!^ Marjolein.

I keep wondering, when does he get that boost?
Ik blijf me afvragen, wanneer krijgt hij die boost?

You know, I keep wondering why Fletcher came straight to H2.
Weet je, ik blijf me afvragen waarom Fletcher rechtstreeks naar H2 kwam.

I keep wondering how she pulled everything off.
Ik blijf me steeds afvragen hoe het haar gelukt is.

You know, I keep wondering who this terrible monster can be.
Weet je, ik blijf me maar afvragen wie dit verschrikkelijke monster kan zijn.

I keep wondering what I could have done differently.
Ik blijf me afvragen wat ik anders had kunnen doen.

You know… keep wondering, Doc, what… what your kid would have wanted.
Je moet je blijven afvragen wat je kind zou hebben gewild.

I keep wondering what the real Ray Charles sound like.
Ik vraag me steeds af hoe de echte Ray Charles klinkt.

And I will keep wondering and wondering and wondering and wondering..
And I will keep wondering, and wondering, and wondering..

Hoe "keep wondering" te gebruiken in een Engels zin

You keep wondering where the train is.

Lena Tiger I keep wondering that myself!

I keep wondering how you are doing.

We keep wondering what the catch is!

You won’t have to keep wondering anymore.

We do! :-D Keep WONDERing with us!

I keep wondering that but can’t decide!!!

And I keep wondering about this cabin.

Keep wondering and continue seeking more information.

I keep wondering who the man is.

Hoe "blijf me afvragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik blijf me afvragen hoe en waarom iets werkt.

Ik blijf me afvragen waarom toch een vaccin?

Ik blijf me afvragen waar het probleem juist zit.

Ik blijf me afvragen of er niet genuanceerdere oplossingen zijn.

Ik blijf me afvragen wie dat allemaal betaalt.

Blijf me afvragen wie deze kan of wil beantwoorden.

Ik blijf me afvragen hoe dat mechanisme precies draait.

maar ik blijf me afvragen wie hiervoor verantwoordelijk is.

Maar ik blijf me afvragen wat men dan kan "zien".

Ik blijf me afvragen waar dat verschil vandaan komt.