One of your key aims was successful enlargement of the European Union.
Een van uw belangrijkste doelstellingen was de uitbreiding van de Europese Unie tot een succes te maken.
what were your key aims?….
wat waren uw belangrijkste doelstellingen?….
One of the key aims of the business was to inspire newcomers to become involved in cycle touring.
Een van de belangrijkste doelstellingen van het bedrijf was om nieuwkomers te inspireren om zich in fietstoerisme geworden.
Completing the Euro-Mediterranean Free Trade Zone is one of the key aims of the Euro-Mediterranean partnership.
Een van de hoofddoelstellingen van het Euromediterrane partnerschap is de voltooiing van de Euromediterrane vrijhandelszone.
One of the key aims of the Utrecht Young Academy is to increase interdisciplinary teaching and academics within Utrecht University.
Een van de kerndoelen van de Utrecht Young Academy is de groei van interdisciplinair onderwijs binnen de Universiteit van Utrecht.
This latter point introduces mutual recognition of Member States' supervisory regimes- one of the key aims of the proposal.
Onder dit laatste punt valt ook de wederzijdse erkenning van de toezichtregels van de lidstaten- een van de belangrijkste doelstellingen van het voorstel.
Key aims will be to determine the range of policies
Belangrijke doelen zullen zijn het beleid en het optreden in
This would require mutual recognition of Member States' supervisory regimes- one of the key aims of the proposal.
Hiervoor is de wederzijdse erkenning van de toezichtregels noodzakelijk die in de lidstaten van kracht zijn, wat één van de centrale doelstellingen van dit voorstel is.
One of the key aims of our common foreign
Een van de belangrijkste doelstellingen van ons gemeenschappelijk buitenlands
Russia will be taken forward as one of the key aims of the Common Strategy.
samenwerking(OPS) tussen de Europese Unie en Rusland, hetgeen een van de hoofddoelstellingen van de gemeenschappelijke strategie is.
It will therefore be ineffective in achieving one of the key aims of the proposal, and could even have the effect of increasing obstacles to the sharing of data.
Eén van de belangrijkste doelstellingen van het voorstel kan hierdoor niet op doeltreffende manier worden gerealiseerd en de tekst zou zelfs kunnen leiden tot een toename van de belemmeringen voor de uitwisseling van gegevens.
One of the key aims of the strategic goal set at the Lisbon summit is to strengthen employment in the Union as part of the knowledge-based society, with the ultimate objective of full employment.
Een van de voornaamste bedoelingen van het strategisch doel van de topconferentie van Lissabon is de werkgelegenheid in de Unie te versterken als onderdeel van de kennismaatschappij, met als uiteindelijk oogmerk volledige werkgelegenheid.
One of the key aims of the present proposal for a Directive is, therefore, to ensure that similar solutions
Een van de hoofddoelstellingen van het onderhavige voorstel voor een richtlijn is dan ook ervoor te zorgen
These would form the basis for the establishment of baselines against which progress on achieving key aims in the field of environment,
Dit vormt de basis voor de vaststelling van referentieniveaus op grond waarvan de vooruitgang bij de verwezenlijking van de belangrijkste doelstellingen op het gebied van milieu,
One of the key aims in this area is to finalise
Een van de belangrijkste doelen op dit gebied is de afronding
The creation of an open and competitive single market for online content is one of the key aims of the EU's i2010 initiative- a European Information Society for growth
De vorming van een open en concurrerende interne markt voor on-line-inhoud is een van de belangrijkste doelen van het EU-initiatief"i2010- Een Europese informatiemaatschappij voor groei en werkgelegenheid", dat de Commissie op
Key aims of the Town of Gürsu(Turkey): project are to increase the use of green energy to prevent environmental pollution caused by the use of fossil fuels,
Turkije: De voornaamste doelen van het project van de stad Gürsu zijn een verhoogd gebruik van groene energie in Gürsu om milieuvervuiling veroorzaakt door het gebruik van fossiele brandstoffen te vermijden,
I wholeheartedly agree with the key aims of the Structural Fund re forms on improving the focussing
het is gemakkelijk zich aan te sluiten bij de belangrijkste doel stellingen van de hervorming van de structuurfondsen om de steun te concentreren
ensuring that all relevant market actors are subject to appropriate levels of regulation are key aims of this Commission and of the G20.
de financiële markten en het waarborgen dat alle relevante marktdeelnemers worden onderworpen aan passende niveaus van regulering hoofddoelen van deze Commissie en de G20 zijn.
Mr President, I wholeheartedly agree with the key aims of the Structural Fund reforms on improving the focussing
Mijnheer de Voorzitter, het is gemakkelijk zich aan te sluiten bij de belangrijkste doelstellingen van de hervorming van de structuurfondsen om de steun te concentreren
Adequate financial support: whilst one of the key aims of innovation partnerships is to ensure that scarce financial resources are used to the best effect, avoiding costly duplication,
Adequate financiële steun: een van de belangrijkste doelstellingen van innovatiepartnerschappen is weliswaar ervoor te zorgen dat de schaarse financiële middelen zo goed mogelijk worden aangewend,
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0577
Hoe "key aims" te gebruiken in een Engels zin
What key aims and intended learning outcomes underpin those initiatives?
TPM anchor, one of the key aims of the TCG.
It was one of the key aims in that plan.
The process supports the key aims and objectives of Aistear.
Summarise the key aims of the organisation Task 1a) 1.2.
One of Harmony’s key aims is to minimise your spend!
One of the key aims of recent times at St.
We suggest you choose the key aims of these models.
Our key aims involve efficiency as well as being cost-effective.
One of its nine key aims is to ‘further education’.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文