Voorbeelden van het gebruik van Key principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shifting is a key principle in the work.
Verschuiven is een sleutelprincipe in het werk.For us, achieving growth together is a key principle.
The key principle behind Knol is authorship.
To measure is to know' is a key principle of risk management.
Meten is weten, is een belangrijk uitgangspunt bij risicobeheersing.The key principle of the programme is learning by doing.
Het belangrijkste principe van het programma is leren door te doen.This transformation forms the key principle of biosynthesis pathways.
Deze transformatie vormt het belangrijkste principe van biosyntheseroutes.Our key principle is continuous innovation and development.
Ons belangrijkste principe is voortdurende innovatie en ontwikkeling.Socially responsible investment is a key principle within ABN AMRO.
Maatschappelijk verantwoord beleggen is een belangrijk principe van ABN AMRO.That is a key principle, on which we should stand firm.
Dit is een sleutelbeginsel, waaraan wij vast moeten houden.Strict budgetary discipline has therefore now been included as a key principle.
In consideration of this key principle, I am opposed to Amendment No 3.
Vanwege dit belangrijke principe ben ik tegen amendement 3.The key principle of the strategy is prevention is better than cure.
Het kernbeginsel van de strategie is dat voorkomen beter is dan genezen.The free movement of workers is a key principle of the EU's Single Market.
Het vrije verkeer van werknemers is een belangrijk beginsel van de interne markt van de EU.For a key principle to successful spiritual practice is staying focused.
Panorama 42- Partnership in cohesion policy- Reinforcing implementation of this key principle.
Panorama 42- Partnerschap in cohesiebeleid- Nadruk op uitvoering van dit kernbeginsel.Minimalism is the key principle of YouTube Downloader.
Een sleutelbeginsel van het programma YouTube Downloader is gebaseerd op het minimalisme.A key principle is that we always draw on multiple sources when formulating our conclusions.
Een belangrijk uitgangspunt is dat we ons steeds baseren op meerdere bronnen.Accurate and reliable measurement is a key principle of the way that FlatPerspective works.
Nauwkeurige en betrouwbare meting is een sleutelprincipe van de manier waarop FlatPerspective werkt.A key principle of the'ring of friends' we are forging is joint ownership.
Een belangrijk beginsel van de“vriendenkring” die we proberen te smeden, is gedeelde verantwoordelijkheid.The Committee wishes to point out that the key principle of non-discrimination towards temporary workers is not in question.
Het Comité wil beklemtonen dat het basisbeginsel van niet-discriminatie van de tijdelijke werknemer niet op het spel staat.One key principle of international law is the right to self-determination of nations.
Een van de belangrijkste principes in het internationale recht is het zelfbeschikkingsrecht der volken.The independence of regulatory authorities is a key principle of good governance
De onafhankelijkheid van de regelgevende instanties is een centraal beginsel van goed bestuurA key principle in the programme is positive discrimination in favour of the educationally disadvantaged.
Een kernbeginsel van het programma is positieve discriminatie ten behoeve van de achtergestelden op educatief gebied.At the same time, the EESC underlines the importance of promoting the right to free enterprise, as a key principle of economic and social rights.
Tegelijkertijd beklemtoont het EESC het belang van bevordering van het recht op vrij ondernemen, als een basisbeginsel van de economische en sociale rechten.Transparency is another key principle to achieving multilateral liberalization.
Another key principle is not to reduce the level of protection with the aim of attracting investment.
Ander sleutelbeginsel: het beschermingsniveau niet verlagen om investeringen aan te trekken.This allows policy makers to optimise the value for money from measures and will be a key principle for the measures that flow from this programme.
Deze analyse stelt beleidsmakers in staat een maximaal rendement te halen uit maatregelen en zal een belangrijk beginsel zijn voor de maatregelen die uit dit programma voortvloeien.He emphasised that the key principle of non-discrimination of temporary workers was not in question.
Hij beklemtoont met name dat het basisbeginsel van niet-discriminatie van de tijdelijke werknemer niet op het spel staat.The Hearing Officer plays an important role in safeguarding the right of defence, a key principle of law to which the Commission is fully committed.
De raadadviseur-auditeur speelt een belangrijke rol met het oog op de bescherming van de rechten van de verdediging, een basisbeginsel van het recht waaraan de Commissie ten zeerste gehecht is.Purpose limitation is a key principle of data protection as enshrined in the Charter of Fundamental Rights.
Doelbinding is een belangrijk beginsel van gegevensbescherming zoals vastgelegd in het Handvest van de grondrechten.
