Wat Betekent KNEW SO MUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoveel wist
• wist zo veel
• zoveel wisten

Voorbeelden van het gebruik van Knew so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You knew so much about all of them.
En u wist zoveel van alles.

I had no idea that you knew so much.
Ik had geen idee dat je zoveel wist.

They knew so much about Beatrice.
Ze wisten zoveel over Beatrice.

And it wasn't the fact that you knew so much.
Het was het feit niet dat je zoveel wist.

And you. You knew so much about all of them.
En u wist zoveel van alles.

One thing I had against you,… you knew so much.
Een ding had ik tegen je, Hooker… je wist zo veel.

Also, I knew so much about their relationship.
Ook, Ik wist zo veel over hun relatie.

He was a bit of a nightmare student because he knew so much.
Hij was vreselijk, want hij wist zoveel.

She knew so much about so many things.
Ze wist zoveel over zoveel dingen.

No, he hunted on the creatures he knew so much about.
Neen, hij joeg op de wezens waarvan hij zoveel wist.

She knew so much of what she believed was yonder.
Ze wist dat zo veel van wat ze geloofde, ver weg was.

I never met a man who knew so much about nothing.
Ik heb nog nooit een man ontmoet die zoveel weet over niets.

How he knew so much about the Venezuelan deal I always wondered.
Ik vroeg me al af hoe hij zo veel wist van de deal in Venezuela.

Even the tutors. He was a bit of a nightmare student because he knew so much.
Hij was vreselijk, want hij wist zoveel. Zelfs de leraren.

Jason not only knew so much about the flora… More.
Jason niet alleen wist zo veel over de flora… Meer..

He was a bit of a nightmare student because he knew so much. Even the tutors.
Hij was vreselijk, want hij wist zoveel. Zelfs de leraren.

Who knew so much excitement, so much joy and emotion It was mind-bending.
Wie wist dat er zoveel opwinding, genot en emotie… Adembenemend.

I didn't realise you knew so much about Earth history.
Ik wist niet dat je zo veel wist van aardse geschiedenis.

About the people they wanted you to kill. they explained how they knew so much.
Er is u gezegd hoe ze zoveel wisten over uw beoogde doelwitten.

I always wondered how he knew so much about the Venezuela deal.
Ik vroeg me al af hoe hij zo veel wist van de deal in Venezuela.

You knew so much about me, I assumed you would heard of my traveling companions.
Je wist zoveel over me, dat ik aannam dat je van mijn reisgenoten had gehoord.

very friendly and knew so much about the bush.
erg vriendelijk en wisten zoveel over de bush.

João Pedro Rangel knew so much that even the ex-president,
João Pedro Rangel wist zo veel… dat zelfs de oud-president,

Principal Skinner, I didn't know you knew so much about film.
Principal Skinner, ik wist niet dat je zoveel wist over films.

If I knew so much reading involved,
Als ik wist dat je zoveel moest lezen,

Of my traveling companions. You knew so much about me, I assumed you would heard.
Je wist zoveel over me, dat ik aannam dat je van mijn reisgenoten had gehoord.

Who knew so much excitement, so much joy and emotion could be packed into one intense minute?
Kon verpakt zijn in één intense minuut? Wie wist dat zoveel opwinding, zoveel vreugde en emotie?

And I found it really odd that she knew so much about something that had just gone up online.
Ik vond het raar dat ze zoveel wist over iets dat nog maar pas online stond.

I are so sure they explained how they knew so much about the people they wanted you to kill.
jij iemand in persoon ontmoette en toen je dat deed, legden ze uit hoe ze zoveel wisten over de mensen die jij voor ze moest doden.

Man, I had no idea you knew so much about heterosexual relationships.
Heteroseksuele relaties. Man, ik had geen idee je zoveel wist over.