Wat Betekent KNOW SOMETIMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weet soms

Voorbeelden van het gebruik van Know sometimes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know sometimes.
Weet je soms.

You never really know who his friends are. I like Dino, but, you know, sometimes he's so full of it.
Ik mag Dino, maar soms weet je nooit wie zijn vrienden zijn.

I know sometimes you.
Ik weet dat je soms.

But you know sometimes.
Maar je weet dat soms.

I know sometimes the wrong kids go to prison.
Ik weet dat soms de verkeerde naar de gevangenis gaat.

What I'm trying to say is I know sometimes- Janzo. I haven't been very nice to you.
Dat ik niet erg aardig tegen je ben geweest. Wat ik probeer te zeggen is dat ik het soms weet- Janzo.

I know sometimes the line can blur, Nikita.
Ik weet, dat je soms niet alles strikt kunt scheiden, Nikita.

Oh, honestly, Dad, you know sometimes I think you listen to me.
O, eerlijk, pap, je weet soms denk ik dat je naar me luistert.

I know sometimes all of us are tempted to do it though.
Ik weet soms ieder van ons zijn geneigd om het wel te doen.

Okay. Just so you know, sometimes when babies come this early-.
Ok. Het is maar dat je het weet, soms als baby's eerder komen.

You know, sometimes it's better to be lucky than good.
Soms kun je beter geluk hebben dan goed zijn.

Google's autosuggest feature lets you know, sometimes with spooky accuracy,
Google autosuggest functie laat u weten, soms met spookachtige juistheid,

I know sometimes you have to shout to be heard around here.
Ik weet soms moet je schreeuwen om gehoord te worden hier in de buurt.

But, you know, sometimes I could use a night off.
Maar ik wil ook wel eens een avondje vrij.

You know, sometimes you can't think of the name of a movie.
Soms weet je de titel van 'n film niet meer.

I know sometimes Bobby.
Ik weet dat Bobby soms.

You know sometimes between shifts.
Weet je, soms tussen shiften.

You know sometimes in life s*it is so crazy.
Je weet soms in het leven shit is zo gek.

And I know sometimes, greater forces are at work.
En ik weet dat soms, grotere krachten aan het werk zijn.

You know, sometimes u yocasen e it, but, uh… they all look pretty happy.
Soms kun je het zien, maar ze kijken allemaal best vrolijk.

Know sometimes if that was… what He was really calling me for. I just don't.
Maar soms weet ik niet of Hij dat van me gevraagd heeft.

I know sometimes many of us wonder whether or not God really loves us.
Ik weet soms velen van ons vragen zich af of God ons echt liefheeft.

I know sometimes the crushingly boring names of history aren't your fault.
Ik weet dat soms de verpletterend saaie namen van de geschiedenis niet jouw fout zijn.

Just so you know, sometimes when babies come this early-- Uh-huh?- they're black.
Het is maar dat je het weet, soms als baby's eerder komen… kunnen ze zwart zijn.

I know sometimes things might not always make sense to you right now
Ja Ik weet soms dingen misschien niet altijd zinvol voor u nu Maar hey,

And I know sometimes we argue, like today,
En ik weet het, soms maken we ruzie

I know sometimes women can be unreasonable,
Ik weet soms vrouwen kunnen onredelijk zijn,

Hey, I know sometimes in life it's hard not to see the actions of a few Russian mobsters as metaphor,
Hé, ik weet dat soms in het leven het moeilijk is om de acties van een paar Russische maffioso als metafoor te zien,

And I know, sometimes, when you have a crush on someone,
En ik weet, dat soms, wanneer je verliefd op iemand bent,

I know sometimes when I haven't been in the Word the way I should be, or when I haven't
Ik weet soms als ik niet in het Woord zijn geweest de manier waarop ik zou moeten zijn,