Wat Betekent KNOWED YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wist dat je
• weet dat je
• ken je

Voorbeelden van het gebruik van Knowed you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knowed you was white?
Zijn jullie godvrezend?

White! White! I knowed you was white.
Wit! Wit! Ik wist dat jullie wit waren.

I knowed you was a thief.
Ik wist dat je een dief was.

White! White! I knowed you was white.
Blank! Blank! Ik wist wel dat jullie blank waren.

I knowed you was in there someplace!
Lk wist dat je hier ergens was!

If I would a knowed you weren't dead.
Als ik geweten had dat je niet dood was.

I knowed you would hate it fearful.
Ik wist dat je het erg zou vinden.

I'm startin' to think he knowed you was gonna crash!
Hij wist dat je uit de bocht zou vliegen!

I knowed you were setting with him…- Yes.
Ik weet dat je hem leuk vond.

I'm startin' to think he knowed you was gonna crash!
Ik begin te vermoeden, dat hij wist dat je zou crashen!

I knowed you was white. White! White!
Wit! Wit! Ik wist dat jullie wit waren!

Well, already I feel like I have knowed you for years and years.
Nou, ik voel ik me alsof ik je al jaren en jaren kent.

I knowed you would be out here.
Ik wist gewoon dat je hier zou zijn.

I'da saved myself a bit of running. If I would knowed you didn't have a gun.
Als ik wist dat je geen pistool had, had ik mezelf dat hardlopen bespaard.

White! I knowed you was white. White!
Wit! Wit! Ik wist dat jullie wit waren!

You know, when you first come up to my place, I knowed you wasn't right.
Toen je de eerste keer kwam, wist ik al dat er wat mis was met je.

I have knowed you since both of us was kids.
Ik ken je al sinds we kinderen waren.

And you ain't never done anything wrong. I knowed you since you was knee-high to a grasshopper.
Nog heel klein was. Ik ken je al vanaf dat je..

I knowed you were setting with him…- Yes, gone.
Ja, hij is weg. Ik weet dat je hem leuk vond.

I might have knowed you would do something like this.
Ik had kunnen weten dat je zoiets deed.

I knowed you wouldn't leave without saying goodbye.
Ik wist wel dat je eerst afscheid zou nemen.

If I would a knowed… You was laying there scalped.
Als ik niet beter wist… lag je daar en was gescalpeerd.

I knowed you was white. White! White!
Blank! Blank! Ik wist wel dat jullie blank waren!

White! I knowed you was white. White!
Blank! Blank! Ik wist wel dat jullie blank waren!

I knowed you wouldn't leave without saying goodbye. Wait a minute!
Wacht eens even. Ik wist wel dat je eerst afscheid zou nemen!

If I would knowed you didn't have a gun,
Als ik wist dat je geen pistool had,

I knowed you wouldn't leave without saying goodbye.
Ik wist wel dat je niet zou vertrekken zonder afscheid te nemen.

I knowed you was crazy when I saw you sittin' there.
Ik wist dat je gek was toen ik je zag zitten.

I knowed you were setting with him…"At least she's looking at a man.
Ik weet dat je hem leuk vond… maar ik was allang blij dat je naar een man keek.

I knowed you since you was knee-high to a grasshopper, and you ain't never done anything wrong.
Ik ken je al vanaf dat je… nog heel klein was. En je hebt nooit iets verkeerds gedaan.