Voorbeelden van het gebruik van Knows this better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No one knows this better than I.
we need it as soon as possible. No one knows this better than Poland.
wel zo snel mogelijk, niemand die dat beter weet dan Polen.Conrad knows this better than anyone.
There is nothing more deceptive than a smile, and no one knows this better than the people who hide behind them.
Er is niets meer misleidend dan een lach, en niemand weet het beter dan diegenen die er zich achter verbergen.No one knows this better than the young.
and Voight knows this better than anyone, we don't have a thing.
Voight…- en Voight weet dit beter dan wie dan ook- dan hebben we niets.No one knows this better than a soldier.
Niemand weet dat beter dan een soldaat.as an outstanding human rights lawyer, knows this better than anybody.
te maken tussen personen. De heer Zhovtis weet dit als voornaam mensenrechtenadvocaat beter dan wie ook.No- one knows this better than David Icke.
Niemand weet dit beter dan David Icke.Brides are sensitive creatures, and no one knows this better than the bridesmaids who have to deal with them.
Een bruid is een delicaat iets. En niemand weet dat beter dan de bruidsmeisjes.Nobody knows this better than the online betting companies,
Niemand weet dit beter dan de online weddenschappen,On the other hand, the legislative process is such- and no one knows this better than I- that modifications to directives take a long time.
Anderzijds is het wetgevingsproces van dien aard- en niemand weet dat beter dan u- Nobody knows this better than our development team.
Niemand die dat beter beseft dan ons development team.
No one knows this better than Mr. Tkachov.
Niemand weet dit beter dan Mr. Tkachov.No one knows this better than former lobbyist, Jack Abramoff.
Niemand weet dat beter dan oud-lobbyist Jack Abramoff.And nobody knows this better than the our team of in-house art experts.
En niemand weet dat beter dan onze kunstexperts.Someone who knows this better than most is CarpetVista's interior design architect, Abelardo Gonzalez.
Iemand die dit beter weet dan de meesten is CarpetVista's interieur architect Abelardo Gonzalez.I know this better than most.
Ik weet dit beter dan de meesten.You know this better than I do.
Jij weet dit beter dan ik het doe.Professional chefs know this better than anyone.
Professionele koks weten dit beter dan wie ook.When it comes to conflicts, the victims know this better than anyone.
De slachtoffers van conflicten weten dat beter dan wie dan ook.No one knew this better than Edie Britt.
Niemand wist dat beter dan Edie Britt.And no one knew this better than her husband.
En niemand wist dit beter dan haar man.No one knew this better than Sean.
Niemand wist dit beter dan Sean.No one knew this better than Sean.
Sean wist dit beter dan wie ook.you will know this better.
you will know this better.Yeah, now, you know this better than I do, but the breakthrough man,!
Ja, jij weet dit beter dan ik het doe… maar de doorbraak, de doorbraak!Yeah. but the breakthrough, man, the-the break-- Now, you know this better than I do.
Maar de doorbraak, de doorbraak! Ja, jij weet dit beter dan ik het doe.On this point, Mr President- you know this better than I since you were present at the trialogue last Friday- the Coun cil clearly conveyed to us its determination to move forward and, if need be, to consult with us.
Want wat dat punt aangaat, mijnheer de Voorzitter- en U weet dit beter dan ik, want U was aanwezig bij het driegesprek dat afgelopen vrijdag plaats heeft gevonden- heeft de Raad tegenover ons heel duidelijk blijk gegeven van zijn wil verder te komen en eventueel met ons te discussiëren.believers should know this better than I do, non-believer as I am,
gelovigen moeten dit beter weten dan ik, ongelovige die ik ben,
