De gebrekkige mogelijkheden en de prijzen op de woningmarkt;
Lack of availability or only upon payment.
Gebrek aan beschikbaarheid of slechts tegen betaling.
Stayed only 1 day due to the lack of availability.
We verbleven slechts één dag te wijten aangebrek aan beschikbaarheid.
So by lack of availability, I go for my ever present second best: 2M.
Dus bij gebrek aan beschikbaarheid ga ik in Mozambique voor mijn tweede, altijd aanwezige en betrouwbare, keus: 2M.
Ended up at this hotel due to late booking and lack of availability elsewhere.
Eindigden in dit hotel vanwege late boeking en gebrek aan beschikbaarheid elders.
Again, this lack of availability partly derives from a complex clearance process.
Dit gebrek aan beschikbaarheid is nogmaals voor een deel het gevolg van een complex proces van vereffening van rechten.
What are the social consequences of a lack of availability in pre-primary education?
Welke zouden de sociale gevolgen zijn van een tekort aan plaatsen in de kleuterschool?
The lack of availabilityof or accessibility to the Website
Gebrek aan beschikbaarheid of toegang tot de Website
The major downside with this casino is the lack of availability to US players.
Het grootste nadeel van dit casino is het gebrek aan beschikbaarheid van ONS spelers.
The lack of availability and cross-border accessibility of e-procedures is a serious shortcoming.
Het gebrek aan beschikbaarheid en grensoverschrijdende toegankelijkheid van e-procedures is een ernstig manco.
Are concerned about printer queues and lack of availability when printing at short notice.
Maakt zich zorgen over afdrukwachtrijen en gebrek aan beschikbaarheid bij urgente afdruktaken.
Restrictions to supply in housing sector and rental market distortions are contributing to the lack of availability.
Beperkingen op het aanbod in de woningsector en huurmarktverstoringen dragen bij tot dat tekort.
Etihad accepts no responsibility for lack of availability or any change in discounts provided.
Etihad aanvaardt geen aansprakelijkheid voor onvoldoende beschikbaarheid of wijzigingen in vermelde kortingen.
Lack of availability, maintenance or effective operation of the website,
Het gebrek aan beschikbaarheid, onderhoud of effectieve werking van de website
a device like the Mate 10 may be seen as cooler simply because of the lack of availability.
de Mate 10 kan worden gezien als de koeler gewoon het gevolg vanhet ontbreken van beschikbaarheid.
Whereas this lack of availability is caused by the lengthy evaluation,
Overwegende dat deze beperkte beschikbaarheid te wijten is aan de langdurige beoordelings-,
excluding times when trade fairs are on and lack of availability.
een beperking die overigens niet geldt tijdens de beursperiode en bij gebrek aan voldoende beschikbare kamers.
The lack of availabilityof veterinary medicinal products,
De onvoldoende beschikbaarheid van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik,
As regards airport access, the main problem lies in the lack of availabilityof slots, a situation which has worsened since liberalisation.
Wat de toegang tot de luchthavens betreft schuilt het grootste probleem in de schaarste van slots die sinds de liberalisering groter is geworden.
Lately, the lack of availabilityof public funds has made it difficult for local
Recentelijk is het bij gebrek aan beschikbare publieke middelen voor lokale, regionale en nationale overheden moeilijk
An additional justification for this project is the urgent need for alternative methods of feed production considering the expensive and/or lack of availabilityof animal feed.
Een bijkomende rechtvaardiging voor dit project is de dringende behoefte aan alternatieve methoden van voerproductie overweegt de dure en/of gebrek aan beschikbaarheid van dier diervoeders.
In other cases, the lack of availability and/or access may result from contractual restrictions between rights holders
In andere gevallen kan de niet-beschikbaarheid of niet-toegankelijkheid het gevolg zijn van contractuele beperkingen voor rechthebbenden en distributeurs
used by a majority of consumers and does the lack of availability or non-use by a minority of consumers result in social exclusion, and.
een meerderheid van consumenten en leidt het gebrek aan beschikbaarheid of het niet-gebruik ervan door een minderheid van consumenten tot sociale uitsluiting; en.
However, the Council's lack of availability has meant that the European Firearms Pass will not be the only document required for the carriage of firearms,
Het gebrek aan beschikbaarheid van de Raad heeft er echter toe geleid dat de Europese vuurwapenpas niet het enige document zal zijn dat vereist is voor de vuurwapendracht
For which it excludes itself from any liability for damages and/or losses of any nature that may derive from the lack of availability, reliability or continuity of its website or services.
Het sluit daarom elke aansprakelijkheid uit voor schade en/ of schade, van welke aard dan ook die kunnen voortvloeien uit het gebrek aan beschikbaarheid, betrouwbaarheid en continuà ̄teit van haar website of haar diensten.
Lack of availabilityof creative content for online distribution
Daar creatieve inhoud onvoldoende beschikbaar is voor online-verspreiding
have been verified but cannot be held liable for any errors, lack of availabilityof information and/or any viruses that may be present on its site.
gecontroleerde informatie en/of hulpmiddelen te bieden, maar kan niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten, niet-beschikbaarheid van informatie en/of virussen op zijn site.
Business people often complain about the lack of availabilityof funds, but financing institutions may feel there is no shortage of funds,
Zij klagen vaak over het gebrek aan beschikbare fondsen, teiivijl financiële instellingen er daarentegen juist op wijzen dat er niet zozeer
more generally for reducing the broadband gap arising from the lack of availabilityof these services.
breedbanddiensten in plattelandsgebieden en meer in het algemeen om de breedbandkloof die voortvloeit uit het gebrek aan beschikbaarheid van deze diensten te verkleinen, belangrijke sociale en economische voordelen kan opleveren.
Uitslagen: 166,
Tijd: 0.0481
Hoe "lack of availability" te gebruiken in een Engels zin
Several complained about the lack of availability of certain clothing sizes.
I think it's just a lack of availability of qualified practitioners.
Lack of availability of U.S.-flagged vessels to ship grains between U.S.
This is before you consider the lack of availability of content.
So lack of availability has kept many from buying one here.
Mangaluru: Lack of availability - City administrations to restrict water supply.
The problem is aggravated with the lack of availability of parts.
The drug's lack of availability presents a serious problem for them.
However, due its lack of availability it is usually not available.
Your offer and lack of availability elsewhere could make this viable.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文