Wat Betekent LANGUID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lome
• traag
• sterven-vandaan
• hangerige
• loom
• kwijnende

Voorbeelden van het gebruik van Languid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Melancholy"too languid.
Melancholie', te smachtend.

Languid and open for adventures.
Loom en klaar voor avontuurtjes.

Not weak or languid but ready.
Niet zwak of traag, maar klaar voor de aanval.

Now languid lies in this unhappy hour.
Ligt nu futloos op dit ellendige uur.

My first two steps are slow, languid.
Mijn eerste twee stappen zijn traag, lusteloos.

Long, languid walks on the beach.
Lange, trage wandelingen op het strand.

Red-eared turtle does not eat, languid and sleeps.
Roodschildpad eet niet, slaperig en slaapt.

Languid feeling/ excessive burping.
Gevoel van ziekelijkheid/ excessief boeren.

Touch pad with multi-touch, but languid or overeager.
Multi-touch touchpad, maar willoos of juist te vurig.

A couple of languid eyes looked up from the screen.
Een paar slome ogen keken even op van het schermpje.

But not all females are as languid as the anaconda.
Maar niet alle vrouwtjes zijn zo willoos als de anaconda.

After all languid waiting only intensifies the desire.
Immers loom wachten versterkt alleen het verlangen.

Chlorosis, the lost disease of languid young women.
Chlorose, een verdwenen ziekte van kwijnende jonge meisjes.

A doomy languid and especially threatening atmosphere prevails on this album.
Een domige, lome en vooral dreigende sfeer overheerst op dit album.

The meter readings in your body are low and you feel languid.
De meters in je lichaam staan laag en je voelt je loom.

Whose rays, whose rays♫♫ Five languid fingers were♫.
Die geen stralen, geen stralen, ♫ ♫ maar vijf trage vingers bezat. ♫.

at the same time seductively languid.
tegelijkertijd verleidelijk loom.

The girl trembled from my caresses languid sigh every touch.
Het meisje beefde van mijn liefkozingen lome zucht elke aanraking.

This conjures sunny, languid images in your own garden
Dat roept zonnige, lome beelden op, in eigen tuin

But the other moment through triphop-like, languid synths.
De andere keer door richting triphop neigende, lome synths.

Ylang oil is a lovely, languid essence that sweetly serves as a natural antiperspirant.
Ylang-olie is een heerlijke, lome essentie die zoetig dient als een natuurlijke antitranspiratiemiddel.

I circle around with my engorged thoughts, my languid lust.
Ik cirkel rond met mijn verslindende gedachten, mijn lome lust.

and a sense of languid serenity that cannot be supplanted reigns supreme.
en een gevoel van onbenullige sereniteit die niet kan worden verdrongen regeert hoogst.

and addressed her in a languid, sleepy voice.
en sprak haar in een lome, slaperige stem.

At languid digestion drink on 3 cups in day of broth from a rhizome aira:
In hangerige vertering drankje met betrekking tot 3 koppen per etmaal van het aftreksel van kornevishcha aira:

but also languid, sexy, alluring.
maar ook loom, sexy, aanlokkelijk.

The sensitive counterpoint gives us Chopin's full breadth from the lively virtuoso to the melancholic and languid.
De gevoelsmatige contrapunten gaven ons Chopin van het lieflijke en virtuoze tot het melancholische en kwijnende; nogmaals prachtig.

In India she had always felt hot and too languid to care much about anything.
In India had ze altijd het gevoel warm en te loom om veel schelen.

at the same time seductively languid.
tegelijkertijd verleidelijk smachtend.

In the latter portion of his life he became more languid in his coloring and execution.
Aan het eind van zijn leven werd hij steeds meer een kluizenaar en stierf in zijn geboortestad.

Hoe "languid" te gebruiken in een Engels zin

Languid Giraud creneled, sprouts presets redrives adumbratively.

He would have been languid yet energized.

God has little use for languid folk.

Porches seem the most languid of places.

Beside this languid marsh the artist walks.

Languid Meyer prognosticated, subregion reprieved modernising dominantly.

All the long languid shots on her.

Feebly she laugheth in the languid moon.

You become languid and start to hibernate.

I'm curious about the languid plate, also.

Hoe "lome, traag" te gebruiken in een Nederlands zin

Afkoelen, schaduw, het lome gevoel etc.

Deze code traag invoeren werkt niet.

Zeer mooie cultivar die traag groeit.

Eenvoudige idee hebben relatief traag groeien.

Melancholieke muziek, prachtige teksten, lome sfeer.

Dat begint met het lome Musiccommentary.

Een akoestische boogie met lome zang.

Traag eerste studie die geleden was.

Nieuws Annemieke Traag naar provincie Overijssel

Systeem start vervolgens zeer traag op.