Wat Betekent LAST RESOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laatste resolutie
• vorige resolutie

Voorbeelden van het gebruik van Last resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the last resolution that you can endeavor.
Dit is de laatste resolutie die u kunt proberen.

We have the Council to thank for finally getting Article 96 of the Cotonou agreement moving since the last resolution.
Het is aan de Raad te danken dat sinds de laatste resolutie eindelijk werk is gemaakt van Artikel 96 van de Overeenkomst van Cotonou.

I do not think this will be our last resolution on Zimbabwe.
Ik denk niet dat dit onze laatste resolutie over Zimbabwe zal zijn.

The last resolution of this Parliament on Burma was very clear.
De laatste resolutie over Birma van dit Parlement was heel duidelijk.

Things have not improved since our last resolution; quite the opposite.
De zaken zijn er niet op vooruitgegaan sinds onze laatste resolutie, integendeel.

By the time the last resolution on Hungary was voted in 2017,
Tegen de tijd dat de laatste resolutie over Hongarije in 2017 werd aangenomen,

In the uproar, I withheld my vote on proposed Amendment No 3 of the last resolution, whereas I actually wanted to vote against it.
In het grote rumoer heb ik mij jammer genoeg bij amendement 3 van de laatste resolutie, waar ik eigenlijk tegen wilde stemmen, van stemming onthouden.

In the last resolution adopted here,
Bij de laatste resolutie die wij hier hebben aangenomen,

Lest the bourgeoisie recoil"-this final chord of their last resolution throws a glaring light on the question of where their path is leading the Party.
Opdat de bourgeoisie zich toch maar niet afkeert'- dit slotakkoord van hun laatste resolutie werpt een helder licht op de vraag, waarheen hun weg de partij voert.

this is, in fact, what we were hoping to prevent with our last resolution.
Dat is nu precies wat wij met onze vorige ontwerpresolutie hadden willen voorkomen.

Mr President, since Parliament's last resolution, the situation in Iraq has changed both for the better and for the worse.
Mijnheer de Voorzitter, sinds de laatste resolutie van het Europees Parlement heeft de situatie in Irak zich zowel in positieve als in negatieve zin ontwikkeld.

this House has repeatedly been dealing with the dire situation in Darfur, the last resolution having been adopted only in mid-September this year.
dit Parlement heeft zich meermalen gebogen over de ernstige situatie in Darfur. De laatste resolutie is pas nog half september van dit jaar aangenomen.

Since the last resolution we approved in the European Parliament, with the majority support of the parliamentary groups,
Sinds de laatste resolutie die in het Europees Parlement met de steun van de meerderheid van de politieke fracties is aangenomen,

I hope very much that this will be the last resolution we discuss and that we will now finally be able to move along a more positive route.
kritiek punt beland en ik hoop vurig dat dit de laatste resolutie is waarover we debatteren, en dat we daarna eindelijk een positieve weg kunnen inslaan.

Our last resolutions were adopted in February
De laatste resoluties hebben wij in februari

the Commission is prepared to retrace its original steps and is ready to discuss seriously with the Parliament the possibilities referred to in the Parliament's last resolution.
de Commissie inderdaad nog eens op haar oorspronkelijke schreden terugkomt en bereid is de in de laatste resolutie van het Parlement aangegeven mogelijkheden serieus met het Parlement te bespreken.

Scarcely one month after the adoption of our last resolution on Kosovo, the European Parliament has voted a new resolution on this same subject.
Nauwelijks een maand nadat we onze laatste resolutie over Kosovo hebben aangenomen, heeft ons Parlement nu opnieuw gestemd over een resolutie over hetzelfde thema.

illegitimacy of any preventive or pre-emptive military action, that our group was unwilling to support the majority position expressed by this House in its last resolution.
preëmptief militair ingrijpen, onze fractie zich niet heeft willen scharen achter het meerderheidsstandpunt dat in de laatste resolutie van dit Parlement tot uitdrukking is gebracht.

In the last resolution adopted here,
Bij de laatste resolutie die wij hier hebben aangenomen,

in the long term we must repeat the call made by this House in the last resolution for a wide-ranging human rights agreement between the parties involved in the civil war
Op de lange termijn moeten wij echter de oproep herhalen die dit Parlement in zijn vorige resolutie heeft gedaan, namelijk de oproep een breed opgezet mensenrechtenakkoord te

Mr President, since the last resolution adopted last November on the basis of the report by Philippe Morillon,
Mijnheer de Voorzitter, sinds de aanneming in november 2000 van de vorige resolutie over het verslag van Philippe Morillon, die ik erkentelijk ben, heeft Turkije een

this Parliament is a European institution that, in its pronouncement in its last resolution, gave a voice to the vast majority of the European population
het is een Europese instelling, dit Parlement, dat in zijn uitspraak in zijn laatste resolutie stem heeft gegeven aan de overgrote meerderheid van de Europese bevolking

As recommended by Parliament in its last resolution on Cambodia, the Commission is currently considering whether to propose the establishment of a working group on cooperation in the areas of institution-building,
Overeenkomstig de aanbeveling in de laatste resolutie van dit Parlement overweegt de Commissie momenteel of er een werkgroep in het leven moet worden geroepen voor de samenwerking met

as a result of the fires which we are now discussing, in the last resolution adopted at last month's partsession,
spreken dit verzoek herhaald, namelijk in de laatste resolutie die in de Plenaire Vergadering van vorige maand werd goedgekeurd

Association Process agreed to give new impetus to a lasting resolution of the problem of refugees and displaced persons.
associatieproces hebben besloten een nieuwe impuls te geven aan het streven naar een duurzame oplossing van het probleem van vluchtelingen en ontheemden.

the best way forward, if there is to be a lasting resolution to the conflict.
onderhandelingen de beste manier zijn om te komen tot een blijvende oplossing van het conflict.

But ultimately that, and any lasting resolution of the Chechnyan tragedy, depend on the pursuit of far-sighted,
Maar uiteindelijk is dit alleen mogelijk- en dat geldt voor elke duurzame oplossing voor de tragedie in Tsjetsjenië-

one, de-escalation and, two, finding a peaceful and lasting resolution of this matter.
ten tweede op het vinden van een vreedzame en duurzame oplossing van deze kwestie zijn gericht.

puts forward a series of very practical demands along the lines of ensuring a swift and lasting resolution to this conflict.
er zich afspeelt en formuleert een aantal zeer concrete verzoeken ten behoeve van een snelle en duurzame oplossing voor dit conflict.

Hoe "last resolution" te gebruiken in een Engels zin

For a last resolution of such times, are the honest Radioactive implications spleen.

The last resolution in this regard that they passed was AGAINST the project.

While this is the last resolution of the series, it’s also my favorite!

This last resolution brings up the issue of what is called unfunded mandates.

The last resolution of the DVR iscalled exotic, since it is extremely rare.

The period of last resolution elapsed; but Iran did not satisfy its requirements.

The last resolution has been my research obsession for the last few weeks.

The last resolution is a bit anticlimactic, but it’s the most important one.

Isn’t it chemotherapy is the last resolution if nothing else works for the patients?

So I will end with one last resolution that I will try to keep.

Hoe "laatste resolutie, vorige resolutie" te gebruiken in een Nederlands zin

Resolutie 1284 was de laatste resolutie van 1999 en tevens van de jaren 1990.

Ik denk niet dat dit onze laatste resolutie over Zimbabwe zal zijn.

De vorige resolutie was simpelweg ‘Shell wordt een duurzaam energiebedrijf’.

Die laatste resolutie is speciaal bedoeld om in het telefoonboek als CallerID verwerkt te worden.

Deze laatste resolutie is nieuw voor het assortiment installatieprojectoren van Epson.

Ook wilde de Veiligheidsraad de maatregelen tegen de schenders in de laatste resolutie hard maken.

Klik op Behouden om de nieuwe resolutie te gebruiken of klik op Ongedaan maken om de vorige resolutie te herstellen.

Singleton zet vraagtekens bij de laatste resolutie van de VN Veiligheidsraad over buitenlandse strijders.

Het was diens laatste resolutie in 1994.

De vorige resolutie waarin het wapenembargo wordt opgelegd aan alle partijen, wordt daarmee herleid tot een vodje papier.