Voorbeelden van het gebruik van Latter case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Seedlings in the latter case, proryadit.
In the latter case, firewood prickles into 4 parts.
In het laatste geval prikt brandhout in 4 delen.Black and red are a good example in the latter case.
In the latter case we speak of plankton.
In het laatste geval spreken we van plankton.The portability could be useful only in the latter case.
Mensen vertalen ook
In the latter case their beliefs are false.
In het tweede geval zijn deze altijd onwaar.the present case must be distinguished from Barbier 11on the ground that in the latter case the debt that the heirs wanted to deduct constituted an inherent element of the immovable property taxable in the Member State where it was situated.
een onderscheid te worden gemaakt tussen de onderhavige In the latter case, far-reaching automation is cost-effective.
In het laatste geval is vergaande automatisering rendabel.If it is the latter case please speak with the administrator.
Indien dit laatste het geval is, neem dan contact op met de beheerder.In the latter case, the EU entrusts management to the Member States.
In het tweede geval laat de EU het beheer over aan de lidstaten.Only Justice John Marshall Harlan dissented in the latter case, holding that the‘Constitution is colour-blind
Alleen rechter John Marshall Harlan had een afwijkende mening in laatstgenoemde zaak, volgens welke de„Grondwet[…] kleurenblind[was]In the latter case, applicants must follow a mutual recognition procedure.
In the latter case, they must work together.
In dat laatste geval moeten ze samenwerken.In the latter case Article 11 applies.
In dat laatste geval is artikel 11 van toepassing.In the latter case we speak of landfill gas.
In het laatste geval spreken we van stortgas.In the latter case, they contain video as well.
In het laatste geval bevatten ze ook video.In the latter case, the leaves remain compact.
In het laatste geval blijven de bladeren compact.In the latter case, the outcome is often fatal.
In het laatste geval, het resultaat is vaak fataal.In the latter case, stratification is necessary.
In het laatste geval is stratificatie noodzakelijk.In the latter case, you must pay the difference.
In het laatste geval dient u het verschil bij te betalen.In the latter case, the wallpaper is called textile.
In het laatste geval wordt het behang textiel genoemd.In the latter case you can certainly contact me.
In dat laatste geval kun je zeker met mij contact opnemen.In the latter case, correspondence is discontinued.
In dat laatste geval wordt de correspondentie stopgezet.In the latter case, anonymous data use is ensured.
In dit laatste geval wordt anoniem datagebruik verzekerd.In the latter case, you must be particularly careful.
In het laatste geval moet u bijzonder voorzichtig zijn.In the latter case, the following procedure shall apply.
In het tweede geval is de volgende procedure van toepassing.In the latter case, no further processing performed.
In het laatste geval worden verwerkingen niet verder uitgevoerd.In the latter case, legalisation is also often required.
In dit laatste geval is dikwijls ook een legalisatie vereist.In the latter case, the cancellation conditions apply.
In het laatste geval zijn de annuleringsvoorwaarden van toepassing.In the latter case, religion becomes imperfect politics.
In het laatste geval wordt de godsdienst tot onvolkomen staatkunde.
