Wat Betekent LAYING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leggen het
• je legt het
• legden

Voorbeelden van het gebruik van Laying it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The general's laying it out now.
De generaal legt ze uit.

Laying it on thick, aren't you?
Je legt het er dik bovenop, nietwaar?

Okay, just laying it all out there.
Oké, net helemaal uitgelegd daar.

Laying it on Nick would be admitting.
Leggen het op Nick zou toelaten.

Sebastian was laying it on pretty thick.
Maar eerlijk is eerlijk, Sebastian legde het er wel dik bovenop.

Laying it on a little thick, aren't we?
Je legt het er nogal dik op, hè?

It was about taking all your pain, all your desire, and laying it bare.
Ze namen hun pijn… en hun verlangen en legden die bloot.

Laying it on a bit thick, don't you think?
Je legt het er wel dik bovenop?

All your desire, It was about taking all your pain, and laying it bare.
Ze namen hun pijn… en hun verlangen en legden die bloot.

Laying it on pretty thick, aren't you?
Je legt het er wel dik bovenop, hè?

Good”, said that Prophet, laying it down on the ground and walking away.
Goed”, zei die Profeet, en legde het op de grond neer en liep weg.

Laying it on a little thick, aren't we?
Je legt het er een beetje dik op, nietwaar?

The scheme developed by laying it along with the garage project.
De regeling ontwikkeld door het leggen van het samen met de garage project.

Laying it on a-- a little thick if you ask me.
Je legt het er een beetje te dik op, als je het mij vraagt.

The snow chain is fitted by first laying it behind the wheel on the ground.
De sneeuwketting wordt aangebracht door deze eerst achter het wiel op de grond te leggen.

Oh, laying it on thick, aren't you?
Leg je het er niet een beetje te dik op?

Re-Waterproofing Eco-Shell Prepare Start by hanging the garment on a hanger(best for jackets) or laying it flat best for trousers.
Begin met het ophangen van het kledingstuk aan een hanger(het beste voor jassen) of leg het plat neer het beste voor broeken.

You're laying it on a bit thick, huh?
Je legt dat Lexie-gedoe er wel dik bovenop?

Arjan: For example, can it also contribute to a place, for example, to reach a higher vibration by placing a crystal in the ground or laying it in the water?
Arjan: Kan het bijvoorbeeld ook bijdragend zijn voor een plek om bijvoorbeeld in een hogere vibratie te komen door een kristal dar in de grond te plaatsen of in het water te leggen?

Laying it on him kind of thick,
Je legt er het nogal dik op,

hanging it from the ceiling, laying it on the ground, and liberating it from visible reality.
hangend van het plafond, liggend op de vloer en vrij van de zichtbare werkelijkheid.

When laying it is inevitable that form numerous small wrinkles.
Bij het leggen is het onvermijdelijk dat talloze kleine rimpels ontstaan.

Therefore, before laying it will have to spend some serious preparatory work.
Daarom, voor het leggen het zal moeten een aantal ernstige voorbereidend werk door te brengen.

To Begin a laying it is better from corners, leading up them
Om leggend better van de hoeken verdragende hen tot toe hoogtepunt in 78 toerbeurten,

Before fixing roll spacer on the wall or laying it on the floor should conduct alignment before applying the mastic these measures are not necessary;
Vóór de vaststelling roll spacer aan de muur of liggend op de grond moet uitlijning uit te voeren voordat de mastiek deze maatregelen zijn niet nodig;

At a pipe laying it is necessary to observe fire-prevention actions strictly.
In de tabakspijp leggend moet strikt verrichten vuur-controle afmetingen.

In the process of laying it is necessary to constantly monitor the horizon
In het proces van het leggen is het noodzakelijk om voortdurend de horizon

However, when laying it is worthwhile to worry about the presence of an insulating layer that smooths irregularities,
Echter, bij het leggen moeten zorgen over de aanwezigheid van de isolerende laag, die vereffent onregelmatigheden heeft schokabsorberende,

I willingly laid it down and I picked it back up
IK legde het vrijwillig neer

You just laid it out yourself.
Je legde het net zelf uit.