Wat Betekent LEGDE HET in het Engels - Engels Vertaling

• put it
• laid it
• explained it
• placed it
• left it
• planted it
• set it down

Voorbeelden van het gebruik van Legde het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik legde het.
I put it.

Reed naar de heidenen, en legde het;
Drove out to the Gentiles, and planted it;

Ik legde het terug.
I put it back.

Maak een tuinpad gemaakt van hout, en legde het op de site.
Make a garden path made of wood, and laid it on the site.

Ik legde het in de kluis.
I put it in the safe.

Onze gastheer legde het aan ons.
Our host explained it to us.

Ze legde het op haar hoofd.
She put it on her head.

Aartsengel Michaël legde het me als volgt uit.
Archangel Michael explained it to me as follows.

Ik legde het op de toog.
I set it down on the counter.

Toen haalde de Gestapo zijn pistool tevoorschijn en legde het op de tafel.
Then the Gestapo pulled out his pistol and laid it on the table.

Je legde het net zelf uit.
You just laid it out yourself.

Stal heroïne uit de bewijs kamer en legde het in Bradshaw's huis.
Stole some heroin from the evidence room, and planted it in Bradshaw's home.

Je man legde het daar neer.
Your husband planted it there.

Ik legde het op de veiligst mogelijke plek.- Joe.
I put it in the safest place possible. Joe.

Mijn fout. Ik legde het op de toog.
It was my fault. I set it down on the counter.

Ze legde het allemaal gewoon uit.
She just laid it all out.

Reagan zelf legde het in deze termen.
Reagan himself explained it in these terms.

Ik legde het onder zijn revers.
I placed it under his lapel.

Mooi. Maar hij legde het er nogal dik bovenop.
Good. But… you know, he really laid it on thick.

Je legde het onder mijn bed.
Because you placed it under my bed.

Je kwam binnen en legde het in uw dorky stemmetje.
You came in and explained it in your dorky little voice.

Je legde het op mijn bureau toen je van de rechtbank kwam. Hier.
Here. You left it on my desk when you got back from court.

Hoe ging het? Ik legde het onder zijn revers.
How would it go? I placed it under his lapel.

Ik legde het neer, vond ik wat ik nodig had.
I put it down, I found what I needed.

Iemand legde het op mijn stoep.
Someone left it on my doorstep.

Ik legde het zelf in de bewijskamer.
I put it into evidence myself.

Dave soort legde het aan hem met een akoestische gitaar.
Dave kind of explained it to him with an acoustic guitar.

Ik legde het in de taxi met de dame.
I put it in the cab with the lady.

Ik legde het op de koffiezetter.
I left it on the coffee maker last night.

Ik legde het in mijn kastje. Deze ochtend.
I put it in my locker. This morning.

Hoe "legde het" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik legde het uit, hij legde het uit.

Hij legde het niet-zo-vermakelijke boek neer.

Bolland legde het contact met G.A.

Ook Veenendaal legde het werk neer.

Fotografe Christa Deen legde het vast.

Vincent van Zalingen legde het vast.

Fotograaf Nicky Onderwater legde het vast.

Hij legde het voor aan Dr.

Mijn tante legde het duidelijk uit.

Het uitbaggeren legde het veen bloot.

Hoe "explained it, put it, laid it" te gebruiken in een Engels zin

Kooper last night explained it this way.

Four explained it wouldn’t work that way.

She explained it was the adrenalin factor.

You just don't want to put it put it down.

Stepped in, broke things up, laid it off.

Like the way you laid it out!

Laid it out straight about King David.

Put it in the soil, put it in compost etc.

Put it on, put it all on, please !!!

It’s all there, they laid it out.